Definição do substantivo Skizze
Definição do substantivo Skizze (esboço, rascunho): …; Gesellschaft; Stadt; eine mit groben Strichen knapp gehaltene, bildliche Darstellung, die als Entwurf dienen kann; unausgefeilter, ungenauer Grundr… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.
Skizze, die
Skizze
·
Skizzen
sketch, draft, delineation, drawing, outline, rough drawing
/ˈskɪt͡sə/ · /ˈskɪt͡sə/ · /ˈskɪt͡sən/
[…, Kunst, Architektur] eine mit groben Strichen knapp gehaltene, bildliche Darstellung, die als Entwurf dienen kann; unausgefeilter, ungenauer Grundriss, Riss, Schema; Abbozzo, Croquis, Konzept, Aufzeichnung
» Sie fertigt eine Skizze
an. She is making a sketch.
Significados
- a.[Kunst] eine mit groben Strichen knapp gehaltene, bildliche Darstellung, die als Entwurf dienen kann, Abbozzo, Bildentwurf, Entwurf, Studie, Vorzeichnung
- b.[Architektur, Gebäude, …] unausgefeilter, ungenauer Grundriss, Riss, Schema, Croquis, Kroki, Rohentwurf, Rohzeichnung
- c.geraffter, stichwortartiger Entwurf, Konzept, Überblick
- d.knapp gefasste Rohfassung einer literarischen Darstellung, Aufzeichnung
- ...
Declinação Significados
Sinônimos
- a.≡ Abbozzo ≡ Bildentwurf ≡ Entwurf ≡ Studie ≡ Vorzeichnung
- b.≡ Croquis ≡ Kroki ≡ Rohentwurf ≡ Rohzeichnung
- c.≡ Konzept ≡ Überblick
- d.≡ Aufzeichnung
Sinônimos
Frases de exemplo
- Sie fertigt eine
Skizze
an.
She is making a sketch.
- Er machte sich
Skizzen
für den Vortrag.
He made sketches for the presentation.
- Der Sachverhalt lässt sich anhand einer
Skizze
erklären.
An illustration may make the point clear.
- Zeigen Sie mir Ihre
Skizzen
.
Show me your sketches.
- Ich empfehle Ihnen, zunächst diese biografische
Skizze
zu lesen.
I recommend that you read this biographical sketch first.
- Die Juden, schrieb er in seinen autobiografischen
Skizzen
, wussten, was ihnen blühte, wenn sie nicht auswanderten.
The Jews, he wrote in his autobiographical sketches, knew what awaited them if they did not emigrate.
Frases de exemplo
Traduções
- sketch, draft, delineation, drawing, outline, rough drawing
эскиз, набросок, зарисо́вка, набро́сок, о́черк, эски́з
boceto, esbozo, bosquejo, croquis, esquema, esquicio
esquisse, croquis, brouillon, notes, pochade, ébauche, épure
taslak, eskiz, çizim, şematik
esboço, rascunho, croqui, anteprojeto, esquema, esquisso, minuta
schizzo, bozza, abbozzo, bozzetto, sbozzo, scaletta, schema
schiță, contur, crochiu, eboșă
vázlat, skicc
szkic, plan, rysunek, schemat, szkice
σκίτσο, σχέδιο, πρόχειρο σχέδιο
schets, ontwerp, concept, schetstekening, tekening
náčrt, skica
skiss
skitse, udkast, skematisk, skitseudkast
スケッチ, 草案, 下絵, 写生, 図, 略画, 草稿
esbós, dibuix, borrador
luonnos, sketsi, kaavio, piirros, piirustus
skisse
skizka, zirriborro, plano
nacrt, skica
нацрт, скица
skica, osnutek
náčrt, schéma, skica
skica
nacrt, skica
ескіз, накидка, схема, чернетка
скица
эскіз, накід, схема
sketsa, garis besar, draf, kerangka
phác thảo, bản nháp, bản phác thảo, dàn ý, sơ đồ
eskiz, chizma, kontur, qoralama, sxema
खाका, स्केच, मसौदा, रूपरेखा, रेखाचित्र
梗概, 草图, 提纲, 示意图, 素描, 草稿
สเก็ตช์, ร่าง, ร่างภาพ, ร่างย่อ, ร่างแบบ, เค้าโครง, โครงร่าง
스케치, 초안, 개요, 도면
eskiz, qaraş, sxema, taslak, xülasə
ესკიზი, დრაფტი, კონტური, სქემა, სქეტჩი
খসড়া, রূপরেখা, স্কেচ
skicë, projekt, përmbledhje, skema, vizatim paraprak
खाका, स्केच, आराखडा, मसुदा, रेखा, रेखाचित्र
खाका, स्केच, मस्यौदा, रूपरेखा, रेखा, रेखाचित्र
ముసాయిదా, రూపరేఖ, రేఖాచిత్రం
skice, zīmējums, ieskice, melnraksts
மசோதா, வரைப்பு, வரைவு, ஸ்கெட்ச்
joonis, visand, mustand, skets, skits, ülevaade
էսկիզ, նկար, էսքիզ, ձևագիծ, նախագիծ
eskîz, eskiz, xulasî, şekil, şema
סקיצה
رسم تخطيطي، مخطط، مسودة
اسکچ، طرح، طرح اولیه
خاکہ، نقشہ- ...
Traduções