Significado do verbo alemão abonnieren

Significado do verbo alemão abonnieren (assinar, subscrever): etwas in einem Abonnement beziehen; bestellen; subskribieren com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

B1 · verbo · haben · regular · <também: transitivo · passivo>

abonnieren

Significados

a.etwas in einem Abonnement beziehen, bestellen, subskribieren
z.<também: trans.> Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. verbo · haben · regular · <também: transitivo · passivo>

Descrições

  • etwas in einem Abonnement beziehen

Sinônimos

≡ bestellen ≡ subskribieren
z. verbo · haben · regular · <também: transitivo · passivo>

Traduções

Inglês subscribe, subscribe (to), subscribe to
Russo подписываться, выписать, выписывать, подписаться, приобрести абонемент, приобретать абонемент, прирбрести абонемент
Espanhol abonarse, suscribir, abonar, suscribirse, suscribirse a
Francês s'abonner, s'abonner à, souscrire, s’abonner à
Turco abone olmak, abonelik
Português assinar, subscrever
Italiano abbonarsi, abbonare, abbonare a, abbonarsi a, fare un abbonamento, fare un l'abbonamento
Romeno A te abona, abona
Húngaro előfizet, előfizetni, bérel
Polaco subskrybować, abonować, prenumerować, wykupić karnet, wykupywać karnet, zaabonować, zaprenumerować
Grego γίνομαι συνδρομητής σε, συνδρομή
Holandês abonneren, zich abonneren
Tcheco abonovat, předplatit, předplácet, předplácetplatit, předplatit si
Sueco abonnera, prenumerera
Dinamarquês abonnere, subskribere
Japonês 予約購読する, 会員になる, 定期購読する, 購読する
Catalão abonar-se, subscriure, subsriure
Finlandês tilata
Norueguês abonnere, abonnere på
Basco abonatu, harpidetu, harpidetza
Sérvio pretplatiti se
Macedônio абонирање
Esloveno naročiti
Eslovaco abonovať, predplatiť
Bósnio pretplatiti se
Croata pretplatiti se
Ucraniano підписатися
Búlgaro абонирам
Bielorrusso падпісвацца
Indonésio berlangganan, menjadi pelanggan
Vietnamita đăng ký, đăng ký nhận
Uzbeque obuna bo'lmoq, obuna yozilmoq
Hindi सदस्यता लेना, सब्सक्राइब करना
Chinês 订购, 订阅
Tailandês สมัครรับ, สมัครสมาชิก
Coreano 구독 신청하다, 구독하다
Azerbaijano abunə olmaq, abunə yazılmaq
Georgiano გამოწერა
Bengalês সাবস্ক্রাইব করা, সাবস্ক্রিপশন নেওয়া
Albanês abonoj, bëj abonim
Maráti सदस्यता घेणे, सबसक्राइब करणे
Nepalês सदस्यता लिनु, सब्सक्राइब गर्नु
Telugo చందా తీసుకోవడం, సబ్స్క్రైబ్ చేయడం
Letão abonēt, abonēties
Tâmil சந்தா பெறுதல், சந்தா வாங்குதல்
Estoniano tellijaks saada, tellima
Armênio բաժանորդ լինել, բաժանորդագրվել
Curdo abone kirin, abonî bûn
Hebraicoמנוי
Árabeاشتراك، اشترك في
Persaاشتراک، عضو شدن
Urduسبسکرائب کرنا
...

Traduções

Sinônimos

Usos

(acus., für+A)

  • jemand/etwas abonniert für jemanden etwas

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

abonniert · abonnierte · hat abonniert

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abonnieren

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 20755