Uso do verbo inglês infiltrieren
Usando o verbo alemão infiltrieren (infiltrar, introduzir): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
C2 ·
verbo · haben · regular · <também: intransitivo · transitivo · passivo>
Resumo
infiltrieren
Objetos
(acus.)
-
jemand/etwas infiltriert
-
jemand/etwas infiltriert
etwas -
jemand/etwas infiltriert
etwas inetwas -
jemand/etwas infiltriert
jemanden/etwas
Preposições
(in+A)
-
jemand/etwas infiltriert
etwas inetwas
Passivo
passivo possível
Resumo
in etwas eindringen, jemanden durchdringen
Ativo
jemand/etwas infiltriert
Passivo
passivo não é possível
jemandem etwas einflößen
Ativo
jemand/etwas infiltriert
Passivo
passivo não é possível
[Fachsprache, Militär, Medizin] einflößen; unterwandern, einsickern, langsam eindringen, (sich) einschleichen
(acus., in+A)
Ativo
jemand/etwas infiltriert
jemand/etwas infiltriert
etwas jemand/etwas infiltriert
etwas inetwas jemand/etwas infiltriert
jemanden/etwas
Passivo estatal
etwas ist (vonjemandem/etwas )infiltriert
etwas ist inetwas (vonjemandem/etwas )infiltriert
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )infiltriert
Passivo processual
etwas wird (vonjemandem/etwas )infiltriert
etwas wird inetwas (vonjemandem/etwas )infiltriert
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )infiltriert
Traduções
infiltrate, instill, penetrate
проникать, вливать, влиять, внедрять, внедряться
infiltrar, infiltrar en, infiltrarse, introducir, penetrar
infiltrer, insinuer, pénétrer, s'infiltrer
sızmak, içine girmek, içine sızmak, nüfuz etmek
infiltrar, introduzir, penetrar
infiltrare, infiltrarsi, instillare, introdurre, penetrate
infiltra
beszivárog, átjár
infiltrować, przenikać, przeniknąć, wsiąkać, wsiąknąć
εισχωρώ, διεισδύω, διεισδύω σε
infiltreren, doordringen
infiltrovat, infiltraci, proniknout, prosakovat, prosakovatsáknout, vniknout
infiltrera, få i, tränga in
infiltrere, indføre, trænge ind i
侵入する, 浸透する
infiltrar, penetrar
infiltraatio, infiltrata, tunkeutua
infiltrere, trenge inn i
infiltratu, sartu, sartzea
infiltrirati, prodrijeti, usaditi
внедрување, инфилтрирање, продирање
pripeljati, vdirati, vpeljati
infiltrovať, preniknúť, vniknúť
infiltrirati, prodrijeti
infiltrirati, prodrijeti
впроваджувати, впливати, проникати
внушавам, инфилтрирам, прониквам
засеяць, пранікнуць, інфільтраваць, ўкласці
menanamkan, menyusup
gieo vào, truyền, xâm nhập
infiltratsiya qilish, singdirmoq
घुसना, मन में बिठाना, रोपना
注入, 渗透, 灌输
ปลูกฝัง, แทรกซึม
불어넣다, 주입하다, 침투하다
daxil olmaq, təlqin etmək, yeritmək
შესვლა, ჩანერგვა, ჩაუსახვა
প্রবেশ করা, প্রোথিত করা, সঞ্চার করা
infiltruar, ngulit, rrënjos
घुसणे, बिंबवणे, रुजवणे
प्रवेश गर्नु, मनमा बसाल्नु, रोप्नु
నాటు, నూరిపోసు
ieaudzināt, iegalvot, infiltrēt
ஊட்டுதல், நாட்டுதல், நுழைய
infiltreerida, sisendama, süstima
ներխուժել, ներշնչել
têketin, têxistin
לחדור
تسلل، اختراق
نفوذ کردن، تأثیر گذاشتن، درون رفتن
داخل کرنا، داخل ہونا، درج ہونا، چھپ کر داخل ہونا- ...
Traduções
Sinônimos
Conjugação
·infiltriert
· hatinfiltrierte
infiltriert
Presente
infiltrier(e)⁵ |
infiltrierst |
infiltriert |
Passado
infiltrierte |
infiltriertest |
infiltrierte |
Conjugação