Definição do adjetivo glatt

Definição do adjetivo alemão glatt (liso, suave): …; Bildung; ohne Rauigkeiten und Unebenheiten; rutschig, zum Beispiel durch Eis; eben; rutschig; reibungslos; anstandslos com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

B1 · adjetivo · comparação · regular · irregular
glatt

glatt · glatter/glätter · am glattesten/glättesten

Inglês smooth, plain, slippery, cheerful, easy, effortless, even, funny, humorous, infinitely differentiable, outright, plainly, simply

/ɡlat/ · /ɡlat/ · /ˈɡlɛtɐ/ · /ˈɡlɛtˌtɛstən/

[…, Wissenschaft] ohne Rauigkeiten und Unebenheiten; rutschig, zum Beispiel durch Eis; eben, rutschig, reibungslos, anstandslos

» Alles läuft glatt . Inglês Everything is going smoothly.

Significados

a.ohne Rauigkeiten und Unebenheiten, eben
b.rutschig, zum Beispiel durch Eis, rutschig, glitschig, schlüpfrig
c.keine Schwierigkeiten habend, mühelos, reibungslos
d.lustig, fidel, humorvoll
...

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

a.≡ eben
b.≡ glitschig ≡ rutschig ≡ schlüpfrig
c.≡ reibungslos
f.≡ anstandslos ≡ kurzerhand ≡ rundheraus
...

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Alles läuft glatt . 
    Inglês Everything is going smoothly.
  • Bisher verlief alles glatt . 
    Inglês As yet, everything has been going well.
  • Lidia hat glatte blonde Haare. 
    Inglês Lidia has blonde straight hair.
  • Ich habe seinen Namen glatt vergessen. 
    Inglês I've completely forgotten his name.
  • Mit glatten Worten täuscht man die Leute. 
    Inglês With smooth words, one deceives people.
  • Vorsicht, mein Herr, es ist glatt . 
    Inglês Careful, sir – it's slippery.
  • Mary wünscht sich, dass sie glattes Haar hätte. 
    Inglês Mary wishes she had straight hair.
  • Ich finde, du hast mit glattem Haar besser ausgesehen. 
    Inglês I think you looked better with straight hair.
  • Das habe ich glatt übersehen. 
    Inglês I completely overlooked that.
  • Sind wir uns sicher, dass alles glatt ablaufen wird? 
    Inglês Are we sure that everything will go fine?

