Definição do adjetivo schleimig

Definição do adjetivo alemão schleimig (viscoso, falso): glitschig feucht, aus Schleim bestehend; falsch, nur übertrieben freundlich tuend; glibberig; falsch; glitschig; heuchlerisch com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular
schleimig

schleimig · schleimiger · am schleimigsten

Inglês slimy, insincere, slippery

/ˈʃlaɪmɪç/ · /ˈʃlaɪmɪç/ · /ˈʃlaɪmɪçɐ/ · /ˈʃlaɪmɪçstən/

glitschig feucht, aus Schleim bestehend; falsch, nur übertrieben freundlich tuend; glibberig; falsch; glitschig; heuchlerisch

» Warum sind Babys so schleimig ? Inglês Why are babies so slimy?

Significados

a.glitschig feucht, aus Schleim bestehend, glibberig, glitschig, klebrig, mukös, rutschig
b.falsch, nur übertrieben freundlich tuend, falsch, heuchlerisch

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

a.≡ glibberig ≡ glitschig ≡ klebrig ≡ mukös ≡ rutschig ≡ sämig
b.≡ falsch ≡ heuchlerisch

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Warum sind Babys so schleimig ? 
    Inglês Why are babies so slimy?
  • Ein Seeigel hat eine schleimige Textur. 
    Inglês A sea urchin has a slimy texture.
  • Das Essen hatte eine widerlich schleimige Konsistenz. 
    Inglês The food had a disgusting slimy consistency.
  • Ist ein Brunnen verschlammt, hat er tonige oder schleimige Teile angelagert und sind die Schlitze verengt, kann mechanisch gereinigt werden. 
    Inglês If a well is clogged, it has accumulated clayey or slimy parts and the slots are narrowed, it can be cleaned mechanically.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês slimy, insincere, slippery
Russo скользкий, слизистый, лизкий, подхалим
Espanhol baboso, viscoso, falso, hipócrita
Francês visqueux, faux, glissant, hypocrite
Turco iki yüzlü, kaygan, sahte, sümüksü
Português viscoso, falso, hipócrita, slime
Italiano viscido, falso, ipocrita, slimy
Romeno fals, mârlănesc, slinos, umflat
Húngaro nyálkás, nyálas, slimy
Polaco śluzowaty, fałszywy, obłudny, śluz
Grego γλοιώδης, λιπαρός, υποκριτικός, ψεύτικος
Holandês glibberig, slijmerig
Tcheco slizký, falešný, kluzký
Sueco falsk, klibbig, slemmig, översvallande
Dinamarquês slimet, falsk venlig, glat
Japonês いやらしい, ぬるぬるした, 媚びた, 粘液の
Catalão fals, hipòcrita, mollós, viscós
Finlandês limainen, liukas, petollinen, slime
Norueguês falsk vennlighet, glatt, slemmete, slibrig
Basco gezurrezko, maldatzailea, muskotsu, muskotsu-itzel
Sérvio klizav, ljigav, prijateljski, sluzav
Macedônio лицемерен, мокар, слизен
Esloveno cinično, moker, prijazno, sluzast
Eslovaco slizký, falošný, slizovitý
Bósnio klizav, ljigav, prijateljski, sluzav
Croata klizav, ljigav, prijateljski, sluzav
Ucraniano слизький, лицемірний, мокрий, підступний
Búlgaro лицемерен, подъл, слизест
Bielorrusso лістападны, падступны, слізкі, слізкі і вільготны
Indonésio berlendir, licin, menjilat
Vietnamita nhầy, nhầy nhụa, nịnh nọt
Uzbeque shilimshiq, xushomadgo'y, yaltoq, yopishqoq
Hindi कपटी, चिकना, चिपचिपा
Chinês 谄媚的, 黏滑, 黏糊糊
Tailandês ประจบ, ลื่น, เมือก
Coreano 끈적끈적한, 미끈거리는, 아첨하는
Azerbaijano məddah, selikli, yaltaq, yapışqan
Georgiano გლუვი, მლიქვნელი, მლიქვნელური, სლიზიანი
Bengalês চটচটে, চাটুকার, শ্লেষ্মাযুক্ত
Albanês mukozor, ngjitës, përulës
Maráti चापलूस, चिकट, चिपचिपा
Nepalês चापलूस, चिपचिपे, चिप्लो
Telugo చాపల్యమైన, చిక్కటి, దాస్యవంతమైన, స్లిమీ
Letão gļotains, lišķīgs, pakalpīgs, slidenīgs
Tâmil அடிமைத்தனமான, சளியுள்ள, பிசுபிசுப்பு, பொச்சாப்பான
Estoniano libe, libekeelne, limane, pugejalik
Armênio լորձոտ, շողոքորթ, սայթաքուն, քծնող
Curdo xulamane, şil, şilimîk
Hebraicoחלקלק، רירי، רמאי
Árabeلزج، زائف، زلق، منافق
Persaچسبناک، دوست‌نما، لغزنده، مکار
Urduسلیمی، مکار، چالاک، چپچپا
...

Traduções

Declinação e comparação

schleimig · schleimiger · am schleimigsten

schleimig · schleimiger · am schleimigsten

schleimig · schleimiger · am schleimigsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1102298, 1102298