Significado do adjetivo alemão hübsch

Significado do adjetivo alemão hübsch (bonito, lindo): Menschen; ebenmäßig, schön; angenehm, nett; niedlich; fein; ansehnlich; reizend com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

A1 · adjetivo · comparação · regular · <também: apenas atributivo>

hübsch

Significados

a.[Gefühle] ebenmäßig, schön, niedlich, reizend
b.angenehm, nett
c.[Gefühle] wie es sich gehört, fein
d.<apenas atr.> von nicht ganz unbedeutender Größe, ansehnlich, beträchtlich, gehörig, ordentlich

Resumo
a. adjetivo · comparação · regular

Descrições

    Gefühle:
  • ebenmäßig, schön

Sinônimos

≡ niedlich ≡ reizend
b. adjetivo · comparação · regular
c. adjetivo · comparação · regular

Descrições

    Gefühle:
  • wie es sich gehört

Sinônimos

≡ fein
d. adjetivo · comparação · apenas atributivo · regular

Descrições

  • von nicht ganz unbedeutender Größe

Sinônimos

≡ ansehnlich ≡ beträchtlich ≡ gehörig ≡ ordentlich

Traduções

Inglês pretty, nice, attractive, beautiful, handsome, pleasant
Russo красивый, симпатичный, милый, прекрасный, приятный
Espanhol bonito, lindo, guapo, hermoso, agradable
Francês joli, sympa, jolie, joliment, beau, agréable
Turco güzel, şirin, sevimli, yakışıklı, zarif, hoş
Português bonito, lindo, agradável, atraente, simpático
Italiano carino, bellino, grazioso, leggiadro, bello, notevole, piacevole, significativo
Romeno frumos, atractiv, plăcut
Húngaro szép, csinos, kedves
Polaco ładny, piękny, miły
Grego όμορφος, καλός, ευχάριστος
Holandês mooi, knap, aantrekkelijk, aangenaam, leuk
Tcheco hezký, pěkný, milý, příjemný
Sueco snygg, vacker, trevlig, angenäm, söt, fin
Dinamarquês pæn, smuk, behagelig, venlig
Japonês 美しい, 魅力的な, きれいな, 素敵な
Catalão bonic, bonica, maca, maco, adequat, agradable, atractiu, bell, ...
Finlandês soma, kaunis, viehättävä, suloinen
Norueguês pen, vakker, behagelig, hyggelig
Basco eder, polita, atsegin, handitsua
Sérvio lep, lepa, lepo, prijatan, pristojan, zgodan, zgodna
Macedônio убав, привлечен, пријатен
Esloveno lepo, privlačno, lep, prijeten
Eslovaco pekný, milý, príjemný, pôvabný, vhodný, úhľadný
Bósnio lijep, ljubazan, odgovarajuće, prijatan, prikladno, prilično značajan, zgodan
Croata lijep, zgodan, kako treba, prikladno, ugodan
Ucraniano гарний, приємний, милий, симпатичний, привабливий, красивий
Búlgaro хубав, красив, привлекателен, мил, приятен
Bielorrusso прыгожы, ахайны, вясёлы, красівы, прывабны, прыемны, сімпатычны
Hebraicoיפה، נאה، נחמד، נעים
Árabeجميل، وسيم، لطيف
Persaزیبا، خوشگل، خوشایند
Urduخوبصورت، دلکش

Traduções

Sinônimos

a.≡ niedlich ≡ reizend
c.≡ fein
d.≡ ansehnlich ≡ beträchtlich ≡ gehörig ≡ ordentlich

Sinônimos

Declinação e comparação

hübsch · hübscher · am hübsch(e)sten

hübsch · hübscher · am hübsch(e)sten

hübsch · hübscher · am hübsch(e)sten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 33369, 33369, 33369, 33369