Frases de exemplo

Traduções

Inglês smooth, plain, slippery, cheerful, easy, effortless, even, funny, ...
Russo гладкий, без условий, безпрепятственный, весёлый, легкий, плавный, просто, ровно, ...
Espanhol liso, suave, divertido, fluido, fácil, gracioso, resbaladizo, sencillamente, ...
Francês lisse, glissant, aisé, amusant, drôle, facile, joyeux, sans conditions, ...
Turco düz, basit, eğlenceli, kaygan, kolay, mizahi, neşeli, pürüzsüz, ...
Português liso, suave, diretamente, engraçado, escorregadio, fácil, humorístico, sem dificuldades, ...
Italiano liscia, liscio, scivoloso, allegro, differenziabile, divertente, facile, levigata, ...
Romeno neted, fin, alunecos, amuzant, distractiv, fără circumstanțe, fără dificultăți, haioș, ...
Húngaro sima, csúszós, egyenletes, egyszerűen, humoros, simább, simán, tényleg, ...
Polaco gładki, łatwy, humorystyczny, prosto, wesoły, zabawny, zwyczajnie, śliski
Grego λεία, απλώς, γλιστερός, ευχάριστος, εύκολος, καθόλου, ομαλός, χαρούμενος
Holandês glad, vloeiend, eenvoudig, gemakkelijk, humoristisch, moeiteloos, oneindig differentieerbaar, simpel, ...
Tcheco hladký, bezproblémový, hladce, humorný, jednoduše, kluzký, nepravidelný, prostě, ...
Sueco slät, enkelt, glatt, hal, lätt, bara, blank, enkel, ...
Dinamarquês glat, enkelt, ensfarvet, humoristisk, jævn, munter, simpel, sjov
Japonês 滑らか, 滑らかな, ただ, スムーズな, ユーモラスな, 全く, 単純に, 平滑な, ...
Catalão llis, suau, directament, graciós, humorístic, lliscant, sense esforç, simplement
Finlandês liukas, sileä, sujauttaa, hauska, humoristinen, iloinen, pelkästään, suoraan, ...
Norueguês enkelt, ensfarget, humoristisk, lett, morsom, rett og slett
Basco leuna, alai, argia, erraza, erraza gabe, erraztasun, izur, liso, ...
Sérvio glatko, bez napora, duhovit, jednostavno, klizav, lako, prosto, veseo
Macedônio гладок, безусловно, весел, едноставно, лесен, лизгав, шеговит
Esloveno glad, brez težav, enostaven, enostavno, humoren, nekariran, nečrtast, preprosto, ...
Eslovaco hladký, bezproblémový, bez okolkov, humorný, jednoducho, klzký, veselý
Bósnio glatko, bez komplikacija, duhovit, jednostavno, klizav, lako, smiješan
Croata glatko, bez napora, bez uvijanja, duhovit, glatka površina, jednostavno, klizav, vesel
Ucraniano гладкий, без обставин, безпроблемний, безтурботний, веселий, жартівливий, легкий, плавний, ...
Búlgaro гладък, безпроблемен, безусловно, весел, лесен, просто, хлъзгав, шеговит
Bielorrusso гладкі, аднастайны, безумоўны, вясёла, вясёлы, лёгкі, плавны, просты, ...
Indonésio halus, benar-benar, humoris, lancar, licin, lucu, mudah, polos, ...
Vietnamita trơn, dễ dàng, hoàn toàn, hài hước, mịn, một màu, trơn tru, trơn trượt, ...
Uzbeque oddiy, silliq, bir rangli, humorli, kulguqli, mashaqqatsiz, mutlaqo, oson, ...
Hindi आसान, एक रंग का, चिकना, फिसलनदार, फिसलनयुक्त, बिलकुल, मज़ेदार, सरल, ...
Chinês 光滑, 好笑的, 完全, 容易, 幽默的, 无花纹, 滑, 滑溜, ...
Tailandês เรียบ, ขำขัน, ง่าย, ง่ายๆ, ตลก, ราบรื่น, ลื่น, สีเดียว, ...
Coreano 그냥, 단색의, 매끄러운, 매끄럽다, 무늬 없는, 미끄러운, 수월하다, 쉬운, ...
Azerbaijano sadə, asan, duz, humorlu, sadəcə, sürüşkən, tamamilə, tək rəngli, ...
Georgiano გლუვი, ადვილი, ერთფეროვანი, მარტივი, სრიალა, სრულიად, უბრალოდ, ხუმარა
Bengalês মসৃণ, অনায়াস, একরঙা, একেবারে, পিচল, পিচ্ছিল, মজাদার, সরল, ...
Albanês lëmuar, humoristik, i lehtë, i një ngjyre, krejtësisht, lehtë, pa modele, pa mundim, ...
Maráti आसान, एकरंगा, गुळगुळीत, घसरट, घसरडा, चिकना, नक्की, मजेदार, ...
Nepalês चिकना, सरल, आसान, एकदम, एकरङ्ग, चिप्लो, मनोरंजक, सजिलो, ...
Telugo మృదువైన, అయాసంలేని, ఒక రంగు, జారుడు, పూర్తిగా, సరళంగా, సాదా, సులభమైన, ...
Letão gluds, bez rakstiem, humorīgs, pilnīgi, raits, slidens, smieklīgs, viegls, ...
Tâmil மென்மையான, எளிதான, எளிது, ஒரே நிறம், காமெடியான, சரளமான, சிரிக்கத்தக்க, சுலபமான, ...
Estoniano humoristlik, ladus, libe, lihtne, lihtsalt, mustrivaba, naljakas, sile, ...
Armênio հարթ, ամբողջապես, անխոչընդոտ, ծիծաղելի, հեշտ, հումորային, մեկ գույնի, պարզ, ...
Curdo bi rastî, humorî, hêsan, komîk, nerm, rûn, sade, temamî, ...
Hebraicoחלק، מצחיק، פשוט، שובב
Árabeسهلة، أملس، بسيط، زلق، سلس، فكاهي، مباشر، مرح، ...
Persaصاف، هموار، بدون زحمت، بی زحمت، خنده‌دار، راحت، ساده، سرزنده، ...
Urduہموار، سیدھا، آسان، بے جھنجھٹ، خوش مزاج، سیدھا سادہ، مزاحیہ، پھسلن، ...
...

Traduções

Declinação e comparação

glatt · glatter/glätter · am glattesten/glättesten

glatt · glatter/glätter · am glattesten/glättesten

glatt · glatter/glätter · am glattesten/glättesten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 24737, 24737, 24737, 24737, 24737, 24737, 24737