Tradução do verbo alemão grummeln

grummeln

Traduções

 grumble, chunter, grunt, mumble, mutter

 бормотать, ворчать, далёкий тихий грохот, урчать

 gruñir, bramar, murmurar

 grommeler

 homurdanmak, mırıldanmak

 murmurar, estrondar, resmungar

 biascicare, brontolare, mormorare

 murmur

 morgás, morogni

 gderać, grzmieć, huczeć, mamrotać, mruczeć, wymamrotać, zagrzmieć, zahuczeć

 γκρίνια

 donderen, grummelen, mompelen, mopperen, rommelen

 brumlat

 grumsa, grymta, mumlade, muttra

 grynte, mumle

 ぶつぶつ言う, 不満の声を出す

 grunyir, murmurar

 murista, murmata

 grynte, murmre

 murriztu

 mrmljati, mumlati

 mrморење, грумлење

 mrmljati, mrmrati

 brumlanie, mrmlanie

 mrmljati, mumlati

 mrmljati, mumljati

 бурчати, поперек

 досада, мърморене

 бурчанне, пурчанне

מְקַשֵּׁשׁ

تذمر

غرغر کردن، ناله کردن

بڑبڑانا، کڑکڑانا

einen unzufriedenen Laut von sich geben

Traduções

 grumble, mutter

 grumsa, grymta, mumlade, muttra

 бормотать, ворчать

 murmurar, resmungar

 γκρίνια

 brontolare, mormorare

 grommeler

 morgás, morogni

 gruñir, murmurar

 brumlat

 бурчати, поперек

 gderać, mruczeć

 murmur

 homurdanmak, mırıldanmak

 grummelen, mopperen

 grynte, murmre

 murista, murmata

 бурчанне, пурчанне

 досада, мърморене

 mrmljati, mumljati

 murriztu

 mrmljati, mumlati

 ぶつぶつ言う, 不満の声を出す

 brumlanie, mrmlanie

 mrmljati, mrmrati

 grynte, mumle

 grunyir, murmurar

 mrморење, грумлење

 mrmljati, mumlati

تذمر

غرغر کردن، ناله کردن

بڑبڑانا، کڑکڑانا

מְקַשֵּׁשׁ

grollen, rumoren, knurren, brummen, murren, raunzen

Traduções

 chunter, grunt, mumble

 biascicare

 estrondar, murmurar

 далёкий тихий грохот, урчать

 grzmieć, huczeć, mamrotać, wymamrotać, zagrzmieć, zahuczeć

 donderen, mompelen, rommelen

 bramar, gruñir