Significado do adjetivo alemão anziehend

Significado do adjetivo alemão anziehend (atraente, sedutor): Wirtschaft; Bildung; hübsch, reizvoll; beginnen zu steigen; attraktiv; adrett; steigend; magnetisch com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

B2 · adjetivo · comparação · regular

anziehend

Significados

a.hübsch, reizvoll, attraktiv, adrett, angenehm, ästhetisch, betörend
b.[Wirtschaft] beginnen zu steigen, steigend
c.[Wissenschaft] die Wirkung einer Kraft, die auf Massen wirkt, betreffend, magnetisch

Resumo
a. adjetivo · comparação · regular

Descrições

  • hübsch, reizvoll

Sinônimos

≡ adrett ≡ angenehm ≡ attraktiv ≡ betörend ≡ bezaubernd ≡ erotisch ≡ gewinnend ≡ hinreißend ≡ liebenswert ≡ liebenswürdig ≡ proper ≡ reizend ≡ sexy ≡ sinnlich ≡ sympathisch ≡ verführerisch ≡ verlockend ≡ zauberhaft ≡ ästhetisch
b. adjetivo · comparação · regular

Descrições

    Wirtschaft:
  • beginnen zu steigen

Sinônimos

≡ steigend
c. adjetivo · comparação · regular

Descrições

    Wissenschaft:
  • die Wirkung einer Kraft, die auf Massen wirkt, betreffend

Sinônimos

≡ magnetisch

Traduções

Inglês attractive, rising, appealing, charming
Russo привлекательный, симпатичный, привлекающий
Espanhol atractivo, seductor, encantador
Francês attrayant, séduisant, captivant, charmant
Turco çekici, cazibeli, cazip, güzel
Português atraente, sedutor, charmoso, bonito
Italiano attraente, affascinante, attrattivo
Romeno atrăgător, atractiv, frumos, seducător
Húngaro vonzó, csábító, csinos, hatásos
Polaco atrakcyjny, pociągający, przyciągający, uroczy
Grego ελκυστικός, γοητευτικός, αποκαλυπτικός
Holandês aantrekkelijk, aantrekkend, mooi, verleidelijk
Tcheco atraktivní, přitažlivý, půvabný, působivý
Sueco attraktiv, fängslande
Dinamarquês tiltrækkende, attraktiv
Japonês 引きつける, 引力, 美しい, 魅力的, 魅力的な
Catalão atractiu, encantador, seductor
Finlandês houkutteleva, vetovoima, viehättävä
Norueguês tiltrekkende, vakker
Basco attractive, eder, erakarri, igoera
Sérvio privlačan, privlačnost, zanimljiv, zgodan
Macedônio привлечен, заводлив, убав
Esloveno privlačen, lep, privlačno, privlačnost
Eslovaco atraktívny, pritažlivý, príťažlivý, pôsobivý, pôvabný, pútavý
Bósnio privlačan, zanimljiv, zgodan
Croata privlačan, zanimljiv, zgodan
Ucraniano привабливий, гарний, привабливість
Búlgaro привлекателен, атрактивен, въздействащ, очарователен
Bielorrusso прывабны, прываблівы, прыцягальны
Hebraicoמושך، יפה
Árabeجذاب، جاذب، مثير
Persaجذاب، زیبا
Urduدلکش، دلچسپ، کشش، خوبصورت

Traduções

Sinônimos

a.≡ adrett ≡ angenehm ≡ attraktiv ≡ betörend ≡ bezaubernd ≡ erotisch ≡ gewinnend ≡ hinreißend ≡ liebenswert ≡ liebenswürdig, ...
b.≡ steigend
c.≡ magnetisch

Sinônimos

Declinação e comparação

anziehend · anziehender · am anziehendsten

anziehend · anziehender · am anziehendsten

anziehend · anziehender · am anziehendsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 493071, 493071, 493071