Definição do verbo zertifizieren

Definição do verbo zertifizieren (certificar, autenticar): ein Zertifikat ausstellen; amtlich beglaubigen; beurkunden; zulassen; nachweisen; beglaubigen com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>
zertifizieren

zertifiziert · zertifizierte · hat zertifiziert

Inglês certify, attest, authenticate, certificate, issue certificate

/t͡sɛʁtifiˈtsiːʁən/ · /t͡sɛʁtifiˈtsiːɐ̯t/ · /t͡sɛʁtifiˈtsiːɐ̯tə/ · /t͡sɛʁtifiˈtsiːɐ̯t/

ein Zertifikat ausstellen; amtlich beglaubigen; beurkunden, zulassen, nachweisen, beglaubigen

acus.

» Der Beamte zertifiziert die Fotokopie. Inglês The official certifies the photocopy.

Significados

a.ein Zertifikat ausstellen
b.beurkunden, beglaubigen
c.amtlich beglaubigen
d.zulassen
...

Conjugação Significados

Usos

acus.

passivo possível


Preposições Usos

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Der Beamte zertifiziert die Fotokopie. 
    Inglês The official certifies the photocopy.
  • In diesem Gebiet sind Rundwanderwege mit einer Gesamtlänge von rund Hundert Kilometern vom Deutschen Wanderinstitut zertifiziert worden. 
    Inglês In this area, circular hiking trails with a total length of around one hundred kilometers have been certified by the German Hiking Institute.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês certify, attest, authenticate, certificate, issue certificate
Russo сертифицировать, выдавать сертификат, удостоверять
Espanhol certificar
Francês certifier
Turco belgelendirmek, belgelemek, onaylamak, sertifikalandırmak
Português certificar, autenticar
Italiano certificare, autenticare
Romeno atestare, certifica, certificare
Húngaro hitelesít, tanúsítványt kiállítani
Polaco certyfikować, poświadczać
Grego πιστοποιώ
Holandês certificeren, officieel bevestigen
Tcheco certifikovat, osvědčit, ověřit
Sueco certifiera, officiellt bekräfta
Dinamarquês certificere, godkende
Japonês 証明する, 認証する
Catalão certificar, autenticar
Finlandês sertifioida, virallisesti vahvistaa
Norueguês sertifisere, offisielt bekrefte
Basco ziurtatu, egiaztatu, ziurtagiria ematea
Sérvio certifikovati, ovjeriti, sertifikovati
Macedônio сертифицира
Esloveno certificirati, certifikacija, potrditev
Eslovaco certifikovať, osvedčiť
Bósnio certificirati, ovjeriti
Croata certificirati, izdati certifikat, ovjeriti
Ucraniano офіційно засвідчити, сертифікувати
Búlgaro сертифицирам, удостоверявам
Bielorrusso афіцыйна засведчыць, сертыфікаваць
Indonésio mengeluarkan sertifikat, sertifikasikan
Vietnamita chứng nhận, cấp chứng chỉ
Uzbeque sertifikat chiqarish, tasdiqlash
Hindi प्रमाणपत्र जारी करना, प्रमाणित करना
Chinês 认证, 颁发证书
Tailandês รับรอง, ออกใบรับรอง
Coreano 발급하다, 인증하다
Azerbaijano sertifikat vermək, sertifikatlaşdırmaq
Georgiano დამოწმება, სერტიფიკატის გაცემა
Bengalês প্রমাণিত করা, সার্টিফিকেট জারি করা
Albanês certifikoj, lëshoj certifikatë
Maráti प्रमाणपत्र जारी करणे, प्रमाणित करणे
Nepalês प्रमाणपत्र जारी गर्नु, प्रमाणित गर्नु
Telugo సర్టిఫీకేట్ చేయడం
Letão sertificēt, sertifikātu izdot
Tâmil அங்கீகரிக்க, சான்றிதழ் வழங்கு
Estoniano sertifikaadi välja anda, sertifitseerima
Armênio հավաստել, վկայական թողարկել
Curdo sertifikalandır, sertifikalandırmak
Hebraicoלהסמיך، מאומת، מאשר
Árabeتصديق، شهادة، وثق
Persaتأیید رسمی، تصدیق کردن، گواهی دادن
Urduتصدیق کرنا، سرٹیفکیٹ دینا، سرکاری تصدیق کرنا
...

Traduções

Conjugação

zertifiziert · zertifizierte · hat zertifiziert

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 133086, 133086, 133086, 133086

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zertifizieren