Definição do verbo verjagen

a.jemanden gewaltsam vertreiben, verscheuchen, vertreiben, zum Teufel jagen, (jemanden) vertreiben, verscheuchen, fortjagen

z.<também: trans.> Nenhum significado definido ainda.

(acus., aus+D, von+D)

• jemand/etwas verjagt aus etwas
• jemand/etwas verjagt jemanden von etwas

passivo possível

a.≡ davonjagen ≡ fortjagen ≡ hetzen ≡ schassen ≡ verjagen ≡ verscheuchen ≡ vertreiben ≡ wegbeißen ≡ wegjagen

• Man verjagte mich. 
   They chased me away.
• Willst du mich verjagen ? 
   Are you blowing me off?
• Du hast Tom wahrscheinlich verjagt . 
   You probably scared Tom off.
• Er wurde wie ein Hund verjagt . 
   He was chased like a dog.
• Wir wollen die Kinder nicht verjagen . 
   We don't want to scare the children away.
• Hast du schon einmal einen Hund verjagt ? 
   Have you ever chased a dog?
• Es ist das erste Mal, dass ich einen Hund nur durch Schreien verjage . 
   This is the first time I've ever scared a dog away just by shouting.
• Die Feinde sind verjagt . 
   The enemies have been driven away.
• Er wurde aus dem Königreich verjagt . 
   He was expelled from the kingdom.
• Er hat seine Nachbarn mit einer Heugabel verjagt . 
   He chased his neighbors away with a pitchfork.