Uso do verbo inglês einspeisen
Usando o verbo alemão einspeisen (alimentar, inserir): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
C2 ·
verbo · haben · regular · separável · <também: irregular · transitivo · passivo>
Resumo
ein·speisen
Objetos
(acus.)
-
jemand/etwas speist
ein
-
jemand/etwas speist
etwas ein
-
jemand/etwas speist
etwas inetwas ein
Preposições
(von+D, in+A)
-
jemand/etwas speist
etwas inetwas ein
-
jemand/etwas speist
vonjemandem/etwas ein
Passivo
passivo possível
Resumo
Uso ainda não definido.
[Technik, Computer] liefern, einsetzen, versorgen (mit), realisieren, abliefern, implementieren
(acus., von+D, in+A)
Ativo
jemand/etwas speist
ein
jemand/etwas speist
etwas ein
jemand/etwas speist
etwas inetwas ein
jemand/etwas speist
vonjemandem/etwas ein
Passivo processual
- (von
jemandem/etwas ) wirdeingespiesen⁹
etwas wird (vonjemandem/etwas )eingespiesen⁹
etwas wird inetwas (vonjemandem/etwas )eingespiesen⁹
Passivo estatal
- (von
jemandem/etwas ) isteingespiesen⁹
etwas ist (vonjemandem/etwas )eingespiesen⁹
etwas ist inetwas (vonjemandem/etwas )eingespiesen⁹
Traduções
inject, feed in, apply, enter, induct, supply with, feed, input
вводить, ввести, питать, подавать питание, подать питание, подвести питание, подвести ток, подводить питание, ...
alimentar, ingresar, introducir, introducir en, suministrar, alimentación, inserción
injecter, alimenter, entrer, entrer dans, intégrer, introduire
beslemek, aktarmak, girmek
alimentar, inserir
alimentare, alimentare con, immettere, immettere in, memorizzare su, inserire
introduce, inject
betáplálás, bevezetés
doprowadzać do, wprowadzać do, dodawać, wprowadzać
εισάγω, τροφοδοτώ
invoeren, toevoeren, invoeden, toevoegen
přidávat, vkládat
mata in, införa, mata, tillföra
indspejse, tilføje
供給する, 注入する
introduir, subministrar
lisätä, syöttää
innspeise
hornitzea, sartzea
dodati, unesi
внесување
dodajati, vnašati
pridávať, vstupovať
dodavanje, unesenje
dodati, unesi
вводити, постачати
включване, добавяне
падключаць, ўводзіць
הזנה
إدخال، تغذية
اضافه کردن، وارد کردن
شامل کرنا، داخل کرنا
Traduções
Sinônimos
- a.≡ einleiten ≡ zuführen
- z.≡ abliefern ≡ einbauen ≡ einführen ≡ einkoppeln ≡ einsetzen ≡ entwickeln ≡ implementieren ≡ liefern ≡ prägen ≡ realisieren, ...
Sinônimos
Conjugação
speist
ein·
speis
ein(
speise
ein) · hat
eingespiesen⁹
Presente
speis(e)⁵ | ein |
speist | ein |
speist | ein |
Passado
speis | ein |
speis(es)⁵t | ein |
speis | ein |
Conjugação