Uso do verbo inglês bespringen
Usando o verbo alemão bespringen (cobrir, copular): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
C2 ·
verbo · haben · irregular · transitivo · inseparável · <também: passivo>
Resumo
bespringen
Objetos
(acus.)
-
jemand/etwas bespringt
-
jemand/etwas bespringt
etwas -
jemand/etwas bespringt
jemanden -
jemand/etwas bespringt
jemanden/etwas
Passivo
passivo possível
Resumo
[Wissenschaft] sich nach dem Sprung am Rücken des (weiblichen) Tieres festhalten, um den Akt der Begattung durchzuführen; begatten, besamen, besteigen, paaren, treten
acus.
Ativo
jemand/etwas bespringt
jemand/etwas bespringt
jemanden/etwas
Passivo estatal
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )besprungen
Passivo processual
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )besprungen
(acus.)
Ativo
jemand/etwas bespringt
jemand/etwas bespringt
etwas jemand/etwas bespringt
jemanden
Passivo estatal
etwas ist (vonjemandem/etwas )besprungen
jemand ist (vonjemandem/etwas )besprungen
Passivo processual
etwas wird (vonjemandem/etwas )besprungen
jemand wird (vonjemandem/etwas )besprungen
Traduções
copulate, jump (on) bones, leap, mount, service
прыгать на спину, соскочить
cabalgar, copular, montar
monter, sauter sur
atlamak, sıçramak
cobrir, copular, montar
montare
se agăța, sări pe
megugrani
pokrywać, przytrzymywać się
βατεύω, καβάληση
bestijgen, dekken
přeskočit, skočit na
bestiga, betäcka, hoppa på
bedække, bestige
交尾する
cavalcar, muntar
kiimitys, parituss
bestige, hoppe på
sustrai
jahanje
запрега
oploditi, zaskočiti
pripútať sa
preskočiti, skočiti
preskočiti, skočiti
запліднення, сідло
осеменяване
захапіць, захопліваць
לרכב
الاقتراب، الوثب
جفتگیری
پچھواڑے پر چڑھنا
Traduções
Sinônimos
Conjugação
bespringt·
besprang(
bespränge) · hat
besprungen
Presente
bespring(e)⁵ |
bespringst |
bespringt |
Passado
besprang |
besprangst |
besprang |
Conjugação