Tradução do substantivo alemão Empfindung

Tradução do substantivo alemão Empfindung: sensação, percepção, sentimento, perceção para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

B2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Empfindung, die

Traduções

Inglês feeling, sensation, emotion, impression, percept, perception, sentience, sentiment
Russo ощущение, чувство, внутреннее чувство, восприятие, ощуще́ние, чу́вство
Espanhol sensación, sentimiento, percepción, sentiencia, sintiencia
Francês sensation, perception, ressenti, impression, sentience, sentiment, émotion
Turco duygu, duyum, his, hissetme, algı, duyma, izlenim
Português sensação, percepção, sentimento, perceção
Italiano sensazione, percezione, sentimento, impressione
Romeno percepție, simțire, sentiment, senzație
Húngaro érzés, belső érzés, érzelem, érzet, érzékelés, észlelés
Polaco odczucie, uczucie, wrażenie, czucie, reakcja
Grego αίσθηση, συναίσθημα, αίσθημα
Holandês gevoel, emotie, waarneming
Tcheco pocit, vnímání, duševní prožitek, vjem
Sueco känsla, förnimmelse, inre känsla, upplevelse
Dinamarquês følelse, indtryk, sansning
Japonês 感覚, 感情, 感じ, 身体感覚
Catalão sensació, percepció corporal, sentiment
Finlandês tunne, aistimus, sielullinen liike, sisäinen tunne
Norueguês følelse, indre følelse, sanseinntrykk, sansning
Basco sentimendu, sentsazio
Sérvio osećaj, duhovno stanje, percepcija
Macedônio внатрешно чувство, душевна реакција, перцепција, чувство
Esloveno notranji občutek, telesni občutek, čustvo, čutna zaznava
Eslovaco pocit, duševná reakcia, vnímanie, vnútorný pocit
Bósnio osjećaj, duhovno stanje, percepcija
Croata doživljaj, osjećaj
Ucraniano відчуття, душевний порив, сприйняття
Búlgaro възприятие, вътрешно чувство, душевно вълнение, усещане
Bielorrusso адчуванне, пачуццё
Indonésio perasaan, sensasi
Vietnamita cảm giác, cảm xúc
Uzbeque ichki his, sezgi
Hindi अनुभूति, भावना
Chinês 感受, 感觉, 知觉
Tailandês ความรู้สึก
Coreano 감각, 감정, 느낌
Azerbaijano hiss, hissiyat, qavrayış
Georgiano გრძნობა, სენსაცია, სრძნობა
Bengalês অনুভূতি, সংবেদন
Albanês ndjenjë, ndjesi
Maráti अनुभूति, भावना, संवेदना
Nepalês अनुभूति, भावना, संवेदना
Telugo అనుభూతి, భావం
Letão izjūta, sajūta
Tâmil உணர்வு
Estoniano tunne
Armênio զգացում
Curdo hest
Hebraicoתחושה، הרגשה، רגש
Árabeإحساس، شعور، حس
Persaاحساس، احساس درونی، حرکت روحی، درک
Urduاحساس، جذبات، محسوس

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Gefühle] sinnliche Wahrnehmung, körperliches Gefühl; Apperzeption, Eindruck, Empfinden, Feeling, Körpergefühl

Traduções

Inglês feeling, sensation
Francês sensation, perception, ressenti
Italiano sensazione, percezione
Japonês 感覚, 身体感覚
Catalão sensació, percepció corporal
Português sensação, percepção
Russo ощущение, восприятие
Sueco känsla, förnimmelse, upplevelse
Espanhol sensación, percepción
Tcheco vnímání, pocit
Turco duygu, duyum, his, hissetme
Húngaro érzet, érzékelés, érzés, észlelés
Grego αίσθηση, συναίσθημα
Ucraniano відчуття, сприйняття
Polaco odczucie, uczucie, wrażenie
Romeno percepție, senzație, simțire
Holandês gevoel, waarneming
Norueguês følelse, sansning
Finlandês aistimus, tunne
Bielorrusso адчуванне, пачуццё
Búlgaro възприятие, усещане
Croata doživljaj, osjećaj
Basco sentimendu, sentsazio
Bósnio osjećaj, percepcija
Eslovaco pocit, vnímanie
Esloveno telesni občutek, čutna zaznava
Dinamarquês følelse, sansning
Macedônio перцепција, чувство
Sérvio osećaj, percepcija
Hindi अनुभूति
Coreano 감각, 느낌
Uzbeque sezgi
Maráti अनुभूति, संवेदना
Letão sajūta
Curdo hest
Bengalês অনুভূতি, সংবেদন
Tâmil உணர்வு
Chinês 感觉, 知觉
Estoniano tunne
Armênio զգացում
Telugo అనుభూతి
Vietnamita cảm giác
Tailandês ความรู้สึก
Georgiano სენსაცია, სრძნობა
Nepalês अनुभूति, संवेदना
Azerbaijano hiss, qavrayış
Indonésio perasaan, sensasi
Albanês ndjenjë, ndjesi
Árabeإحساس، حس، شعور
Persaاحساس، درک
Urduاحساس، محسوس
Hebraicoהרגשה، תחושה
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Gefühle] inneres Gefühl, seelische Regung; Eindruck, Empfinden, Erleben, Feeling, Gefühl

