Definição do substantivo Applaus

Definição do substantivo Applaus (aplauso, salva de palmas): Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen; Akklamation; Anerkennung; Anklang; Beifall; Echo com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e
Applaus, der

Applauses · Applause

Inglês applause, clap

/ˈapplaʊs/ · /ˈapplaʊs/ · /ˈapplaʊs/

Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen; Akklamation, Anerkennung, Anklang, Beifall, Echo

» Er bekam riesigen Applaus . Inglês He received huge applause.

Significados

a.Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen, Akklamation, Anerkennung, Anklang, Beifall, Echo
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Er bekam riesigen Applaus . 
    Inglês He received huge applause.
  • Der Bürgermeister bekam begeisterten Applaus . 
    Inglês The mayor received enthusiastic applause.
  • Der Applaus wurde noch heftiger. 
    Inglês The applause became even more intense.
  • Achtmal unterbricht der Applaus Lumumbas Ansprache. 
    Inglês The applause interrupts Lumumba's speech eight times.
  • Die Musiker danken für den Applaus . 
    Inglês The musicians acknowledge the applause.
  • Die Astronauten wurden mit spontanem Applaus empfangen. 
    Inglês The astronauts were greeted with spontaneous applause.
  • Es ist schwierig, hier einen Applaus abzupressen. 
    Inglês It is difficult to elicit applause here.
  • Die Gastrednerin erhielt viel Applaus . 
    Inglês The guest speaker received a lot of applause.
  • Der Vorredner hatte viel Applaus erhalten. 
    Inglês The previous speaker received a lot of applause.
  • Die Organisatoren der Festspiele bekamen auch viel Applaus . 
    Inglês The organizers of the festival also received a lot of applause.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês applause, clap
Russo аплодисменты, аплодисме́нт, аплодисме́нты, рукоплеска́ния
Espanhol aplauso, aplausos
Francês applaudissement, applaudissements, les applaudissements
Turco alkış
Português aplauso, salva de palmas
Italiano applauso
Romeno aplauze
Húngaro taps
Polaco aplauz, brawa, aplaudowanie, oklaski
Grego χειροκρότημα
Holandês applaus, bijval
Tcheco potlesk, aplaus
Sueco applåd, applåder
Dinamarquês applaus
Japonês 拍手, 称賛
Catalão aplaudiment
Finlandês suosionosoitukset, aplodi, applausi, kättentaputus, suosionosoitus
Norueguês applaus
Basco txalo
Sérvio aplauz
Macedônio аплауз
Esloveno aplavz
Eslovaco potlesk
Bósnio aplauz
Croata aplauz
Ucraniano аплодисменти
Búlgaro аплауз
Bielorrusso апладысменты
Indonésio aplaus
Vietnamita vỗ tay
Uzbeque aplodismentlar
Hindi तालियाँ
Chinês 掌声
Tailandês ปรบมือ
Coreano 박수
Azerbaijano alkış
Bengalês তালি
Albanês aplaudim
Maráti ताळ्या
Nepalês ताली
Telugo తాళి
Letão aplauds
Tâmil தாளி
Estoniano aplaus
Armênio ապլոդիսմենթներ
Curdo alkış
Hebraicoמחיאות כפיים
Árabeتصفيق
Persaتشویق، آفرین
Urduتالی، داد
...

Traduções

Declinação

Applauses · Applause

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1543