Uso do verbo inglês schnarchen

Usando o verbo alemão schnarchen (roncar, ressonar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

B1 · verbo · haben · regular · intransitivo

schnarchen

Uso ainda não definido.


Resumo
a. verbo · haben · regular · intransitivo

beim Schlafen geräuschvoll atmen; sägen, pennen, gurgeln, einen Ast durchsägen, schlummern

Ativo

  • jemand/etwas schnarcht
z. verbo · haben · regular

Traduções

Inglês snore, rout, snoring
Russo храпеть
Espanhol roncar
Francês ronfler
Turco horlama, horlamak, horuldamak
Português roncar, ressonar
Italiano russare, ronfare
Romeno sforăi
Húngaro horkol, horkolás, hortyog
Polaco chrapać, chrapnąć
Grego ροχαλίζω, ροχαλητό
Holandês snurken, ronken, snorken
Tcheco chrápat, zachrápat
Sueco snarka
Dinamarquês snorke
Japonês いびき, いびきをかく
Catalão roncar, bramar
Finlandês kuorsata
Norueguês snorke
Basco txikitu
Sérvio hrkati, хркати
Macedônio hrкање, хрчи
Esloveno hrkati, smrčati
Eslovaco chrápať
Bósnio hrkati
Croata hrkati
Ucraniano хропіти
Búlgaro хъркане
Bielorrusso храпеть, храпці
Hebraicoנחירה
Árabeشخر، شخير، غط، يشخر
Persaخرخر کردن، خرناس کردن، خروپف کردن
Urduخرخرانا

Traduções

Sinônimos

a.≡ dösen ≡ gurgeln ≡ knacken ≡ koksen ≡ pennen ≡ pofen ≡ ratzen ≡ ruhen ≡ schlafen ≡ schlummern, ...

Sinônimos

Conjugação

schnarcht · schnarchte · hat geschnarcht

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 57440

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): schnarchen