Uso do verbo inglês authentifizieren
Usando o verbo alemão authentifizieren (autenticar, autentificar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
C2 ·
verbo · haben · regular · transitivo · <também: reflexivo · passivo>
Resumo
authentifizieren
·
authentifiziert
·
hat authentifizierte
authentifiziert
Objetos
acus., (sich+A)
-
jemand/etwas authentifiziert
-
jemand/etwas authentifiziert
etwas -
jemand/etwas authentifiziert
jemanden/etwas -
jemand/etwas
sichauthentifiziert
Passivo
passivo possível
Resumo
[Bildung, Computer] die Unverfälschtheit einer Sache bezeugen; beglaubigen, (Echtheit) bestätigen, (sich) anmelden, autorisieren, (sich) einloggen
acus., (sich+A)
Ativo
jemand/etwas authentifiziert
jemand/etwas authentifiziert
etwas jemand/etwas authentifiziert
jemanden/etwas jemand/etwas
sichauthentifiziert
Passivo processual
etwas wird (vonjemandem/etwas )authentifiziert
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )authentifiziert
Passivo estatal
etwas ist (vonjemandem/etwas )authentifiziert
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )authentifiziert
acus.
Ativo
jemand/etwas authentifiziert
jemand/etwas authentifiziert
etwas
Passivo processual
etwas wird (vonjemandem/etwas )authentifiziert
Passivo estatal
etwas ist (vonjemandem/etwas )authentifiziert
Traduções
authenticate, verify
аутентифицировать, подтверждать подлинность
autenticar, autentificar, verificar
authentifier
doğrulamak, kimlik doğrulamak, kimlik doğrulaması
autenticar, autentificar, validar
autenticare, certificare
autentifica, verifica autenticitatea
azonosít, hitelesít
potwierdzać, uwiarygodnić, uwierzytelniać, uwierzytelnić
αυθεντικοποιώ, πιστοποίηση
authenticeren, verifiëren
autentizovat, ověřit
autentisera, intyga
autentificere, bekræfte
確認する, 認証する
autenticar
todistaa aitous
autentisere
autentifikatu, benetakotu, egiaztatu
autentifikovati, potvrditi
автентифицира
avtorizirati, potrditi
autentifikovať, overiť
autentifikovati, potvrditi
autentificirati, potvrditi
автентифікувати, підтверджувати автентичність
автентифицирам
аўтэнтыфікаваць
mengautentikasi
xác thực
aslini tasdiqlash
प्रमाणित करना
鉴定
รับรอง
인증하다
doğrulamaq
ავტენტიფიცირება
প্রমাণিত করা
autentifikoj
प्रमाणित करणे
प्रमाणित गर्नु
ధృవీకరించు
autentificēt
உண்மையை அங்கீகரிக்க
autentiseerima
հավաստել
rastî pejirandin
מאמת
توثيق
احراز هویت، تأیید کردن
تصدیق کرنا، ثابت کرنا- ...
Traduções
Sinônimos
Conjugação
·authentifiziert
· hatauthentifizierte
authentifiziert
Presente
authentifiziere |
authentifizierst |
authentifiziert |
Passado
authentifizierte |
authentifiziertest |
authentifizierte |
Conjugação