Sinônimos do substantivo alemão Zerfall

Sinônimos substantivo alemão Zerfall (desintegração, decadência): Auflösung, Niedergang, Spaltung, Untergang, Zugrundegehen com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

B2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Zerfall, der

Sinônimos

a.≡ Auflösung
b.≡ Spaltung
c.≡ Niedergang ≡ Untergang ≡ Zugrundegehen

Resumo
a. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

das Zerfallen; allmähliche Auflösung in die Bestandteile; Auflösung

Sinônimos

≡ Auflösung
b. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

[Wissenschaft] die spontane Spaltung eines Atomkerns; Spaltung

Sinônimos

≡ Spaltung

Sub-termos

≡ Betazerfall
c. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

[Gesellschaft] das Zugrundegehen, der Untergang; Niedergang, Untergang, Zugrundegehen

Sinônimos

≡ Niedergang ≡ Untergang ≡ Zugrundegehen
z. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Traduções

Inglês decay, dissolution, collapse, decline, disintegration, break-up, breakdown, breakup, ...
Russo распад, разложение, развал, упадок, гибель, разрушение, распа́д, распадение
Espanhol desintegración, decadencia, descomposición, ruina, caída, consunción, derrumbamiento, desmoronamiento, ...
Francês désintégration, déclin, chute, dislocation, décadence, décomposition, dégradation, délabrement, ...
Turco dağılma, çökmek, çözülme, ayrışma, yıkılma, yıkım, çökme, çürüme
Português desintegração, decadência, decomposição, desagregação, desmoronamento, dissolução, fissão, queda, ...
Italiano decadimento, disintegrazione, declino, rovina, caduta, crollo, decomposizione, deflagrazione, ...
Romeno decădere, degradare, descompunere, deteriorare, dezintegrare, distrugere
Húngaro bomlás, befejeződés, felbomlás, hasadás, szétesés, összeomlás
Polaco rozpad, upadek, dezintegracja, rozkład, zawalenie się, zwalenie się
Grego διάσπαση, καταστροφή, αποσύνθεση, διάλυση, κατάπτωση, πτώση
Holandês verval, afbraak, ontbinding, splijting, afbrokkeling, ondergang
Tcheco rozpad, rozklad, zánik
Sueco förfall, kärnklyvning, nedbrytning, nedgång, spontan klyvning, sönderfall
Dinamarquês forfald, nedbrydning, opløsning, spaltning
Japonês 崩壊, 分解, 消失
Catalão decadència, caiguda, descomposició, dissolució, fissió
Finlandês hajoaminen, purkautuminen, rappeutuminen, tuho
Norueguês forfall, nedbrytning, nedgang, oppløsning, spontan spalting
Basco desegregazioa, beheratzea, desegregatze, haustura, higadura
Sérvio raspad, propadanje, raspadanje
Macedônio распад, колапс
Esloveno razpad, propad
Eslovaco rozpad, degradácia, zánik
Bósnio propadanje, raspad, nestanak, raspadanje
Croata raspad, nestanak, propadanje
Ucraniano розпад, занепад, згасання
Búlgaro разпад, упадък
Bielorrusso развал, загібель
Indonésio keruntuhan, peluruhan, kehancuran, pembelahan inti spontan, penguraian
Vietnamita diệt vong, phân hạch tự phát, phân hủy, phân rã, sụp đổ, tan rã
Uzbeque qulash, inqiroz, parchalanish, spontan bo‘linish, spontan yadro bo‘linishi
Hindi अपघटन, क्षय, पतन, विघटन, विनाश, स्वतःस्फूर्त नाभिकीय विखंडन, स्वतःस्फूर्त विखंडन
Chinês 分解, 崩解, 灭亡, 瓦解, 自发裂变, 衰亡, 解体
Tailandês การพังทลาย, การสลายตัว, การแตกตัวแบบเกิดเอง, การแตกสลาย, ความพินาศ, ความล่มสลาย, ฟิชชันแบบเกิดเอง
Coreano 분해, 멸망, 몰락, 붕괴, 자발적 핵분열
Azerbaijano dağılma, parçalanma, spontan bölünmə, spontan nüvə parçalanması, süqut, çürümə
Georgiano დაქცევა, დაღუპვა, დაშლა, სპონტანური ბირთვის გაყოფა, ჩამოშლა
Bengalês ক্ষয়, ধস, ধ্বংস, পতন, বিয়োজন, স্বতঃস্ফূর্ত নাভিকীয় বিভাজন, স্বতঃস্ফূর্ত নিউক্লিয়ার বিভাজন
Albanês fisjon spontan, ndarje spontane bërthamore, rrënim, shembje, shkatërrim, shpërbërje, zbërthim
Maráti अपघटन, क्षय, नाश, पतन, विघटन, स्वयंस्फूर्त नाभिकीय विखंडन, स्वयंस्फूर्त विखंडन
Nepalês अपघटन, क्षय, पतन, विघटन, विनाश, स्वतःस्फूर्त नाभिकीय विखण्डन
Telugo క్షయం, పతనం, విఘటన, విచ్ఛిన్నం, వినాశం, స్వయంస్ఫురిత అణు విభజనం
Letão sabrukums, sadalīšanās, bojāeja, sairšana, spontāna kodola šķelšanās
Tâmil அழிவு, கலைவு, சரிவு, சிதைவு, தன்னிச்சையான அணுக்கிளவு
Estoniano hukatus, häving, kokkukukkumine, lagunemine, spontaanne tuumalõhustumine
Armênio փլուզում, ատոմային միջուկի ինքնաբերական բաժանում, ինքնաբերական ֆիսիա, կործանում, տրոհում, քայքայում
Curdo têkçûn, fîsyonê xweber, hilweşîn, parçebûn, wêranbûn
Hebraicoהתפוררות، התמוטטות، התפרקות، קריסה
Árabeانهيار، الانهيار، الزوال، انحلال، انشطار، تحلل، تداع، تفكك
Persaزوال، تجزیه، شکاف، نابودی
Urduتجزیہ، زوال، انشقاق، ختم
...

Traduções

Declinação

Zerfall(e)s · Zerfälle

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 134476, 134476, 134476