Uso do verbo inglês bepudern
Usando o verbo alemão bepudern (polvilhar, pó): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
C2 ·
verbo · haben · regular · inseparável · <também: transitivo · reflexivo · passivo>
Resumo
bepudern
Objetos
(sich+A, acus.)
-
jemand/etwas bepudert
-
jemand/etwas bepudert
etwas -
jemand/etwas
sichbepudert
Passivo
passivo possível
Resumo
[Technik, Kochen] mit einem pulverartigen Stoff (Puder) dünn, feinverteilt bestreuen; bestäuben, bestreuen
Ativo
jemand/etwas bepudert
Passivo
passivo não é possível
bestreuen, streuen, einpudern, bestäuben, überstreuen, überpudern
(sich+A, acus.)
Ativo
jemand/etwas bepudert
jemand/etwas bepudert
etwas jemand/etwas
sichbepudert
Passivo estatal
etwas ist (vonjemandem/etwas )bepudert
Passivo processual
etwas wird (vonjemandem/etwas )bepudert
Traduções
dust, powder
пудрить
cubrir con polvo, empolvar, espolvorear
poudrer
pudra ile kaplamak, pudralamak
polvilhar, pó
cospargere, incipriare, incipriarsi, spolverare
pudra
púderezni
posypać, pudrować, upudrować
πασπάλισμα
bestrooien, poederen
pudrovat
pudra
pudre
粉を振りかける
empolvorar
puuteroida, pölyttää
pudre
pudratu
pudrati
пудра
posipati
pudrovať
posipati, pudrati
posipati, pudrati
припудрювати
поръсвам
падсыпка
menaburkan bedak
rắc bột
pudrani sepmoq
पाउडर छिड़कना
撒粉
โรยแป้ง
파우더를 뿌리다
toz səpmək
დაყრა, მოფენა
পাউডার ছড়ানো
spërkat me pluhur
पावडर पसरवणे
पाउडर छर्कनु
పౌడర్ చిందించడం
pūderēt
பவுடர் தடவுதல்
puuderiga puistata
փոշի շաղ տալ
pûder kirin
מפזר אבקה
تغطيه بالبودرة
پودر کردن
پاؤڈر لگانا، پاؤڈر چھڑکنا- ...
Traduções
Sinônimos
- a.≡ bestreuen ≡ bestäuben
- z.≡ bestreuen ≡ bestäuben ≡ einpudern ≡ streuen ≡ überpudern ≡ überstreuen
Sinônimos
Conjugação
·bepudert
· hatbepuderte
bepudert
Presente
bepud(e)⁴r(e)⁵ |
bepuderst |
bepudert |
Passado
bepuderte |
bepudertest |
bepuderte |
Conjugação