Definição do adjetivo kämpferisch

Definição do adjetivo alemão kämpferisch (combativo, lutador): Regierung; Freizeit; den Kampf betreffend, zum Kämpfen bereit, voller Kampfgeist; mit einer hohen Bereitschaft, voller Energie, voller Einsatzfreude;… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular
kämpferisch

kämpferisch · kämpferischer · am kämpferischsten

Inglês combative, militant, fighting, fighting spirit, spirited

[Militär, Sport] den Kampf betreffend, zum Kämpfen bereit, voller Kampfgeist; mit einer hohen Bereitschaft, voller Energie, voller Einsatzfreude; angriffslustig; aggressiv; kampfbereit, kampflustig

» Meine Sympathie gilt den kämpferischen Eltern. Inglês My sympathy goes to the fighting parents.

Significados

a.[Militär, Sport] den Kampf betreffend, zum Kämpfen bereit, voller Kampfgeist, kampfbereit, kampflustig, angriffslustig, kriegerisch, martialisch
b.mit einer hohen Bereitschaft, voller Energie, voller Einsatzfreude, aggressiv, streitbar, unnachgiebig, zänkisch

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Meine Sympathie gilt den kämpferischen Eltern. 
    Inglês My sympathy goes to the fighting parents.
  • Sie ist Denkerin und Lenkerin im Spiel, Antreiber und kämpferisches Vorbild in einem. 
    Inglês She is a thinker and leader in the game, a driver and a fighting role model in one.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês combative, militant, fighting, fighting spirit, spirited
Russo боевой, борцовский, сражающийся
Espanhol combativo, luchador
Francês batailleur, combattif, battant
Turco mücadeleci, savaşçı
Português combativo, lutador, belicoso
Italiano combattivo, lottatore
Romeno combativ, luptător, bătăios
Húngaro harcos, küzdőszellemű
Polaco bojowy, waleczny, zapał, zawodniczy
Grego αγωνιστικός, μαχητικός
Holandês strijdlustig, vechtlustig
Tcheco bojovný, zápasnický
Sueco kämpande, kampsinnad, stridbar, stridslysten
Dinamarquês kampberettiget, kampfrisk, stridbar, stridslysten
Japonês 戦う意志のある, 闘志のある
Catalão combatiu, lluitador
Finlandês taisteluhenkinen, taistelunhaluinen, taistelutahtoinen
Norueguês stridslysten, kampdyktig, kampvillig, krigersk
Basco borrokarako prest, borroka-gaitasun, borrokalaria
Sérvio borben, borbeni
Macedônio борбен, борбен дух, борбеност
Esloveno bojevit, borben
Eslovaco bojovný, súťažný, zápasnický
Bósnio borben, borbeni, ratnički
Croata borben, borben duh, borbeni
Ucraniano бойовий, борцівський, бійцівський
Búlgaro бойцовски, борбен
Bielorrusso баявы, барацьбяны, змагарскі
Hebraicoלוחמני، נחוש
Árabeمحارب، مقاتل، نشيط
Persaمبارز، جنگجو، پر انرژی
Urduجنگجو، متحرک، مقابلہ کرنے والا

Traduções

Declinação e comparação

kämpferisch · kämpferischer · am kämpferischsten

kämpferisch · kämpferischer · am kämpferischsten

kämpferisch · kämpferischer · am kämpferischsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1227295, 1227295