Definição do substantivo Meeting

Definição do substantivo Meeting (encontro, reunião): Zusammenkunft von Personen, um sich über Probleme oder Themen auszutauschen, von denen die Beteiligten betroffen sind; Sportveranstaltung in kleinem R… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

A1 · substantivo · neutro · regular · -s, -s
Meeting, das

Meetings · Meetings

Inglês meeting, conference, gathering, small-scale sports event

/ˈmiːtɪŋ/ · /ˈmiːtɪŋs/ · /ˈmiːtɪŋs/

Zusammenkunft von Personen, um sich über Probleme oder Themen auszutauschen, von denen die Beteiligten betroffen sind; Sportveranstaltung in kleinem Rahmen; Begegnung, Treffen, Zusammenkunft, Beratung

» Sie ist in einem Meeting . Inglês She is in a meeting.

Significados

a.Zusammenkunft von Personen, um sich über Probleme oder Themen auszutauschen, von denen die Beteiligten betroffen sind, Begegnung, Treffen, Zusammenkunft, Beratung, Besprechung
b.Sportveranstaltung in kleinem Rahmen
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Sie ist in einem Meeting . 
    Inglês She is in a meeting.
  • Mein Mann ist noch auf einem Meeting . 
    Inglês My husband is still in a meeting.
  • Tom hat am Meeting teilgenommen. 
    Inglês Tom attended the meeting.
  • Ich hatte eine kleine Unterhaltung mit John nach dem Meeting . 
    Inglês I had a little chat with John after the meeting.
  • Das Meeting endete. 
    Inglês The meeting ended.
  • Wir haben ein Meeting . 
    Inglês We have a meeting.
  • Er schwieg während des Meetings . 
    Inglês He remained silent during the meeting.
  • Das Meeting fand gestern statt. 
    Inglês The meeting took place yesterday.
  • Du hättest zum Meeting gehen sollen. 
    Inglês You should have attended the meeting.
  • Ich kann an dem Meeting nicht teilnehmen. 
    Inglês I can't attend the meeting.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês meeting, conference, gathering, small-scale sports event
Russo встреча, встре́ча, мероприятие, ми́тинг, митинг, планёрка, собра́ние, собрание, ...
Espanhol encuentro, reunión, mitin
Francês réunion, meeting, rencontre, réunion sportive
Turco buluşma, toplantı, miting
Português encontro, reunião, evento esportivo
Italiano incontro, meeting, riunione, evento sportivo, incontro sportivo, raduno
Romeno reuniune, întâlnire, întâlnire sportivă
Húngaro megbeszélés, találkozó, gyűlés, mérkőzés, sportesemény, verseny
Polaco zebranie, mityng, spotkanie, spotkanie sportowe, wiec, zgromadzenie
Grego συνάντηση, αγώνας, συγκέντρωση
Holandês bijeenkomst, vergadering, manifestatie, meeting, openbare bijeenkomst
Tcheco setkání, malá akce, mítink, schůzka
Sueco sammanträde, möte, mötet
Dinamarquês møde, samling, meeting
Japonês ミーティング, 会議, 小規模スポーツイベント
Catalão encontre, esdeveniment esportiu, reunió
Finlandês kokous, tapaaminen, tapahtuma, tilaisuus
Norueguês møte, samling
Basco bilera, lehiaketa, topaketa, txapelketa
Sérvio mali događaj, mali sastanak, okupljanje, sastanak
Macedônio мала спортска настан, состанок, средба
Esloveno srečanje, zbor, športni dogodek
Eslovaco podujatie, stretnutie, zhromaždenie
Bósnio mali događaj, okupljanje, sastanak
Croata mali događaj, mali susret, okupljanje, sastanak
Ucraniano засідання, змагання, зустріч, конференція, нарада
Búlgaro спортно събитие, среща, събитие, събрание
Bielorrusso зборы, спартыўная сустрэча, сустрэча
Indonésio kompetisi olahraga, pertandingan olahraga, pertemuan
Vietnamita cuộc họp, giải thể thao, giải điền kinh
Uzbeque sport musobaqasi, uchrashuv, yig'ilish
Hindi खेल प्रतियोगिता, बैठक, मीट
Chinês 会议, 小型体育比赛, 田径赛
Tailandês การแข่งขันกีฬา, ประชุม
Coreano 스포츠 대회, 회의
Azerbaijano görüş, idman yarışı, toplantı
Georgiano სპორტული შეჯიბრება, შეხვედრა
Bengalês ক্রীড়া প্রতিযোগিতা, মিট, সভা
Albanês garë sportive, takim
Maráti क्रीडा स्पर्धा, बैठक, मीट
Nepalês खेलकुद प्रतियोगिता, बैठक
Telugo క్రీడా పోటీ, సమావేశం
Letão sanāksme, sporta sacensības
Tâmil கூட்டம், மீட், விளையாட்டு போட்டி
Estoniano koosolek, spordivõistlus
Armênio հանդիպում, սպորտային մրցույթ
Curdo civîn, pêşbazîya werzîşê
Hebraicoמפגש، מפגש ספורטיבי، פגישה
Árabeاجتماع، حدث رياضي
Persaملاقات، جلسه
Urduاجلاس، میٹنگ، چھوٹا کھیلوں کا ایونٹ
...

Traduções

Declinação

Meetings · Meetings

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 93194, 93194