Uso do verbo inglês wegknallen

Usando o verbo alemão wegknallen (eliminar, explodir): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

verbo · haben · regular · separável

weg·knallen

Uso ainda não definido.


Resumo
verbo · haben · regular · separável

mit einem Knall entfernen oder beseitigen

Ativo

  • jemand/etwas knallt weg

Traduções

Inglês blast away, remove with a bang
Russo удалить, устранить
Espanhol deshacerse, eliminar
Francês faire sauter, éliminer
Turco patlatmak, yok etmek
Português eliminar, explodir
Italiano eliminare, rimuovere
Romeno elimina cu zgomot, îndepărta cu zgomot
Húngaro eltávolít, megsemmisít
Polaco wystrzelić, zlikwidować
Grego απομάκρυνση, εξαφάνιση
Holandês verwijderen, wegschieten
Tcheco odstranit, vyhodit
Sueco bortblåsa, spränga bort
Dinamarquês besejre, fjerne
Japonês 取り除く, 排除する
Catalão destruir, eliminar
Finlandês poistaa, räjäyttää
Norueguês beseire, fjerne
Basco bota, desagertu
Sérvio eliminisati, ukloniti
Macedônio елиминирање, отстранување
Esloveno odstraniti z pokom, odstraniti z udarcem
Eslovaco odstrániť s rachotom, vyhodiť
Bósnio eliminisati, ukloniti
Croata eliminirati, ukloniti
Ucraniano знищити, усунути
Búlgaro изхвърлям, премахвам
Bielorrusso выбіць, знішчыць
Indonésio meledakkan
Vietnamita bắn bỏ
Uzbeque portlatib yuborish
Hindi उड़ा देना
Chinês 炸掉
Tailandês ระเบิดทิ้ง
Coreano 날려버리다
Azerbaijano partlatmaq
Georgiano ფეთქვით განადგურება
Bengalês উড়িয়ে দেওয়া
Albanês shkatërroj me shpërthim
Maráti फोडून टाकणे
Telugo కాల్చివేయు, పేల్చివేయు
Letão iznīcināt ar sprādzienu
Tâmil சுட்டுத்தள்ளு, வெடிக்கவிடு
Estoniano plahvatusega purustama
Armênio պայթեցնել հեռացնել
Curdo qet kirin
Hebraicoלהסיר בקול רם
Árabeإزالة بصوت عال
Persaبا صدای بلند حذف کردن
Urduدھماکے سے ہٹانا
...

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Conjugação

knallt weg · knallte weg · hat weggeknallt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial