Definição do adjetivo toll

Definição do adjetivo alemão toll (bacana, legal): einfältig bis verrückt; an Tollwut erkrankt, tollwütig; anmaßend; tollwütig; cool; besessen com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo
toll
advérbio
toll
A1 · adjetivo · comparação · regular
toll

toll · toller · am tollsten

Inglês crazy, great, fantastic, mad, wild, cool, corking, insane, awesome, foolish, rabid

einfältig bis verrückt; an Tollwut erkrankt, tollwütig; anmaßend, tollwütig, cool, besessen

» Du bist toll . Inglês You're great.

Significados

a.einfältig bis verrückt, anmaßend, besessen, einfältig, exzentrisch, geistesgestört
b.an Tollwut erkrankt, tollwütig, tollwütig
c.großartig, cool, dufte, geil, großartig, klasse

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

a.≡ anmaßend ≡ besessen ≡ einfältig ≡ exzentrisch ≡ geistesgestört ≡ jeck ≡ schizophren ≡ verrückt ≡ überdreht ≡ überkandidelt, ...
b.≡ tollwütig
c.≡ cool ≡ dufte ≡ geil ≡ großartig ≡ klasse ≡ spitze ≡ spitzenmäßig ≡ stark ≡ super ≡ urst, ...

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Du bist toll . 
    Inglês You're great.
  • Es ist toll hier. 
    Inglês This place is great.
  • Das ist ein tolles Gedicht. 
    Inglês That's a great poem.
  • Tom ist ein toller Mann. 
    Inglês Tom is an amazing man.
  • Du hast einen tollen Job. 
    Inglês You have a great job.
  • Tom hat viele tolle Ideen. 
    Inglês Tom has a lot of great ideas.
  • Ich hatte eine sehr tolle Zeit. 
    Inglês I had a really great time.
  • Klingt das nicht toll ? 
    Inglês Doesn't that sound nice?
  • Das war eine tolle Unterhaltung. 
    Inglês That was a great conversation.
  • Das ist ja eine tolle Idee. 
    Inglês That's a great idea.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês crazy, great, fantastic, mad, wild, cool, corking, insane, ...
Russo безумный, бешеный, классный, крутой, прекрасный, сумасшедший
Espanhol fantástico, loco, estupendo, genial, furioso, maravilloso, rabioso
Francês enragé, fou, super, cinglé, formidable, fou à lier, dingue, furieux, ...
Turco harika, çılgın, deli, mükemmel, çok iyi, şahane
Português bacana, legal, ótimo, doido, fantástico, furioso, incrível, maluco, ...
Italiano fantastico, ottimo, folle, furioso, rabioso, strano
Romeno fantastic, minunat, nebun, ciudat, furios
Húngaro fantasztikus, nagyszerű, bolond, veszett, őrült
Polaco szalony, wspaniały, wściekły, zwariowany, świetny
Grego υπέροχος, λυσσα, παράξενος, τρελός
Holandês fantastisch, geweldig, gek, gekke, razend, woest
Tcheco skvělý, bláznivý, šílený, úžasný
Sueco galen, häftig, jättebra, kul, rabiessmittad, stollig, tokig, toppen, ...
Dinamarquês fantastisk, fremragende, rasende, skør, tosset, vild
Japonês すごい, 素晴らしい, 愉快な, 狂犬の, 狂犬病の
Catalão boig, fantàstic, rabiós, foll, magnífic, estrany, meravellós
Finlandês hullu, hullunkurinen, hölmö, loistava, mahtava, raivoisa
Norueguês fantastisk, flott, gal, rabies, rasende, sprø
Basco beldurgarri, handia, ikustekoa, tontor, txor
Sérvio луд, фантастичан, lud, besan, fantastičan, odličan, sjajan, smešan
Macedônio луд, бесен, великолепен, глупав, одличен
Esloveno nor, besen, fantastičen, norec, odličen, smešen, super
Eslovaco besný, bláznivý, skvelý, úžasný, šialený
Bósnio lud, sjajan, bjesan, fantastičan, odličan
Croata bjesnilo, glup, lud, ludilo, odličan, sjajan
Ucraniano чудовий, досить божевільний, дуже дивний, класний, класно, крутий, чудово, божевільний
Búlgaro луд, бесен, хубав, бясно, великолепен, глупав, страхотен
Bielorrusso бясслаўны, выдатны, вялікі, дзіўны, незвычайны
Hebraicoמטורף، משוגע، נהדר، רָעַשׁ
Árabeمجنون، رائع، غريب، هائج
Persaعالی، دیوانه، جنون، شگفت‌انگیز، عجیب
Urduشاندار، پاگل، بے وقوف، جنونی، عظیم

Traduções

Declinação e comparação

toll · toller · am tollsten

toll · toller · am tollsten

toll · toller · am tollsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 17377, 17377, 17377