Uso do verbo inglês lobhudeln
Usando o verbo alemão lobhudeln (adular, bajular): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
C2 ·
verbo · haben · regular · inseparável · <também: transitivo · passivo>
Resumo
lobhudeln
Objetos
acus., (dat.)
-
jemand/etwas lobhudelt
-
jemand/etwas lobhudelt
jemandem -
jemand/etwas lobhudelt
jemanden -
jemand/etwas lobhudelt
jemanden/etwas
Passivo
passivo possível
Resumo
jemandem übertrieben und unverdient schmeicheln; schmeicheln, (sich) einschleimen, pampern, hofieren, herumschleimen
(acus.)
Ativo
jemand/etwas lobhudelt
jemand/etwas lobhudelt
jemanden/etwas
Passivo processual
- (von
jemandem/etwas ) wirdgelobhudelt
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )gelobhudelt
Passivo estatal
- (von
jemandem/etwas ) istgelobhudelt
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )gelobhudelt
acus., (dat.)
Ativo
jemand/etwas lobhudelt
jemand/etwas lobhudelt
jemandem jemand/etwas lobhudelt
jemanden
Passivo processual
jemand wird (vonjemandem/etwas )gelobhudelt
jemandem wird (vonjemandem/etwas )gelobhudelt
Passivo estatal
jemand ist (vonjemandem/etwas )gelobhudelt
jemandem ist (vonjemandem/etwas )gelobhudelt
Traduções
adulate, fawn, flatter, gush (over)
льстить, ублажать
adulación, adular, halago excesivo
aduler, amadouer, flatter, flatterie, lèche-bottes
aşırı övgü, yalakalık
adular, bajular, lisonjear
adulare, lusingare
lauda exagerat
túlzott dicséret
kadzić, pochlebiać, przesadnie chwalić
κολακεύω
flikflooien, overdreven vleien, smeerlappen
pochlebovat
smickra, lisma, smickra grovt, överdriven smicker
lobhudle, skamrose, smigre
お世辞
flattery
liiallinen imartelu, ylistää
smisking
lasterra
prilizivati, ulizivati
премногу фалба
prizadeti, priznati
príliš chváliť
prilizivati, ulizivati
ulizivati
підлабузнювати, підлизувати
ласка, угодничество
падхалімства
menjilat
nịnh bợ, xu nịnh
laganbardorlik qilmoq, yaltoqlanmoq
खुशामद करना, चापलूसी करना
拍马屁, 阿谀奉承
ประจบ, ประจบสอพลอ
아부하다, 아첨하다
yaltaqlanmaq
მლიქვნელობს, პირფერობს
চাটুকারিতা করা, তোষামোদ করা
lajkatoj
खुशामत करणे, चापलुसी करणे
खुशामद गर्नु, चापलुसी गर्नु
చాటుకారం చేయడం, ముఖస్తుతి చేయడం
lišķēt, pielīst
பொய்ப் புகழ்ச்சி செய்ய
lipitsema
քծնել
temallûq kirin
חנופה
تملق
چاپلوسی
مبالغہ آمیز تعریف- ...
Traduções
Sinônimos
- a.≡ bauchpinseln ≡ beweihräuchern ≡ herumschleimen ≡ hofieren ≡ loben ≡ pampern ≡ preisen ≡ schmeicheln ≡ verwöhnen
Sinônimos
Conjugação
·lobhudelt
· hatlobhudelte
gelobhudelt
Presente
lobhud(e)⁴l(e)⁵ |
lobhudelst |
lobhudelt |
Passado
lobhudelte |
lobhudeltest |
lobhudelte |
Conjugação