Tradução do substantivo alemão Gefühl

Gefühl, das

Traduções

 feeling, sensation, emotion, sense, intuition, affection, emotional state, feeling state, ...

 чувство, ощущение, интуиция, впечатление, ощуще́ние, предчувствие, чу́вство, чувственное состояние

 sensación, sentimiento, intuición, sentido, estado emocional, impresión, percepción, sensibilidad

 sentiment, ressenti, sensation, intuition, feeling, impression, perception, pressentiment, ...

 duygu, his, sezgi, anlayış, dokunum, duygululuk, duygusal durum, duyma, ...

 sensação, sentimento, intuição, emoção, impressão, percepção, pressentimento, sensibilidade, ...

 sensazione, sentimento, emozione, intuizione, impressione, intuito, istinto, percezione, ...

 sentiment, simț, intuiție, percepție, senzație, simțire, stare emoțională

 érzés, megérzés, érzelem, intuitív érzés, érzék, érzékelés

 uczucie, odczucie, czucie, przeczucie, intuicja, poczucie, stan emocjonalny, wrażenie, ...

 αίσθηση, αίσθημα, συναίσθημα, ένστικτο, προαίσθημα, αντίληψη, συναίσθηση

 gevoel, emotie, gevoelen, intuïtie, zin

 pocit, vnímání, cit, cítění, hmat, intuice, pocitový stav, smysl pro, ...

 känsla, intuition, emotion, känsel, sinne, upplevelse

 følelse, fornemmelse, anelse, forståelse, intuition, sansning, tilstand

 感覚, 感情, 感じ, 気持ち, 直感, 実感, 心地, 感情状態, ...

 sentiment, sensació, intuïció, sentit, emoció, estat emocional, impressió, percepció, ...

 tunne, vaisto, aistimus, intuitio, kokemus, olo, tunto

 følelse, intuisjon, opplevelse, sans, tilstand

 sentimendu, sentsazio, intuitzio, sentimendua, sentsazioa

 osećaj, intuicija, doživljaj, emocija, percepcija, stanje

 чувство, перцепција, емоционален статус, интуиција, чувствителен статус

 občutek, intuicija, senzacija, čustveno stanje, čustvo, čut

 pocit, cítenie, dojem, intuícia, pocitový stav, vnímanie

 osjećaj, doživljaj, emocija, intuicija, senzacija, stanje osjećaja

 osjećaj, dojam, doživljaj, emocija, intuicija, senzacija, stanje

 відчуття, інтуїція, емоційний стан, емоція, емоції, передчуття, почуття, сприйняття

 усещане, чувство, емоционално състояние, интуиция, чувствителност

 адчуванне, пачуццё, інтуіцыя

תחושה، אינטואיציה، הרגשה، רגש

إحساس، شعور، حس، أحاسيس، حدس، عاطفة، وجدان

احساس، عاطفه، حالت احساسی، حس، درک، شعور

احساس، جذبات، تجربہ، جذباتی حالت، محسوسات

[Gefühle] das subjektive Erleben von Erregung und hirnchemischer Aktivität; Emotion, Empfindung

Traduções

 emotion, feeling, affection, sensation

 følelse, fornemmelse

 tunne, kokemus

 sentiment, ressenti, émotion

 συναίσθημα, αίσθημα, αίσθηση

 sensazione, sentimento

 感情, 感じ, 感覚, 気持ち

 sensació, sentiment, emoció, sensibilitat

 gevoel, emotie

 uczucie, odczucie

 sensação, sentimento

 чувство, интуиция, ощущение

 känsla, upplevelse

 sensación, sensibilidad, sentimiento

 pocit, cítění

 duygu, his

 érzés, érzelem

 відчуття, емоція, почуття

 percepție, sentiment, simțire

 følelse, opplevelse

 адчуванне, пачуццё

 усещане, чувство

 doživljaj, osjećaj

 sentimendu, sentsazio

 doživljaj, osjećaj

 cítenie, pocit

 občutek, čustvo

 перцепција, чувство

 doživljaj, osećaj

إحساس، حس، شعور

احساس، عاطفه

احساس، جذبات

רגש، תחושה

[Gefühle] gefühlsmäßiger Zustand; Emotion, Befinden, Stimmung

Traduções

 emotional state, feeling, feeling state

 følelse, tilstand

 tunne, olo

 sentiment, état émotionnel

 συναίσθημα, αίσθημα, αίσθηση

 sensazione, sentimento, stato emotivo

 感じ, 感情, 感情状態, 感覚, 気持ち

 estat emocional, sentiment, sentit

 gevoel

 sensação, sentimento

 чувственное состояние, чувство

 känsla, emotion

 estado emocional, sentido

 pocit, pocitový stav

 duygu, duygusal durum, his

 érzés, érzelem

 відчуття, емоційний стан

 stan emocjonalny, uczucie

 stare emoțională

 følelse, tilstand

 адчуванне, пачуццё

 емоционално състояние, чувствителност

 emocija, osjećaj, stanje

 sentimendu

 emocija, osjećaj, stanje osjećaja

 pocitový stav

 čustveno stanje

 емоционален статус, чувствителен статус

 emocija, osećaj, stanje

إحساس، حس، شعور

احساس، حالت احساسی

احساس، جذباتی حالت

תחושה

[Gefühle] Einschätzung, die nicht auf Überlegung beruht; Ahnung, Eindruck, Feeling

