Uso do verbo inglês beleuchten
Usando o verbo alemão beleuchten (iluminar, alumbrar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
B1 ·
verbo · haben · regular · transitivo · inseparável · <também: passivo>
Resumo
beleuchten
Objetos
(acus.)
-
jemand/etwas beleuchtet
-
jemand/etwas beleuchtet
etwas -
jemand/etwas beleuchtet
jemanden/etwas
Passivo
passivo possível
Resumo
etwas mit Licht anstrahlen; anstrahlen, bestrahlen, anleuchten
Ativo
jemand/etwas beleuchtet
Passivo
passivo não é possível
sich gedanklich mit etwas untersuchend beschäftigen; untersuchen
Ativo
jemand/etwas beleuchtet
Passivo
passivo não é possível
referieren, erleuchten, anstrahlen, beschreiben, erhellen, illuminieren
(acus.)
Ativo
jemand/etwas beleuchtet
jemand/etwas beleuchtet
etwas jemand/etwas beleuchtet
jemanden/etwas
Passivo processual
- (von
jemandem/etwas ) wirdbeleuchtet
etwas wird (vonjemandem/etwas )beleuchtet
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )beleuchtet
Passivo estatal
- (von
jemandem/etwas ) istbeleuchtet
etwas ist (vonjemandem/etwas )beleuchtet
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )beleuchtet
Traduções
illuminate, examine, illumine, light, light up, emblaze, explore, highlight, ...
освещать, озарить, озарять, осветить, подсвечивать, разъяснять
iluminar, enfocar, examinar, alumbrar, analizar, iluminación, lucir, aclarar
éclairer, examiner, illuminer
aydınlatmak, ışıklandırmak, incelemek, ışık vermek, aydınlanmak
iluminar, alumbrar, alumiar, analisar, esclarecer, focalizar, focar, iluminação
illuminare, analizzare, esaminare, illuminazione, rischiarare
analiza, ilumina, iluminare, luminare
kivilágít, megvilágítani, felderít, felvilágosít, fényesíteni, kifejteni, megvilágosít, megvilágít
oświetlać, analizować, iluminować, naświetlać, oświetlić
φωτίζω, αναδεικνύω, αναλύω, διαφωτίζω, εξετάζω
belichten, verlichten, beschijnen, schijnen op
osvětlit, objasnit, osvětlovat, osvětlovatlit, osvětlování
belysa, belysning, upplysa, lysa upp
belyse, oplyse
照らす, 明るくする, 照明する, 考察する
il·luminar, il·luminació, investigar
valaista, tutkia, valottaa
belyse, belysning, lyse opp, opplyse
argitu, argiztapen, argiztatu, aztertu
osvetliti, razjasniti
осветлувам, осветлување
osvetliti, osvetlitev, razjasniti
osvetliť, osvetlenie, preskúmať
osvijetliti, osvjetliti, razjasniti
osvijetliti, osvjetliti, razjasniti
освітлювати, вивчати, висвітлювати, підсвічувати, досліджувати, освічувати
осветявам, изяснявам, осветление
аналізаваць, асвятляць, разглядаць
menerangi, menganalisis, mengkaji
chiếu sáng, phân tích, xem xét
o'rganmoq, tahlil qilish, yoritmoq
रोशन करना, विचार करना, विश्लेषण करना
分析, 探讨, 照亮
พิจารณา, วิเคราะห์, ส่องสว่าง
검토하다, 비추다, 조명하다
araşdırmaq, təhlil etmək, ışıqlandırmaq
ანათება, გაანალიზება, შესწავლა
আলোকিত করা, আলোচনা করা, বিশ্লেষণ করা
analizoj, ndriçoj, shqyrtoj
पडताळणे, रोशन करणे, विश्लेषण करणे
अध्ययन गर्नु, चम्काउनु, विश्लेषण गर्नु
పరిశీలించడం, ప్రకాశించడం, విశ్లేషణ చేయడం
apgaismot, apskatīt, izpētīt
ஆராய்தல், பரிசீலனை, விளக்குதல்
analüüsima, uurima, valgustama
լուսավորել, ուսումնասիրել, վերլուծել
lêkolîn kirin, ronîtin, şirove kirin
להאיר، לחקור
أضاء، أنار، إضاءة، تسليط الضوء على
بررسی کردن، تحقیق کردن، نورافشانی
تحقیق کرنا، جائزہ لینا، روشنی دینا، چمکانا- ...
Traduções
Sinônimos
- a.≡ anleuchten ≡ anstrahlen ≡ bestrahlen
- b.≡ untersuchen
- z.≡ anleuchten ≡ anstrahlen ≡ ausdrücken ≡ ausführen ≡ ausleuchten ≡ ausmalen ≡ ausrollen ≡ beschreiben ≡ darlegen ≡ darstellen, ...
Sinônimos
Conjugação
·beleuchtet
· hatbeleuchtete
beleuchtet
Presente
beleucht(e)⁵ |
beleuchtest |
beleuchtet |
Passado
beleuchtete |
beleuchtetest |
beleuchtete |
Conjugação