Significado do adjetivo alemão proper

Significado do adjetivo alemão proper (adequado, apropriado): in gutem, gepflegten Zustand befindlich, dem Betrachter gefallend; adrett; akkurat; ansprechend; gepflegt; ordentlich com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

adjetivo · comparação · regular

proper

Significados

in gutem, gepflegten Zustand befindlich, dem Betrachter gefallend, adrett, akkurat, ansprechend, gepflegt, ordentlich
Resumo
adjetivo · comparação · regular

Descrições

  • in gutem, gepflegten Zustand befindlich, dem Betrachter gefallend

Sinônimos

≡ adrett ≡ akkurat ≡ ansprechend ≡ gepflegt ≡ ordentlich ≡ passend ≡ regelkonform ≡ sauber

Traduções

Inglês proper, in good condition, well-kept
Russo подходящий, приличный
Espanhol adecuado, apropiado, correcto
Francês propre, soigné
Turco uygun, güzel
Português adequado, apropriado, em bom estado
Italiano adeguato, appropriato, in ordine
Romeno adecvat, corespunzător
Húngaro megfelelő, rendes
Polaco odpowiedni, właściwy, porządny
Grego ευπρεπής, καλός
Holandês deftig, net, ordelijk
Tcheco slušný, vhodný, řádný
Sueco proper, ordentlig, vårdad
Dinamarquês ordentligt, pænt
Japonês 整った, 適切な
Catalão adequat, ben cuidat, correcte
Finlandês hyväkuntoinen, siisti
Norueguês ordentlig, skikkelig
Basco egokia, onena
Sérvio prikladan, uredan
Macedônio пристоен, соодветен
Esloveno primeren, urejen
Eslovaco príjemný, správny, vhodný
Bósnio dobar, prikladan, uredan
Croata dostojan, prikladan, uredan
Ucraniano належний, достойний
Búlgaro подреден, подходящ
Bielorrusso добры, прыстойны
Hebraicoמכובד، נאה
Árabeملائم، مناسب
Persaمناسب، خوب
Urduدرست، مناسب
Traduções

Sinônimos

≡ adrett ≡ akkurat ≡ ansprechend ≡ gepflegt ≡ ordentlich ≡ passend ≡ regelkonform ≡ sauber
Sinônimos

Declinação e comparação

proper · prop(e)⁶rer · am propersten

Masculino

prop(e)⁶rer
prop(e)⁶r(e)n
prop(e)⁶r(e)⁴m
prop(e)⁶r(e)n

Feminino

prop(e)⁶re
prop(e)⁶rer
prop(e)⁶rer
prop(e)⁶re
proper · prop(e)⁶rer · am propersten

Masculino

prop(e)rerer
prop(e)⁴reren
prop(e)⁴rerem
prop(e)⁴reren

Feminino

prop(e)⁴rere
prop(e)rerer
prop(e)rerer
prop(e)⁴rere
proper · prop(e)⁶rer · am propersten

Masculino

properster
propersten
properstem
propersten

Feminino

properste
properster
properster
properste
Declinação e comparação
 

Comentários


Entrada

⁶ linguagem formal ⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 144965