Traduções

 feeling, impression, intuition, sense

 fornemmelse, følelse

 tunne, vaisto

 impression, ressenti, sentiment

 ένστικτο, αίσθημα, αίσθηση, προαίσθημα

 sensazione, intuizione, sentimento

 感じ, 感情, 感覚, 気持ち, 直感

 sentiment, impressió, intuïció

 gevoel

 чувство, ощущение

 känsla, intuition

 pocit, vnímání

 duygu, his

 érzés, megérzés

 intuição, sentimento

 intuición, sentimiento

 відчуття, інтуїція

 odczucie, uczucie

 intuiție, sentiment

 følelse

 адчуванне, пачуццё

 усещане, чувство

 dojam, osjećaj

 sentimendu, sentsazio

 osjećaj

 dojem, pocit

 občutek, čut

 чувство

 intuicija, osećaj

إحساس، حس، شعور

احساس

احساس، جذبات

תחושה

[Gefühle] Intuition, die Fähigkeit, bestimmte Dinge ohne viel Nachdenken richtig einzuschätzen; Beurteilung, Einschätzung, Empfinden, Feeling, Gespür

Traduções

 feeling, sense, instinct, intuition

 fornemmelse, følelse, intuition

 intuitio, tunne, vaisto

 intuition, ressenti, sentiment

 ένστικτο, αίσθημα, αίσθηση, προαίσθημα

 intuito, intuizione, premonizione, sensazione

 intuïció, sentiment

 gevoel, intuïtie

 чувство, интуиция

 känsla, intuition

 pocit, intuice

 duygu, his, sezgi

 intuitív érzés, megérzés, érzés

 intuição, sentimento

 intuición, sentimiento

 відчуття, інтуїція

 intuicja, przeczucie

 intuiție, simț

 følelse, intuisjon

 адчуванне, інтуіцыя

 интуиция, усещане

 intuicija, osjećaj

 intuitzio, sentimendu

 intuicija, osjećaj

 感覚, 直感

 intuícia, pocit

 intuicija, občutek

 интуиција

 intuicija, osećaj

إحساس، حدس، حس

احساس، شعور

احساس، تجربہ

אינטואיציה

[Gefühle] Sinneswahrnehmung des Tast-, Temperatur-, Druck-, Schmerz- oder Gleichgewichtssinnes oder die Fähigkeit dazu; Empfindung

Traduções

 feeling, sensation, perception

 følelse, fornemmelse, sansning

 tunne, aistimus

 sensation, perception

 αίσθημα, αίσθηση, αντίληψη

 emozione, percezione, sensazione

 sensació, percepció, sentit

 gevoel, zin

 чувство, ощущение

 känsla, känsel, sinne

 percepción, sensación, sentido

 pocit, vnímání

 duygu, duyu, his, hissetme

 érzés, érzékelés

 percepção, sensação

 відчуття, сприйняття

 czucie, odczucie

 percepție, simț

 følelse, sans

 адчуванне

 усещане, чувство

 osjećaj, senzacija

 sentimendua, sentsazioa

 osjećaj, senzacija

 感覚, 感触, 触覚

 pocit, vnímanie

 občutek, senzacija

 перцепција, чувство

 osećaj, percepcija

إحساس، حس، شعور

احساس، درک

احساس، محسوسات

הרגשה، תחושה

Traduções

 emotion, feeling, sensation, sentience, sentiment

 impresión, sensación, sentimiento

 feeling, pressentiment, sensation, sentiment

 emozione, impressione, istinto, sensazione, sensibilità, senso, sentimento, tatto

 czucie, odczucie, poczucie, przeczucie, uczucie, wrażenie, wyczucie, zmysł

 emoção, impressão, pressentimento, sensação, sensibilidade, sentimento, tato

 впечатление, ощуще́ние, предчувствие, чу́вство

 cit, hmat, smysl pro, tušení

 anelse, forståelse

 αίσθηση, συναίσθηση

 tunto

 érzék

 実感, 心地, 気味

 gevoelen

 følelse

 sentiment, senzație, simț

 anlayış, dokunum, duygululuk, duyma, duyuş, izlenim, sezgi, sezi

أحاسيس، شعور، عاطفة، وجدان