Traduções

Inglês emotion, feeling, sensation
Francês ressenti, sensation, sentience, émotion
Japonês 感情, 感じ, 感覚
Russo чувство, внутреннее чувство, ощущение
Sueco känsla, förnimmelse, inre känsla
Espanhol sensación, sentiencia, sentimiento, sintiencia
Turco duygu, his, hissetme
Húngaro érzés, belső érzés, érzelem
Português sensação, sentimento
Grego αίσθηση, συναίσθημα
Italiano percezione, sensazione, sentimento
Tcheco duševní prožitek, pocit
Ucraniano відчуття, душевний порив
Polaco odczucie, uczucie
Romeno percepție, sentiment, simțire
Holandês emotie, gevoel
Norueguês følelse, indre følelse
Finlandês sielullinen liike, sisäinen tunne
Bielorrusso адчуванне, пачуццё
Búlgaro вътрешно чувство, душевно вълнение
Croata doživljaj, osjećaj
Basco sentimendu, sentsazio
Bósnio duhovno stanje, osjećaj
Eslovaco duševná reakcia, pocit, vnútorný pocit
Esloveno notranji občutek, čustvo
Dinamarquês følelse, indtryk
Catalão sensació, sentiment
Macedônio внатрешно чувство, душевна реакција
Sérvio duhovno stanje, osećaj
Hindi भावना
Coreano 감정
Uzbeque ichki his
Maráti भावना
Letão izjūta
Curdo hest
Bengalês অনুভূতি
Tâmil உணர்வு
Chinês 感受
Estoniano tunne
Armênio զգացում
Telugo భావం
Vietnamita cảm xúc
Tailandês ความรู้สึก
Georgiano გრძნობა
Nepalês भावना
Azerbaijano hissiyat
Indonésio perasaan
Albanês ndjenjë
Árabeإحساس، حس، شعور
Persaاحساس، احساس درونی، حرکت روحی
Urduاحساس، جذبات
Hebraicoרגש، תחושה
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês emotion, feeling, impression, percept, perception, sensation, sentience, sentiment
Espanhol sensación, sentimiento
Francês impression, perception, sensation, sentiment
Italiano impressione, sensazione, sentimento
Polaco czucie, odczucie, reakcja, uczucie, wrażenie
Português percepção, perceção, sensação, sentimento
Russo ощуще́ние, чу́вство
Tcheco pocit, vjem
Dinamarquês følelse
Grego αίσθημα, αίσθηση, συναίσθημα
Finlandês tunne
Holandês gevoel
Norueguês følelse, sanseinntrykk
Turco algı, duyma, duyum, izlenim
Árabeشعور

Sinônimos

a.≡ Apperzeption ≡ Eindruck ≡ Empfinden ≡ Feeling ≡ Körpergefühl ≡ Reizempfindung ≡ Sensation ≡ Sensus ≡ Sinneseindruck ≡ Sinneswahrnehmung
b.≡ Eindruck ≡ Empfinden ≡ Erleben ≡ Feeling ≡ Gefühl ≡ Gefühlseindruck ≡ Gefühlsregung ≡ Gemüt ≡ Gemütsbewegung ≡ Gemütsregung, ...

Sinônimos

Declinação

Empfindung · Empfindungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 30473, 30473