Definição do verbo zentralisieren

Definição do verbo zentralisieren (centralizar): an einem Punkt (dem Zentrum, in einer Zentrale) zusammenziehen/versammeln; Ggs dezentralisieren; bündeln; konzentrieren; zusammenfassen; zusammenziehe… com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>
zentralisieren

zentralisiert · zentralisierte · hat zentralisiert

Inglês centralize, centralise

/t͡sɛnˈtʁaːliˈziːʁən/ · /t͡sɛnˈtʁaːliˈziːʁt/ · /t͡sɛnˈtʁaːliˈziːʁtə/ · /t͡sɛnˈtʁaːliˈziːʁt/

an einem Punkt (dem Zentrum, in einer Zentrale) zusammenziehen/versammeln; Ggs dezentralisieren; bündeln, konzentrieren, zusammenfassen, zusammenziehen

(acus.)

» Um kosteneffektiver arbeiten zu können, wurde der Einkauf zentralisiert . Inglês To work more cost-effectively, purchasing was centralized.

Significados

a.an einem Punkt (dem Zentrum, in einer Zentrale) zusammenziehen/versammeln, Ggs dezentralisieren, bündeln, konzentrieren, zusammenfassen, zusammenziehen
z.<também: trans.> Nenhum significado definido ainda.

Conjugação Significados

Usos

(acus.)

passivo possível


Preposições Usos

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Um kosteneffektiver arbeiten zu können, wurde der Einkauf zentralisiert . 
    Inglês To work more cost-effectively, purchasing was centralized.
  • Man versuchte, sowohl die Produktionsmittel, als auch die Wirtschaftsplanung zu zentralisieren . 
    Inglês They tried to centralize both the means of production and economic planning.
  • Die Frage, ob man gewisse Arbeitsbereiche besser zentralisiert oder dezentralisiert, lässt sich nicht allgemeingültig beantworten. 
    Inglês The question of whether certain areas of work should be centralized or decentralized cannot be answered universally.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês centralize, centralise
Russo централизовать
Espanhol centralizar
Francês centraliser
Turco merkezileştirmek
Português centralizar
Italiano centralizzare, accentrare
Romeno centraliza
Húngaro centralizálni, központosít
Polaco centralizować, scentralizować
Grego κεντρικοποιώ, κεντροποιώ, συγκεντρώνω
Holandês centraliseren
Tcheco centralizovat
Sueco centralisera
Dinamarquês centralisere
Japonês 集中する, 中央集権化, 集約する
Catalão centralitzar
Finlandês keskittää, keskittyä
Norueguês sentralisere
Basco zentralizatu
Sérvio centralizovati
Macedônio централизира
Esloveno centralizirati
Eslovaco centralizovať
Bósnio centralizovati
Croata centralizirati
Ucraniano централізувати
Búlgaro централизиране
Bielorrusso цэнтралізаваць
Indonésio memusatkan, menentralisasi
Vietnamita tập trung, tập trung hóa
Uzbeque markazlashtirmoq
Hindi केंद्रित करना, केंद्रीकृत करना
Chinês 集中
Tailandês รวมศูนย์
Coreano 중앙화하다
Azerbaijano mərkəzləşdirmək
Georgiano ცენტრალიზება
Bengalês কেন্দ্রীকরণ করা
Albanês centralizoj
Maráti केंद्रीकरण करणे, केंद्रीकृत करणे
Nepalês केन्द्रित गर्नु, केन्द्रित बनाउनु
Telugo కేంద్రీకరించు
Letão centralizēt
Tâmil மையப்படுத்து, மையாக்கு
Estoniano keskendada
Armênio կենտրոնացնել
Curdo navendkirin
Hebraicoמרכז
Árabeمركز، مركزة، مركزي
Persaمتمرکز کردن
Urduمرکزی بنانا، مرکزیت
...

Traduções

Conjugação

zentralisiert · zentralisierte · hat zentralisiert

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 770640

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zentralisieren