Definição do substantivo Echo

Definição do substantivo Echo (eco, resposta): Reflexion von Schallwellen, so dass man das ursprüngliche Geräusch zwei- oder mehrfach hört; Rückwirkung, Erwiderung auf eine Handlung; Gegenhall; Rea… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

B2 · substantivo · neutro · regular · -s, -s
Echo, das

Echos · Echos

Inglês echo, response, echoer, ghost, repercussion, return, reverberation

/ˈeː.xo/ · /ˈeː.xos/ · /ˈeː.xos/

Reflexion von Schallwellen, so dass man das ursprüngliche Geräusch zwei- oder mehrfach hört; Rückwirkung, Erwiderung auf eine Handlung; Gegenhall, Reaktion, Widerhall, Rückwirkung

» Der Vorschlag fand in der Öffentlichkeit ein lebhaftes Echo . Inglês The proposal found a lively echo in the public.

Significados

a.Reflexion von Schallwellen, so dass man das ursprüngliche Geräusch zwei- oder mehrfach hört, Gegenhall, Widerhall, Widerklang, Widerschall
b.Rückwirkung, Erwiderung auf eine Handlung, Reaktion, Rückwirkung, Feedback, Rückmeldung
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Gegenhall ≡ Widerhall ≡ Widerklang ≡ Widerschall
b.≡ Feedback ≡ Reaktion ≡ Rückmeldung ≡ Rückwirkung

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Der Vorschlag fand in der Öffentlichkeit ein lebhaftes Echo . 
    Inglês The proposal found a lively echo in the public.
  • Dein Leben ist das Echo deiner Denkweise. 
    Inglês Your life is the echo of your mindset.
  • Das Echo eines Schusses hallte durch die Schlucht. 
    Inglês The sound of a gunshot echoed across the canyon.
  • Hier gibts ein wunderbares Echo . 
    Inglês Here there is a wonderful echo.
  • Deshalb wurde der Musik-Preis Echo abgeschafft. 
    Inglês Therefore, the music award Echo was abolished.
  • Das Echo deiner Schritte durchklang die Nacht. 
    Inglês The echo of your steps filled the night.
  • Wer in einen Wald reinruft, will nur sein Echo hören. 
    Inglês Whoever calls into a forest only wants to hear their echo.
  • Vor Aufregung schießt der Mann am Maschinengewehr auf den Turm, schwer rollt das Echo zurück. 
    Inglês Out of excitement, the man shoots the machine gun at the tower, the echo rolls back heavily.
  • Als sie wieder in ihrem Zuhause in der Kiefer waren, erzählte Echos Mutter ihm eine Geschichte. 
    Inglês Back at their home in the pine tree, Echo's mother told him a story.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês echo, response, echoer, ghost, repercussion, return, reverberation
Russo эхо, о́тзвук, о́тзыв, о́тклик, отголосок, отклик, резона́нс, э́хо
Espanhol eco, respuesta
Francês écho, réaction, répercussion, réplique, écho radioélectrique
Turco yankı, beğeni, eko, rağbet, tepki, yansıma
Português eco, resposta
Italiano eco, risonanza
Romeno ecou, răsunet
Húngaro visszhang, visszahatás
Polaco echo, oddźwięk, odzew
Grego ηχώ, αντίκτυπος, αντίλαλος, απήχηση
Holandês echo, weerklank, reactie, respons of
Tcheco ozvěna, echo, odraz
Sueco respons, eko, ekon, återverkan
Dinamarquês ekko, efterklang, genklang, genlyd
Japonês エコー, 反響, 木霊, 響き
Catalão eco, resposta
Finlandês kaiku, vastakaiku
Norueguês ekko, tilbakevirkning
Basco eko, erreakzio
Sérvio odjek, одјек, ехо, јека
Macedônio одјек, екох, ехо, одекување, реакција
Esloveno odmev, odziv, ozvena
Eslovaco ozvena, odraz
Bósnio odjek, eho, jeka, odgovor
Croata odjek
Ucraniano ехо, відгук
Búlgaro ехо, отзвук, реакция
Bielorrusso эхо, адбітак, рэха
Indonésio gema, reaksi
Vietnamita phản ứng, tiếng vang
Uzbeque aks-sado, reaktsiya
Hindi गूँज, प्रतिक्रिया, प्रतिध्वनि
Chinês 反响, 回声
Tailandês การตอบสนอง, เสียงสะท้อน
Coreano 메아리, 반향, 여파
Azerbaijano ekho, reaksiya
Georgiano ეკო, რეაქცია
Bengalês গুঞ্জ, প্রতিক্রিয়া, প্রতিধ्वনি
Albanês reagim, reflektim i zërit
Maráti गूँज, प्रतिक्रिया, प्रतिध्वनी
Nepalês गूँज, प्रतिक्रिया, प्रतिध्वनि
Telugo ఈకో, ప్రతిస్పందన
Letão atskaņa, reakcija
Tâmil எக்கோ, பின் விளைவு
Estoniano kaja, reaktsioon
Armênio արձագանք, էկո, հետադարձ ազդեցություն
Curdo eko, reaksiyon
Hebraicoהד
Árabeصدى
Persaبازتاب، تکرار صدا، پاسخ، پژواک
Urduبازگشت، گونج
...

Traduções

Declinação

Echos · Echos

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 18544, 18544