Uso do verbo inglês sabotieren
Usando o verbo alemão sabotieren (sabotar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
C2 ·
verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>
Resumo
sabotieren
Objetos
(acus.)
-
jemand/etwas sabotiert
-
jemand/etwas sabotiert
etwas -
jemand/etwas sabotiert
jemanden -
jemand/etwas sabotiert
jemanden/etwas
Passivo
passivo possível
Resumo
absichtlich (versuchen) ein Werk oder auch eine Idee zu Fall zu bringen; attackieren, behindern, blockieren, durchkreuzen, zu Fall bringen
Ativo
jemand/etwas sabotiert
Passivo
passivo não é possível
torpedieren, hintertreiben, zu Fall bringen, entgegenwirken, gegenlenken, konterkarieren
(acus.)
Ativo
jemand/etwas sabotiert
jemand/etwas sabotiert
etwas jemand/etwas sabotiert
jemanden jemand/etwas sabotiert
jemanden/etwas
Passivo processual
- (von
jemandem/etwas ) wirdsabotiert
etwas wird (vonjemandem/etwas )sabotiert
jemand wird (vonjemandem/etwas )sabotiert
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )sabotiert
Passivo estatal
- (von
jemandem/etwas ) istsabotiert
etwas ist (vonjemandem/etwas )sabotiert
jemand ist (vonjemandem/etwas )sabotiert
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )sabotiert
Traduções
sabotage, carry on sabotage, practise sabotage, ratten
саботировать
sabotear
saboter, faire du sabotage
baltalamak, engellemek, sabotaj yapmak, sabote etmek
sabotar
sabotare
sabotaj
szabotál, szabotálni
sabotować
σαμποτάρω
saboteren
podkopat, sabotovat, sabotovati
sabotera
sabotere
サボタージュ, 妨害する
sabotatge
sabotointi
sabotere
saboteatu
sabotirati
саботира
sabotirati
sabotovať
sabotirati
sabotirati
саботувати
подриване, саботиране
сабатаваць
mensabotase
phá hoại
sabotaj qilish
सबोटेज करना
破坏
ก่อวินาศกรรม
방해하다
sabotaj etmek
საბოტაჟება
sabotaj kora
sabotojë
सबोटेज करणे
सबोटेज गर्नु
సబోటేజ్ చేయడం
sabotēt
சாபோட்டேஜ் செய்யுதல்
saboteerida
սաբոտաժ անել
sabotaj kirin
إفشال، تخريب، خرب
تخریب کردن، خراب کردن
سبوتاژ
- ...
Traduções
Sinônimos
- a.≡ attackieren ≡ behindern ≡ blockieren ≡ durchkreuzen ≡ hindern ≡ hintertreiben ≡ intrigieren ≡ konterkarieren ≡ konterminieren ≡ obstruieren, ...
- z.≡ durchkreuzen ≡ entgegenwirken ≡ gegenlenken ≡ hintertreiben ≡ intrigieren ≡ konterkarieren ≡ konterminieren ≡ obstruieren ≡ torpedieren
Sinônimos
Conjugação
·sabotiert
· hatsabotierte
sabotiert
Presente
sabotier(e)⁵ |
sabotierst |
sabotiert |
Passado
sabotierte |
sabotiertest |
sabotierte |
Conjugação