Uso do verbo inglês abonnieren
Usando o verbo alemão abonnieren (assinar, subscrever): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
B1 ·
verbo · haben · regular · <também: transitivo · passivo>
Resumo
abonnieren
Objetos
(acus.)
-
jemand/etwas abonniert
-
jemand/etwas abonniert
etwas -
jemand/etwas
fürabonniert
jemanden etwas -
jemand/etwas abonniert
jemanden/etwas
Preposições
(für+A)
-
jemand/etwas
fürabonniert
jemanden etwas
Passivo
passivo possível
Resumo
etwas in einem Abonnement beziehen; bestellen, subskribieren
acus.
Ativo
jemand/etwas abonniert
jemand/etwas abonniert
jemanden/etwas
Passivo estatal
- (von
jemandem/etwas ) istabonniert
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )abonniert
Passivo processual
- (von
jemandem/etwas ) wirdabonniert
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )abonniert
(acus., für+A)
Ativo
jemand/etwas abonniert
jemand/etwas abonniert
etwas jemand/etwas
fürabonniert
jemanden etwas
Passivo estatal
- (von
jemandem/etwas ) istabonniert
etwas ist (vonjemandem/etwas )abonniert
etwas ist fürjemanden (vonjemandem/etwas )abonniert
Passivo processual
- (von
jemandem/etwas ) wirdabonniert
etwas wird (vonjemandem/etwas )abonniert
etwas wird fürjemanden (vonjemandem/etwas )abonniert
Traduções
subscribe, subscribe (to), subscribe to
подписываться, выписать, выписывать, подписаться, приобрести абонемент, приобретать абонемент, прирбрести абонемент
abonarse, suscribir, abonar, suscribirse, suscribirse a
s'abonner, s'abonner à, souscrire, s’abonner à
abone olmak, abonelik
assinar, subscrever
abbonarsi, abbonare, abbonare a, abbonarsi a, fare un abbonamento, fare un l'abbonamento
A te abona, abona
előfizet, előfizetni, bérel
subskrybować, abonować, prenumerować, wykupić karnet, wykupywać karnet, zaabonować, zaprenumerować
γίνομαι συνδρομητής σε, συνδρομή
abonneren, zich abonneren
abonovat, předplatit, předplácet, předplácetplatit, předplatit si
abonnera, prenumerera
abonnere, subskribere
予約購読する, 会員になる, 定期購読する, 購読する
abonar-se, subscriure, subsriure
tilata
abonnere, abonnere på
abonatu, harpidetu, harpidetza
pretplatiti se
абонирање
naročiti
abonovať, predplatiť
pretplatiti se
pretplatiti se
підписатися
абонирам
падпісвацца
berlangganan, menjadi pelanggan
đăng ký, đăng ký nhận
obuna bo'lmoq, obuna yozilmoq
सदस्यता लेना, सब्सक्राइब करना
订购, 订阅
สมัครรับ, สมัครสมาชิก
구독 신청하다, 구독하다
abunə olmaq, abunə yazılmaq
გამოწერა
সাবস্ক্রাইব করা, সাবস্ক্রিপশন নেওয়া
abonoj, bëj abonim
सदस्यता घेणे, सबसक्राइब करणे
सदस्यता लिनु, सब्सक्राइब गर्नु
చందా తీసుకోవడం, సబ్స్క్రైబ్ చేయడం
abonēt, abonēties
சந்தா பெறுதல், சந்தா வாங்குதல்
tellijaks saada, tellima
բաժանորդ լինել, բաժանորդագրվել
abone kirin, abonî bûn
מנוי
اشتراك، اشترك في
اشتراک، عضو شدن
سبسکرائب کرنا- ...
Traduções
Sinônimos
Conjugação
·abonniert
· hatabonnierte
abonniert
Presente
abonnier(e)⁵ |
abonnierst |
abonniert |
Passado
abonnierte |
abonniertest |
abonnierte |
Conjugação