Significado do adjetivo alemão anziehend

Significado do adjetivo alemão anziehend (atraente, charmoso): …; Wirtschaft; Bildung; hübsch, reizvoll; beginnen zu steigen; attraktiv; adrett; steigend; magnetisch com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

B2 · adjetivo · comparação · regular

anziehend

Significados

a.hübsch, reizvoll, attraktiv, adrett, angenehm, ästhetisch, betörend
b.[Wirtschaft] beginnen zu steigen, steigend
c.[Wissenschaft] die Wirkung einer Kraft, die auf Massen wirkt, betreffend, magnetisch

Resumo
a. adjetivo · comparação · regular

Descrições

  • hübsch, reizvoll

Sinônimos

≡ adrett ≡ angenehm ≡ attraktiv ≡ betörend ≡ bezaubernd ≡ erotisch ≡ gewinnend ≡ hinreißend ≡ liebenswert ≡ liebenswürdig ≡ proper ≡ reizend ≡ sexy ≡ sinnlich ≡ sympathisch ≡ verführerisch ≡ verlockend ≡ zauberhaft ≡ ästhetisch
b. adjetivo · comparação · regular

Descrições

    Wirtschaft:
  • beginnen zu steigen

Sinônimos

≡ steigend
c. adjetivo · comparação · regular

Descrições

    Wissenschaft:
  • die Wirkung einer Kraft, die auf Massen wirkt, betreffend

Sinônimos

≡ magnetisch

Traduções

Inglês attractive, appealing, charming, rising
Russo привлекательный, привлекающий, симпатичный
Espanhol atractivo, seductor, encantador
Francês attrayant, captivant, charmant, séduisant
Turco çekici, cazibeli, cazip, güzel
Português atraente, charmoso, bonito, sedutor
Italiano attraente, affascinante, attrattivo
Romeno atractiv, atrăgător, frumos, seducător
Húngaro vonzó, csinos, csábító, hatásos
Polaco atrakcyjny, pociągający, przyciągający, uroczy
Grego ελκυστικός, αποκαλυπτικός, γοητευτικός
Holandês aantrekkelijk, aantrekkend, mooi, verleidelijk
Tcheco atraktivní, přitažlivý, působivý, půvabný
Sueco attraktiv, fängslande
Dinamarquês tiltrækkende, attraktiv
Japonês 引きつける, 引力, 美しい, 魅力的, 魅力的な
Catalão atractiu, encantador, seductor
Finlandês houkutteleva, vetovoima, viehättävä
Norueguês tiltrekkende, vakker
Basco attractive, eder, erakarri, igoera
Sérvio privlačan, privlačnost, zanimljiv, zgodan
Macedônio привлечен, заводлив, убав
Esloveno privlačen, lep, privlačno, privlačnost
Eslovaco atraktívny, pritažlivý, príťažlivý, pôsobivý, pôvabný, pútavý
Bósnio privlačan, zanimljiv, zgodan
Croata privlačan, zanimljiv, zgodan
Ucraniano привабливий, гарний, привабливість
Búlgaro привлекателен, атрактивен, въздействащ, очарователен
Bielorrusso прывабны, прываблівы, прыцягальны
Indonésio menarik, menanjak, naik
Vietnamita hấp dẫn, tăng, đi lên
Uzbeque jozibador, ko‘tarilayotgan, oshayotgan, tortuvchi
Hindi आकर्षक, आकर्षणकारी, आकर्षी, उर्ध्वगामी, बढ़ता
Chinês 上扬的, 吸引的, 回升的, 引力的, 有吸引力的
Tailandês ขาขึ้น, ดึงดูด, น่าดึงดูด, เพิ่มขึ้น
Coreano 매력적인, 상승하는, 오름세의, 인력의
Azerbaijano artan, cəlbedici, cəzbedici, yüksələn
Georgiano აღმავალი, ლამაზი, მზარდი, მიზიდველი
Bengalês আকর্ষক, আকর্ষণকারী, আকর্ষণীয়, ঊর্ধ্বমুখী, বর্ধমান
Albanês tërheqës, në ngjitje, në rritje
Maráti आकर्षक, आकर्षणकारी, उर्ध्वगामी, वाढता
Nepalês आकर्षक, उर्ध्वमुखी, वृद्धिशील
Telugo ఆకర్షక, ఆకర్షణీయమైన, ఆకర్షించే, ఎదుగుతున్న, పెరుగుతున్న
Letão kāpjošs, pieaugošs, pievelkošs, pievilcīgs
Tâmil அழகான, ஈர்க்கும், உயர்ந்து வரும், ஏறுகிற
Estoniano atraktiivne, tõmbav, tõusev
Armênio աճող, բարձրացող, գրավիչ, ձգողական
Curdo bilindbûnî, cazibedar, xweşik, zêdebûnî
Hebraicoמושך، יפה
Árabeجذاب، جاذب، مثير
Persaجذاب، زیبا
Urduدلچسپ، کشش، خوبصورت، دلکش
...

Traduções

Sinônimos

a.≡ adrett ≡ angenehm ≡ attraktiv ≡ betörend ≡ bezaubernd ≡ erotisch ≡ gewinnend ≡ hinreißend ≡ liebenswert ≡ liebenswürdig, ...
b.≡ steigend
c.≡ magnetisch

Sinônimos

Declinação e comparação

anziehend · anziehender · am anziehendsten

anziehend · anziehender · am anziehendsten

anziehend · anziehender · am anziehendsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 493071, 493071, 493071