Uso do verbo inglês knoten
Usando o verbo alemão knoten (amarrar, atar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
verbo
knoten
substantivo
Knoten, der
C1 ·
verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>
Resumo
knoten
Objetos
(acus.)
-
jemand/etwas knotet
-
jemand/etwas knotet
etwas -
jemand/etwas knotet
jemanden/etwas
Passivo
passivo possível
Resumo
zu einem Knoten schlingen
Ativo
jemand/etwas knotet
Passivo
passivo não é possível
knüpfen, durchschlingen, weben
(acus.)
Ativo
jemand/etwas knotet
jemand/etwas knotet
etwas jemand/etwas knotet
jemanden/etwas
Passivo processual
- (von
jemandem/etwas ) wirdgeknotet
etwas wird (vonjemandem/etwas )geknotet
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )geknotet
Passivo estatal
- (von
jemandem/etwas ) istgeknotet
etwas ist (vonjemandem/etwas )geknotet
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )geknotet
Traduções
knot, kink
завязывать, завязать узлом, завязывать узлом, связать, связывать, узел
anudar, atar, hacer un nudo
nouer
düğüm atmak, düğümlemek
amarrar, atar, dar nó
annodare, fissare, legare
lega, înnoda
csomót kötni
wiązać, robić węzeł, zrobić węzeł, związać
κόμπος
knopen, binden, een knoop leggen
uvázat na uzel, uzel, vázat na uzel
knop, knyta, slå knut
binde, knude, knytte
結びつける, 結ぶ
fer un nus, nuar
knotata, solmia
knute
knotatu, lotu
vezati, čvor
врзување
zavezati
uzol
knot, vezati
knot, vezati
в'язати, зав'язувати
възел
завязваць
membuat simpul, mengikat simpul
thắt gút, thắt nút
tugun bog'lamoq, tugun qilmoq
गांठ बांधना, गांठ लगाना
打结
ผูกปม, ผูกเงื่อน
매듭짓다
düyün vurmaq, düyünləmək
კვანძად შეკვრა
গিঁট দেওয়া, গিঁট বাঁধা
lidh nyjë
गाठ बांधणे, गाठ मारणे
गाँठ बाँध्नु, गाँठ लगाउनु
గంతు కట్టు, ముడి వేయు
mezglot, siet mezglu
முடிச்சு போடு
sõlme siduma, sõlme tegema
հանգույց կապել
girê kirin
קשר
عقد
گره زدن
گرہ- ...
Traduções
Sinônimos
Conjugação
·knotet
· hatknotete
geknotet
Presente
knot(e)⁵ |
knotest |
knotet |
Passado
knotete |
knotetest |
knotete |
Conjugação