Definição do adjetivo klug

Definição do adjetivo alemão klug (inteligente, sábio): Menschen; …; mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet; gut durchdacht; gescheit; schlau; intelligent; weise com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

A2 · adjetivo · comparação · irregular
klug

klug · klüger · am klügsten

Inglês clever, smart, intelligent, wise, judicious, prudent

/kluːk/ · /kluːk/ · /ˈklyːɡɐ/ · /ˈklyːkstən/

[Charakter, …] mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet; gut durchdacht; gescheit, schlau, intelligent, weise

» Erfahrung macht klug . Inglês Experience makes wise.

Significados

a.[Charakter] mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet, mit gut entwickelter Denkfähigkeit, gescheit, schlau, intelligent, weise
b.gut durchdacht

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Erfahrung macht klug . 
    Inglês Experience makes wise.
  • Du bist sehr klug . 
    Inglês You're quite smart.
  • Durch Fehler wird man klug . 
    Inglês Through mistakes, one becomes wise.
  • Sie ist ein kluges Mädchen. 
    Inglês She's a smart girl.
  • Du bist ein kluger Junge. 
    Inglês You're a bright boy.
  • Das war eine kluge Entscheidung. 
    Inglês It was a wise decision.
  • Tom ist ein sehr kluger Junge. 
    Inglês Tom is a very smart boy.
  • Ein kluger Hund bellt nie ohne Grund. 
    Inglês A smart dog never barks for no reason.
  • Er liebt schöne Bücher mit klugem Inhalt. 
    Inglês He loves beautiful books with clever content.
  • Auch neu sind Autos mit besonders klugen Computern. 
    Inglês Also new are cars with particularly smart computers.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês clever, smart, intelligent, wise, judicious, prudent
Russo разумный, умный, мудрый
Espanhol sabio, inteligente, cuerdo, desenvuelto, listo, sensato
Francês astucieux, sage, intelligent, avisé, fin, judicieux, malin, prudent
Turco zeki, akıllı, kurnaz
Português inteligente, sábio, ajuizado, ponderado, sensato
Italiano saggio, intelligente, accorto, furbo, savio
Romeno savant, inteligent, înțelept
Húngaro bölcs, okos
Polaco mądry, rozsądny, rozważny
Grego έξυπνος, σοφός
Holandês intelligent, slim, wijs
Tcheco chytrý, inteligentní, rozumný
Sueco klok, smart
Dinamarquês klog
Japonês 賢い, 頭の良い, 利口, 知恵のある
Catalão savi, intel·ligent
Finlandês viisas, älykäs
Norueguês smart, klok
Basco zintzo, adimentsu
Sérvio inteligentan, pametan, mudro, паметан, промишљен
Macedônio паметен, разумен, умен
Esloveno modro, pameten
Eslovaco múdry, inteligentný, rozumný
Bósnio inteligentan, pametan, razborit
Croata pametan, inteligentan, mudar, mudro, pronicljiv
Ucraniano розумний, кмітливий
Búlgaro умен, интелигентен, мъдър
Bielorrusso досведчаны, разумны
Indonésio cerdas, matang, pandai, pintar, terencana
Vietnamita kỹ lưỡng, suy nghĩ kỹ, thông minh
Uzbeque aqlli, o'ylangan, yaxshi o'ylangan
Hindi बुद्धिमान, चतुर, विचारित, सोचा-समझा
Chinês 周密的, 机智, 经过深思熟虑的, 聪慧, 聪明
Tailandês คิดมาอย่างดี, ฉลาด, รอบคอบ
Coreano 심사숙고한, 영리한, 잘 계획된, 총명한
Azerbaijano ağıllı, düşünülmüş, yaxşı düşünülmüş, zəkalı
Georgiano გათვლილი, გაფიქრებული, ჭკვიანი
Bengalês বুদ্ধিমান, চতুর, চালাক, পরিকল্পিত, ভেবে-চিন্তে
Albanês i menduar mirë, i mirëmenduar, zgjuar
Maráti चतुर, चांगले विचारलेले, बुद्धिमान, विचारित
Nepalês चतुर, बुद्धिमान, राम्रोसँग विचार गरिएको, विचारित
Telugo బాగా ఆలోచించబడిన, బుద్ధిమాన, బుద్ధిమాన్, విచారించబడిన
Letão gudrs, izsvērts, pārdomāts
Tâmil கருத்துப்பூர்வமான, நன்றாக யோசிக்கப்பட்ட, புத்திமான்
Estoniano intelligentne, kaalutletud, läbimõeldud, targ, tark
Armênio խելացի, խնամքով մտածված, խորհրդածված
Curdo aqil, bifikirî, rêkeftî, zehîn
Hebraicoחכם، נבון
Árabeحكيم، ذكي
Persaزیرک، هوشمند، باهوش، عاقل، فهمیده
Urduسمجھدار، عقلمند
...

Traduções

Declinação e comparação

klug · klüger · am klügsten

klug · klüger · am klügsten

klug · klüger · am klügsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 24547, 24547