Tradução do substantivo alemão Innenleben

Innenleben, das

Traduções

 inner life, inner workings, inner feelings, internal mechanism, psyche

 вну́тренний мир, внутреннее устройство, внутренний мир, внутренности, духо́вная жизнь, психика

 vida interior, interior, mecanismo interno, psique

 mécanisme interne, psyché, vie intérieure, états d'âme

 iç dünya, iç hayat, iç mekanizma, iç yapı, psikoloji, ruh hayatı

 vida interior, interior, mecanismo interno, psique

 meccanismo interno, psiche, realtà interiore, vita interiore

 funcționare internă, interior, mecanism intern, psihic

 belső szerkezet, belső világ, lélek

 mechanizm, wnętrze, psychika, wyposażenie, życie wewnętrzne

 εσωτερική δομή, εσώκοσμος, ψυχή

 binnenwerk, gemoedsleven, gevoelsleven, innerlijk, innerlijk leven, interieur, psyché

 vnitřní život, psychika, vnitřní mechanismus, vnitřní struktura

 inre liv, inre mekanism, psyke

 indre liv, indre mekanisme, psyke

 内部構造, 内部機構, 内面

 mecanisme interior, psique

 psyyke, sisäelämä, sisäosat

 innhold, interiør, psyke

 barne-funtzionamendua, barnebizitza, psike

 mehanizam, psihologija, unutrašnji život, unutrašnjost

 внатрешен механизам, психата

 notranje delovanje, notranje življenje, notranjost, psihika

 psychika, vnútorný mechanizmus, vnútorný svet

 psihologija, unutrašnji život, unutrašnjost

 psihički život, unutarnje djelovanje, unutarnji mehanizam, unutarnji život

 внутрішній механізм, психіка

 вътрешен механизъм, психика

 псіхіка, унутраны механізм

 jiwa, kehidupan batin, mekanisme internal

 cuộc sống nội tâm, cơ cấu bên trong, tâm trí

 ichki dunyo, ichki mexanizm, ruh

 आंतरिक जीवन, आंतरिक तंत्र

 内心世界, 内部结构, 心理

 กลไกภายใน, จิตใจ, ชีวิตภายใน

 내면, 내부 구조, 정신

 daxili mexanizm, iç dünyası, ruh

 სული, შიგნითი ცხოვრება, შიდა მექანიზმი

 আভ্যন্তরীণ জীবন, আভ্যন্তরীণ যন্ত্রাংশ, মানসিকতা

 jetë e brendshme, mekanizëm i brendshëm, psikë

 आंतरिक जीवन, आंतरिक यंत्रणा, मन

 आन्तरिक जीवन, भित्री मेकेनिज्म, मन

 అంతర్గత జీవనం, మనస్సు, లోపలి యంత్రాంగం

 iekšējais mehānisms, iekšējā dzīve

 உள் இயந்திரம், உள் வாழ்க்கை

 psüühika, sisemine elu, sisemine mehhanizm

 հոգի, ներսի մեխանիզմ, ներքին կյանք

 navendî mekanîzm, ruh

מנגנון פנימי، נפש

الداخلية

داخل دستگاه، درون، روانشناسی

اندرونی ساخت، اندرونی نظام، ذہن، نفسیات

die Psyche; Gemüt, Inneres, Psyche, Seelenleben, Seele

Traduções

 inner feelings, inner life, psyche

 внутренний мир, психика

 psique, vida interior

 ψυχή

 psiche

 psyché

 belső világ, lélek

 psique, vida interior

 psychika, vnitřní život

 психіка

 psychika, wnętrze

 interior, psihic

 iç dünya, psikoloji

 innerlijk, psyché

 psyke

 inre liv, psyke

 psyyke

 псіхіка

 психика

 psihički život, unutarnji život

 psike

 psihologija, unutrašnji život

 内面

 psychika, vnútorný svet

 notranje življenje, psihika

 psyke

 psique

 психата

 psihologija, unutrašnji život

 आंतरिक जीवन

 내면, 정신

 ichki dunyo, ruh

 आंतरिक जीवन, मन

 iekšējā dzīve

 ruh

 আভ্যন্তরীণ জীবন, মানসিকতা

 உள் வாழ்க்கை

 内心世界, 心理

 psüühika, sisemine elu

 հոգի, ներքին կյանք

 అంతర్గత జీవనం, మనస్సు

 cuộc sống nội tâm, tâm trí

 จิตใจ, ชีวิตภายใน

 სული, შიგნითი ცხოვრება

 आन्तरिक जीवन, मन

 iç dünyası, ruh

 jiwa, kehidupan batin

 jetë e brendshme, psikë

الداخلية

درون، روانشناسی

ذہن، نفسیات

נפש

sichtbarer Funktionsmechanismus eines Gerätes oder Ähnlichem, wenn dieses offen ist

Traduções

 inner workings, internal mechanism

 внутреннее устройство, внутренности

 interior, mecanismo interno

 εσωτερική δομή

 meccanismo interno

 mécanisme interne

 belső szerkezet

 interior, mecanismo interno

 vnitřní mechanismus, vnitřní struktura

 внутрішній механізм

 mechanizm, wnętrze

 funcționare internă, mecanism intern

 iç mekanizma, iç yapı

 binnenwerk, interieur

 innhold, interiør

 inre mekanism

 sisäelämä, sisäosat

 унутраны механізм

 вътрешен механизъм

 unutarnje djelovanje, unutarnji mehanizam

 barne-funtzionamendua, barnebizitza

 unutrašnjost

 内部構造, 内部機構

 vnútorný mechanizmus

 notranje delovanje, notranjost

 indre liv, indre mekanisme

 mecanisme interior

 внатрешен механизам

 mehanizam, unutrašnjost

 आंतरिक तंत्र

 내부 구조

 ichki mexanizm

 आंतरिक यंत्रणा

 iekšējais mehānisms

 navendî mekanîzm

 আভ্যন্তরীণ যন্ত্রাংশ

 உள் இயந்திரம்

 内部结构

 sisemine mehhanizm

 ներսի մեխանիզմ

 లోపలి యంత్రాంగం

 cơ cấu bên trong

 กลไกภายใน

 შიდა მექანიზმი

 भित्री मेकेनिज्म

 daxili mexanizm

 mekanisme internal

 mekanizëm i brendshëm

الداخلية

داخل دستگاه

اندرونی ساخت، اندرونی نظام

מנגנון פנימי

Traduções

 inner life

 vida interior

 vie intérieure, états d'âme

 realtà interiore, vita interiore

 mechanizm, wyposażenie, życie wewnętrzne

 vida interior

 вну́тренний мир, духо́вная жизнь

 vnitřní život

 indre liv

 εσώκοσμος

 gemoedsleven, gevoelsleven, innerlijk leven

 inre liv

 iç hayat, ruh hayatı