Definição do substantivo Begrenzung

Definição do substantivo Begrenzung (limite, confins): der symbolisch markierte oder physisch trennende Rand einer Fläche oder eines Raumes; der minimale oder maximale Wert, die minimale oder maximale Anza… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Begrenzung, die

Begrenzung · Begrenzungen

limit, boundary, limitation, restriction, border, bound, clipping, definition, delimitation, limiting, lock-out, margin, zoning

/bəˈɡʁɛn.t͡sʊŋ/ · /bəˈɡʁɛn.t͡sʊŋ/ · /bəˈɡʁɛn.t͡sʊŋən/

der symbolisch markierte oder physisch trennende Rand einer Fläche oder eines Raumes; der minimale oder maximale Wert, die minimale oder maximale Anzahl von etwas; Bande, Beschränkung, Befriedung, Deckelung

» Der Randstein bildet die Begrenzung der Rasenfläche. The curb forms the boundary of the lawn area.

Significados

a.der symbolisch markierte oder physisch trennende Rand einer Fläche oder eines Raumes, Bande, Befriedung, Einfassung, Einfriedung, Eingrenzung

b.der minimale oder maximale Wert, die minimale oder maximale Anzahl von etwas, Beschränkung, Deckelung, Drosselung, Einschränkung, Grenze

z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Bande ≡ Befriedung ≡ Einfassung ≡ Einfriedung ≡ Eingrenzung ≡ Grenze ≡ Kante ≡ Mauer ≡ Rahmen ≡ Saum, ...

b.≡ Beschränkung ≡ Deckelung ≡ Drosselung ≡ Einschränkung ≡ Grenze ≡ Limit ≡ Limitierung ≡ Restriktion ≡ Schwellenwert

Sinônimos

Frases de exemplo

Der Randstein bildet die Begrenzung der Rasenfläche.
The curb forms the boundary of the lawn area.
Die Begrenzungen des Innenhofes bilden einen exakten Kubus.
The boundaries of the courtyard form an exact cube.
Die Begrenzung des Risikos ist im Bankensektor bitter nötig.
The limitation of risk is bitterly needed in the banking sector.
Im Garten dient der Buchsbaum auch als Begrenzung zum Nachbarn.
In the garden, the boxwood also serves as a boundary to the neighbor.
Auf dem Volkskongress in Peking hat der Staatspräsident die Begrenzung seiner Amtszeit aufheben lassen.
At the National Congress in Beijing, the president has lifted the limit on his term.

Frases de exemplo

Traduções

limit, boundary, limitation, restriction, border, bound, clipping, definition, ...

ограничение, граница, предел, лими́т, ограниче́ние

límite, restricción, barrera, frontera, limitación

limite, bord, démarcation, limitation, plafonnement

sınır, kenar, kısıtlama, sınırlama, tahdit

limite, confins, delimitação, demarcação, fronteira, limitação, limites, restrição

limite, confine, delimitazione, limitazione, restrizione

limită, graniță, restricție

határ, korlát

ograniczenie, limit, granica, odgraniczenie

όριο, περίγραμμα, περιορισμός

beperking, grens, afbakening

omezení, hranice, ohraničení

begränsning, gräns, avgränsning, inskränkning

begrænsning, grænse, afgrænsning, indskrænkethed

制限, 境界, 限定, 限界

frontera, limit, límit, marge, restricció

rajoitus, raja

begrensning, grense, avgrensning

muga, mugaketa

ograničenje, granica

граница, ограничување

meja, omejitev

hranica, obmedzenie

ograničenje, granica

granica, ograničenje

межа, обмеження, ліміт, мінімальне значення

ограничение, граница

абмежаванне, межа, мяжы

batas, tepi

giới hạn, mép, ranh giới

chegara

सीमा, किनारा

上限, 下限, 边界, 边缘

ขอบ, ขอบเขต, ขีดจำกัด

가장자리, 경계, 한도

hüdud, kənar, sərhəd

საზღვარი

সীমা, প্রান্ত

anë, kufi, limiti

किनारा, मर्यादा, सीमा

सीमा, किनारा

పరిమితి

robeža, mala

எல்லை, வரம்பு

piir, limiit, äär

սահման, եզր

sinor

גבול، הגבלה، מגבלה

تحديد، حد، حدود

حد، محدودیت، مرز

حد، سرحد، فاصلہ، محدودیت

...

Traduções

Declinação

Begrenzung · Begrenzungen

Singular

Begrenzung

Plural

Begrenzungen

Declinação