Definição do adjetivo anziehend
Definição do adjetivo alemão anziehend (atraente, sedutor): Wirtschaft; Bildung; hübsch, reizvoll; beginnen zu steigen; attraktiv; adrett; steigend; magnetisch com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.
anziehend
anziehend
·
anziehender
·
am anziehendsten
attractive, rising, appealing, charming
[Wirtschaft, Wissenschaft] hübsch, reizvoll; beginnen zu steigen; adrett; steigend; magnetisch; attraktiv
» Er verfasst anziehende
Novellen. He writes engaging novels.
Significados
- a.hübsch, reizvoll, attraktiv, adrett, angenehm, ästhetisch, betörend
- b.[Wirtschaft] beginnen zu steigen, steigend
- c.[Wissenschaft] die Wirkung einer Kraft, die auf Massen wirkt, betreffend, magnetisch
Declinação e comparação Significados
Sinônimos
- a.≡ adrett ≡ angenehm ≡ attraktiv ≡ betörend ≡ bezaubernd ≡ erotisch ≡ gewinnend ≡ hinreißend ≡ liebenswert ≡ liebenswürdig, ...
- b.≡ steigend
- c.≡ magnetisch
Sinônimos
Frases de exemplo
- Er verfasst
anziehende
Novellen.
He writes engaging novels.
- Halten Sie sie für
anziehend
?
Do you find her attractive?
- Sie ist eine äußerst
anziehende
Frau.
She is an extremely attractive woman.
- Man beurteilt Mädchen oft danach, wie
anziehend
sie aussehen.
Girls are often judged by how attractive they look.
- Ich finde sie charmant und
anziehend
. - Findest du Brusthaare
anziehend
?
Do you think that chest hair is sexy?
- Katzenminze soll auf Katzen sehr
anziehend
wirken.
Catnip is supposed to be very attractive to cats.
- Er war von einer Liebenswürdigkeit, die
anziehend
auf Frauen wirkte.
He had a gentleness that was attractive to women.
- In der klassischen Mechanik ist ein harmonischer Oszillator ein Teilchen, das einer
anziehenden
, zum Abstand von einem festen Punkt proportionalen Kraft unterworfen ist.
In classical mechanics, a harmonic oscillator is a particle that is subjected to an attractive force proportional to the distance from a fixed point.
- Sie hielt sich selbst für
anziehend
genug.
She thought of herself as being charming enough.
Frases de exemplo
Traduções
- attractive, rising, appealing, charming
привлекательный, симпатичный, привлекающий
atractivo, seductor, encantador
attrayant, séduisant, captivant, charmant
çekici, cazibeli, cazip, güzel
atraente, sedutor, charmoso, bonito
attraente, affascinante, attrattivo
atrăgător, atractiv, frumos, seducător
vonzó, csábító, csinos, hatásos
atrakcyjny, pociągający, przyciągający, uroczy
ελκυστικός, γοητευτικός, αποκαλυπτικός
aantrekkelijk, aantrekkend, mooi, verleidelijk
atraktivní, přitažlivý, půvabný, působivý
attraktiv, fängslande
tiltrækkende, attraktiv
引きつける, 引力, 美しい, 魅力的, 魅力的な
atractiu, encantador, seductor
houkutteleva, vetovoima, viehättävä
tiltrekkende, vakker
attractive, eder, erakarri, igoera
privlačan, privlačnost, zanimljiv, zgodan
привлечен, заводлив, убав
privlačen, lep, privlačno, privlačnost
atraktívny, pritažlivý, príťažlivý, pôsobivý, pôvabný, pútavý
privlačan, zanimljiv, zgodan
privlačan, zanimljiv, zgodan
привабливий, гарний, привабливість
привлекателен, атрактивен, въздействащ, очарователен
прывабны, прываблівы, прыцягальны
מושך، יפה
جذاب، جاذب، مثير
جذاب، زیبا
دلکش، دلچسپ، کشش، خوبصورت
Traduções
Declinação e comparação
anziehend·
anziehender· am
anziehendsten
Masculino
anziehender |
anziehenden |
anziehendem |
anziehenden |
Feminino
anziehende |
anziehender |
anziehender |
anziehende |
anziehend·
anziehender· am
anziehendsten
Masculino
anziehenderer |
anziehenderen |
anziehenderem |
anziehenderen |
Feminino
anziehendere |
anziehenderer |
anziehenderer |
anziehendere |
anziehend·
anziehender· am
anziehendsten
Masculino
anziehendster |
anziehendsten |
anziehendstem |
anziehendsten |
Feminino
anziehendste |
anziehendster |
anziehendster |
anziehendste |
Declinação e comparação