Uso do verbo inglês erschießen
Usando o verbo alemão erschießen (executar, fuzilar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
B1 ·
verbo · haben · irregular · transitivo · inseparável · <também: reflexivo · passivo>
Resumo
erschießen
·
erschießt
(erschoss
) ·
hat erschösse
erschossen
Objetos
(sich+A, acus.)
-
jemand/etwas erschießt
-
jemand/etwas erschießt
jemanden -
jemand/etwas erschießt
jemanden/etwas -
jemand/etwas
sicherschießt
Passivo
passivo possível
Resumo
jemanden durch einen Schuss aus einer Schusswaffe töten; abballern, abknallen, abschießen, erlegen, füsilieren
Ativo
jemand/etwas erschießt
Passivo
passivo não é possível
jemanden durch einen Schuss aus einer Schusswaffe hinrichten
Ativo
jemand/etwas erschießt
Passivo
passivo não é possível
totschießen, füsilieren, abknallen, niederschießen, abschießen, abballern
(sich+A, acus.)
Ativo
jemand/etwas erschießt
jemand/etwas erschießt
jemanden jemand/etwas erschießt
jemanden/etwas jemand/etwas
sicherschießt
Passivo processual
- (von
jemandem/etwas ) wirderschossen
jemand wird (vonjemandem/etwas )erschossen
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )erschossen
Passivo estatal
- (von
jemandem/etwas ) isterschossen
jemand ist (vonjemandem/etwas )erschossen
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )erschossen
Traduções
shoot dead, shoot, execute, kill by shooting, shoot and kill
расстрелять, застрелить, расстреливать, убить выстрелом, застреливать, застреливаться, застрелиться
fusilar, matar a tiros, balear, disparar, ejecutar, matar, pegarse un tiro
abattre, fusiller, tuer, exécuter
vurmak, öldürmek, kurşuna dizmek, ateş ederek öldürmek
executar, fuzilar, matar, matar a tiro, matar a tiros, balear
fucilare, uccidere, executare, spararsi
împușca, execuție, împușcare
lelő, agyonlő, kivégez, megjelenít, megolni
zastrzelić, zastrzelić się
εκτελώ, αυτοπυροβολούμαι, σκοτώνω, τουφεκίζω
neerschieten, doodschieten, executeren, fusilleren
zastřelit, popravit
skjuta, arkebusera, skjuta ihjäl, skjuta sig
henrette, skyde, skytte
射殺する, 銃殺する
executar, afusellar, matar
ampua, kuolettaa, tappaa
skyte, henrette
tirokatzea, hiltzea
pogubiti, ubiti, upucati
стрелам, убивам, убиство со куршум
usmrtiti, ustreliti
zastreliť, vykonať popravu
pogubiti, ubiti, upucati
ubiti, pogubiti
вбити пострілом, застрелити, прострілити, розстріляти
застрелвам, разстрелям, убивам с куршум
застрэліць, расстраляць
menembak mati
bắn chết, xử bắn
otib o'ldirish, otib o‘ldirmoq
गोली मारकर हत्या करना, गोली मारकर मार डालना
击毙, 枪决, 枪杀
ยิงตาย, ยิงประหาร
사살하다, 총살하다, 총으로 쏴 죽이다
atəş açıb edam etmək, güllələmək
დაცხრილვა, სროლით დახოცვა, სროლით მოკვლა
গুলি করে মেরে ফেলা, গুলি করে হত্যা করা, গুলি চালিয়ে হত্যা করা
pushkatoj, qëlloj për vdekje, vras me armë zjarri
गोळी घालून ठार मारणे, गोळी मारकर हत्या करणे
गोली चलाएर हत्या गर्नु, गोली हानेर मार्नु
కాల్చిచంపడం, తుపాకీతో కాల్చి చంపడం
nošaut
சுட்டு கொல்வது, சுட்டுக்கொல்லுதல்
kedagi tulistada, maha laskma
գնդակահարել, հրազով սպանել
bi silah kuştin, gulebaran kirin
להוציא להורג، לירות
قتل رميا بالرصاص، إطلاق النار على شخص، إعدام، قتل بالرصاص
اعدام کردن، با شلیک کشتن، شلیک کردن
قتل کرنا، گولی مار کر قتل کرنا، گولی مارنا- ...
Traduções
Sinônimos
- a.≡ abballern ≡ abknallen ≡ abschießen ≡ erlegen ≡ füsilieren ≡ totschießen
- z.≡ abballern ≡ abknallen ≡ abschießen ≡ füsilieren ≡ niederschießen ≡ totschießen ≡ umlegen ≡ umnieten ≡ wegknallen ≡ wegpusten
Sinônimos
Conjugação
·erschießt
(erschoss
) · haterschösse
erschossen
Presente
erschieße |
erschießt |
erschießt |
Passado
erschoss |
erschoss(es)⁵t |
erschoss |
Conjugação