Definição do adjetivo rutschig

Definição do adjetivo alemão rutschig (escorregadio): so beschaffen, dass jemand, etwas rutschen, ausgleiten kann; glatt; glitschig; gleitend; schlüpfrig; schmierig com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular
rutschig

rutschig · rutschiger · am rutschigsten

Inglês slippery, slick

/ˈʁʊt͡ʃɪç/ · /ˈʁʊt͡ʃɪç/ · /ˈʁʊt͡ʃɪçɐ/ · /ˈʁʊt͡ʃɪçəstən/

so beschaffen, dass jemand, etwas rutschen, ausgleiten kann; glatt; glitschig; gleitend; schlüpfrig; schmierig

» Die Straße ist rutschig . Inglês The street is slippery.

Significados

so beschaffen, dass jemand, etwas rutschen, ausgleiten kann, glatt, glitschig, gleitend, schlüpfrig, schmierig

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

≡ glatt ≡ gleitend ≡ glitschig ≡ schleimig ≡ schlüpfrig ≡ schmierig

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Die Straße ist rutschig . 
    Inglês The street is slippery.
  • Das ist ein rutschiger Abhang. 
    Inglês It's a slippery slope.
  • Die Straße war matschig und rutschig . 
    Inglês The road was muddy and slippery.
  • Pass auf, der Boden ist rutschig . 
    Inglês Watch out, the floor is slippery.
  • Die Straße ist nass und es ist rutschig . 
    Inglês The road is wet and it's slippery.
  • Tom ignorierte die rutschigen Straßenverhältnisse und kam von der Fahrbahn ab. 
    Inglês Tom disregarded the slippery conditions and crashed off the road.
  • Lattenroste aus tropischem Hartholz verschaffen sicheren Stand bei Arbeiten auf rutschigem Boden. 
    Inglês Slatted frames made of tropical hardwood provide a secure footing when working on slippery surfaces.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês slippery, slick
Russo скользкий
Espanhol resbaladizo, escurridizo, resbaloso
Francês glissant
Turco kaygan
Português escorregadio
Italiano scivoloso, sdrucciolevole
Romeno alunecos, alunecător
Húngaro csúszós
Polaco śliski
Grego ολισθηρός
Holandês glad, glibberig
Tcheco klouzavý, kluzký
Sueco glatt, hal
Dinamarquês glat, rutsjebane
Japonês 滑りやすい
Catalão escorredís, resbaladís
Finlandês liukas
Norueguês glatt, skli
Basco irristagarria
Sérvio klizav, клизав
Macedônio лизгав
Esloveno drseč, spolzek
Eslovaco klzký
Bósnio klizav
Croata klizav
Ucraniano ковзкий, слизький
Búlgaro хлъзгав
Bielorrusso слізкі
Indonésio licin
Vietnamita trơn trượt
Uzbeque sirpiy
Hindi फिसलनशील
Chinês 湿滑
Tailandês ลื่น
Coreano 미끄러운
Azerbaijano sürüşkən
Georgiano სრიალა
Bengalês পিচ্ছিল
Albanês rrëshqitës
Maráti घसरडा, निसरडा
Nepalês चिप्लो
Telugo జారుడు
Letão slīdīgs
Tâmil சறுக்கும், நழுவும்
Estoniano libe
Armênio սայթաքուն
Curdo zliq
Hebraicoחלק
Árabeزلق
Persaلغزنده
Urduپھسلن
...

Traduções

Declinação e comparação

rutschig · rutschiger · am rutschigsten

rutschig · rutschiger · am rutschigsten

rutschig · rutschiger · am rutschigsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 782538