Definição do substantivo Kante
Definição do substantivo Kante (aresta, borda): …; Bildung; Bildung; scharfer Rand, daher auch der Besatz an Stoffen, Kleidern; die Küste; Rand; Knust com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.
Kante, die
Kante
·
Kanten
edge, border, coast, end piece, angle, brink, butt, crust, curb, flange, generatrix, heel, kerb, lap, line of intersection, link, lug, muscle, muscular body, ridge, rim, salient angle, selvage, shore, stud, trim
/ˈkantə/ · /ˈkantə/ · /ˈkantən/
[…, Wissenschaft, Sprache] scharfer Rand, daher auch der Besatz an Stoffen, Kleidern; die Küste; Rand, Knust
» Das Geld kommt auf die hohe Kante
. The money goes on the high edge.
Significados
- a.scharfer Rand, daher auch der Besatz an Stoffen, Kleidern, Rand
- b.die Küste
- c.[Wissenschaft] die Schnittlinie zweier Flächen
- d.das Endstück des Brots, Knust
- ...
Declinação Significados
Sinônimos
Frases de exemplo
- Das Geld kommt auf die hohe
Kante
.
The money goes on the high edge.
- Ich habe mir an der
Kante
den Fuß gestoßen.
I bumped my foot on the edge.
- Der Bleistift ist von der
Kante
meines Tisches gerollt.
The pencil rolled off the edge of my table.
- Pass bei dem Papier auf die
Kante
auf, da kann man sich leicht dran schneiden.
Be careful with the edge of the paper, you can easily cut yourself on it.
- Der Ski hat stumpfe
Kanten
.
The ski has dull edges.
- Jeden Freitagabend gaben sie sich die
Kante
.
Every Friday night they went and got liquored up.
- Sie hat ihr Geld auf die hohe
Kante
gelegt.
She has put her money aside.
- Lass mir vom Brot bitte die
Kante
übrig, die esse ich besonders gerne.
Please leave me the edge of the bread, I especially like to eat that.
- Thomas war in letzter Zeit ständig im Fitnessstudio, jetzt ist er voll die
Kante
geworden.
Thomas has been constantly at the gym lately, now he has become really fit.
Frases de exemplo
Traduções
- edge, border, coast, end piece, angle, brink, butt, crust, ...
край, берег, бро́вка, горбу́шка, граница, грань, кайма́, кант, ...
arista, borde, canto, bisel, corteza, costa, cuerpo musculoso, extremo del pan, ...
arête, bord, lisière, arc, biseau, bordure, chant, croûte, ...
kenar, dikiş, ekmek ucu, kabuğun ucu, kırılma çizgisi, kıyı
aresta, borda, beira, beirada, canto, contorno, corte, costa, ...
bordo, margine, spigolo, arco, costa, angolo, bordino, canto, ...
margine, contur, muchie, bord, cant, crusta, țărm
él, izmos test, kenyér vége, part, szél
krawędź, brzeg, kant, koniec chleba, lamówka, linia cięcia, okolica, piętka, ...
άκρη, ακτή, γραμμή, γραμμή τομής, γωνία, κομμάτι ψωμιού, περίγραμμα, ρέλι, ...
rand, boord, boordsel, broodkorst, broodpunt, kant, kust, snijlijn, ...
hrana, okraj, hranice, krajíc, pobřeží
kant, kust, brödände, kantig
kant, bort, brødstykke, kantet, kyst, skorpe
エッジ, パンの端, 境界, 海岸, 筋肉質な体, 縁, 辺
aresta, caire, contorn, costa, crompa, línia de tall, marge, silhouette, ...
reunus, kaari, kankaan reuna, kulma, leikkaus, leivän pää, lihaksikas keho, rannikko, ...
kant, brødende, brødstykke, kyst
gorputz muscularra, kostaldea, lotura, marginal, mugako, musculatura, ogitaren muturra
ivica, rub, ивица, kontura, kraj, kraj hleba, obala, veza, ...
раб, агол, косина, коска, крајбрежје, крајче од лебот, мускулесто тело, острие
rob, konec, konec kruha, kota, kraj, mišičasto telo, obala, robustna postava
hrana, okraj, kôrka, lemovanie, ostrý okraj, pobrežie
ivica, rub, kraj hljeba, mišićava figura, obal
rub, ivica, kraj kruha, krušna korica, mišićno tijelo, obal, oštri rub, veza
край, берег, контур, крайка, кінчик хліба, обробка, потужне тіло, ребро, ...
ръб, край, бряг, крайче, кривина, мускулесто тяло
край, аблямоўка, бераг, вяршыня, край хлеба, кромка, мускулістая форма
tepi, badan berotot, pantai, pesisir, tubuh berotot, ujung potongan roti
cạnh, bờ biển, duyên hải, miếng cuối cùng của bánh mì, thân hình cơ bắp, thân hình vạm vỡ, viền
chegara, chekka, mushakdor tana, mushakli tana, nonning oxirgi bo'lagi, qirg‘oq, sohil
किनारा, एज, तट, ब्रेड का आख़िरी टुकड़ा, मांसल शरीर, समुद्रतट
交线, 健硕身材, 海岸, 海滨, 肌肉发达的身材, 边, 边缘, 面包的末端一块
ขอบ, ชายทะเล, ชายฝั่ง, ชิ้นท้ายของขนมปัง, ร่างกายกำยำ, หุ่นล่ำสัน, เส้นเชื่อม
가장자리, 간선, 근육질 몸, 모서리, 빵의 끝 조각, 연안, 해안
kənar, kenar, qıyı, sahil, çörəyin son parçası, əzələli bədən
კენარი, კუნთიანი სხეული, პურის ბოლო ნაჭერი, საზღვარი, სანაპირო, ხაზი
প্রান্ত, উপকূল, এজ, পেশীবহুল দেহ, ব্রেডের শেষ টুকরা, মাংসল দেহ, সমুদ্রতট
bregdet, fundi i bukës, kenar, majë, skaj, trup i muskulosur, trup muskulor
किनारा, एज, काठ, ब्रेडचा शेवटचा तुकडा, मांसल शरीर, समुद्रकिनारा
किनारा, एज, पेशीदार शरीर, ब्रेडको अन्तिम टुक्रा, मांसल शरीर, समुद्रतट
అంచు, ఎజ్, కండబలమైన శరీరం, తీరం, పేశీవంతమైన శరీరం, బ్రెడ్ చివరి ముక్క, సముద్రతీరం
mala, krasts, maizes gala gabals, muskuļots ķermenis, piekraste
எஜ், எட்ஜ், கடற்கரை, கரை, தசைபிடித்த உடல், தசைவளமான உடல், பக்கம், பிரெட் கடைசி துண்டு
äär, kallas, leiva viimane tükk, lihaseline keha, musklis keha, rannik, serv
Եզր, ափ, եզր, ծովափ, կողմ, հացի վերջին կտոր, մկանավոր մարմին, մկանոտ մարմին
kenar, parçeyê dawî ya nanê, sahil
קצה، שפה، חוף، קו חיתוך، קצה הלחם
حافة، حد، حرف، ساحل، طرف، طرف الخبز، عضلة
لبه، خط برش، ساحل، عضله، پایان نان، کناره
کنارہ، تیز کنارہ، خط، روٹی کا آخری ٹکڑا، ساحل، پٹھوں والا جسم، کنارے، کنکشن- ...
Traduções