Definição do substantivo Zeichnung

Definição do substantivo Zeichnung (desenho, esboço): Gesellschaft; Bildung; …; Bild, das mit ungemischten Farben erstellt wurde; in einem bestimmten Muster verteilte Färbung bei Tieren und Pflanzen; Abbi… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

A2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Zeichnung, die

Zeichnung · Zeichnungen

Inglês drawing, design, draft, illustration, art work, chart, delineation, diagram, figure, graph, marking, markings, painting, picture, signing, subscription, underwriting, sketch, application, pattern, request

[Kunst, Wissenschaft, …] Bild, das mit ungemischten Farben erstellt wurde; in einem bestimmten Muster verteilte Färbung bei Tieren und Pflanzen; Abbildung, Grafik, Illustration, Skizze

» Das ist Toms Zeichnung . Inglês This is Tom's drawing.

Significados

a.[Kunst] Bild, das mit ungemischten Farben erstellt wurde, Abbildung, Grafik, Illustration, Skizze
b.[Wissenschaft] in einem bestimmten Muster verteilte Färbung bei Tieren und Pflanzen
c.[Wirtschaft] Beantragung der Ausstellung von Aktien
d.[Architektur, Gebäude] Skizze, Entwurf eines Gebäudes, einer baulichen und landschaftlichen Anlage, Abbildung, Grafik, Illustration, Skizze, Kroki
...

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Abbildung ≡ Grafik ≡ Illustration ≡ Skizze
d.≡ Abbildung ≡ Grafik ≡ Illustration ≡ Kroki ≡ Plan ≡ Riss ≡ Skizze
e.≡ Abbildung ≡ Grafik ≡ Illustration ≡ Kroki ≡ Plan ≡ Riss ≡ Skizze
f.≡ Abbildung ≡ Grafik ≡ Illustration ≡ Kroki ≡ Plan ≡ Riss ≡ Skizze

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Das ist Toms Zeichnung . 
    Inglês This is Tom's drawing.
  • Das ist eine schöne Zeichnung . 
    Inglês That is a beautiful drawing.
  • Die Sonne lächelt auf deiner Zeichnung . 
    Inglês The sun smiles on your drawing.
  • In der Zeitschrift gibt es Texte und Zeichnungen . 
    Inglês In the magazine, there are texts and drawings.
  • Die Zeichnungen von Leonardo da Vinci sind sehr bekannt. 
    Inglês The drawings of Leonardo da Vinci are very famous.
  • Bitte mach eine Zeichnung eines Schafes. 
    Inglês Please draw a picture of a sheep.
  • Bitte mach mir eine Zeichnung eines Schafes. 
    Inglês Please draw me a picture of a sheep.
  • Das Fell des Tieres hat eine auffällige Zeichnung . 
    Inglês The fur of the animal has a striking pattern.
  • Er hat die Zeichnung vor einiger Zeit gemacht. 
    Inglês He drew that picture a while ago.
  • Seine Zeichnung gefällt mir. 
    Inglês I like his drawing.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês drawing, design, draft, illustration, art work, chart, delineation, diagram, ...
Russo рисунок, изображение, чертёж, зарисо́вка, подпись, рису́нок, проект, чертеж, ...
Espanhol dibujo, diseño, suscripción, ilustración, esquema, boceto, patrón, plano, ...
Francês dessin, souscription, tracement, croquis, illustration, demande, demande d'émission, esquisse, ...
Turco çizim, kroki, desen, resim, imzalama, tasarım, görüntü, hisse senedi başvurusu, ...
Português desenho, esboço, ilustração, padrão
Italiano disegno, illustrazione, schizzo, cartone, descrizione, sottoscrizione, progetto, colorazione, ...
Romeno desen, ilustrație, proiect, schiță, aplicație, cerere, model, pătrundere
Húngaro rajz, terv, ábra, kép, mintázat, részvénykiadás, vázlat
Polaco rysunek, subskrypcja, ilustracja, projekt, obraz, schemat, szkic, wniosek o wydanie akcji, ...
Grego σχέδιο, σκίτσο, υπογραφή, έκδοση μετοχών, αίτηση, απεικόνιση, εικόνα, ζωγραφιά, ...
Holandês tekening, afbeelding, schets, beschrijving, ontwerp, aandrijving, illustratie, patroon
Tcheco kresba, výkres, úpis, náčrt, skica, ilustrace, návrh, obraz, ...
Sueco ritning, teckning, skiss, aktieutdelning, färgning, illustration, mönster
Dinamarquês tegning, mærkning, underskrift, skitse, aktieudstedelse, billede, design, illustration, ...
Japonês 図面, スケッチ, 写生, 絵画, , 描画, 設計, 株式の発行申請, ...
Catalão dibuix, esbós, il·lustració, màscara, sol·licitud d'emissió d'accions
Finlandês piirustus, piirros, kuva, suunnitelma, kaavio, kuvio, luonnos, osakkeiden myöntämisen hakemus
Norueguês tegning, skisse, illustrasjon, mønster, utkast, utstedelse av aksjer
Basco marrazki, marrazkia, proiektua, akzioen eskabidea, irudi, irudikapena, kolore, marra, ...
Sérvio crtež, ilustracija, nacrt, skica, dizajn, izdavanje akcija, slika, uzorak, ...
Macedônio нацрт, цртеж, обележување, скица, слика, шар
Esloveno risba, skica, načrt, barva, slika, vzorec
Eslovaco kresba, náčrt, obrázok, skica, nákres, návrh, projekt, sfarbenie, ...
Bósnio crtež, ilustracija, skica, dizajn, izdavanje akcija, nacrt, obrazac, slika, ...
Croata skica, crtež, dizajn, ilustracija, izdavanje dionica, nacrt, projekt, slika, ...
Ucraniano зображення, ілюстрація, малюнок, проект, візерунок, ескіз, забарвлення, заявка на видачу акцій, ...
Búlgaro схема, проект, заявление, издаване на акции, илюстрация, картина, оцветяване, разпределение, ...
Bielorrusso малюнак, праект, чарцёж, эскіз, заява на выпуск акцый, размяшчэнне, узор
Hebraicoאיור، ציור، שרטוט، דוגמה، סקיצה، תכנון، תכנית
Árabeرسم، رسومات، تصميم، تصوير، تلوين، توضيح، طلب إصدار الأسهم
Persaطرح، نقاشی، نقشه، ترسیم، تصویر، درخواست صدور سهام، رسم، رنگ آمیزی
Urduڈرائنگ، نقشہ، خاکہ، ڈیزائن، تصویر، درخواست، درخواست دینا

Traduções

Declinação

Zeichnung · Zeichnungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 12418, 12418, 12418, 12418, 12418, 12418