Tradução do verbo alemão einsehen

ein·sehen

Traduções

 realize, understand, realise, recognize, acknowledge, admit, examine, insight, ...

 понимать, осознавать, вникать, осознать, понять, признавать, видеть, заглядывать, ...

 comprender, reconocer, darse cuenta, examinar, echar un vistazo, entender, insight, inspeccionar, ...

 comprendre, voir, examiner, admettre, apercevoir, avoir vue sur, compulser, consulter, ...

 anlamak, kavramak, görmek, farkına varmak, gözden geçirmek, incelemek

 compreender, perceber, entender, analisar, consultar, examinar, reconhecer, ver, ...

 comprendere, esaminare, ammettere, capire, rendersi conto, riconoscere, vedere, avere visione, ...

 înțelege, conștientiza, observa, admite, analiza, consulta, examina, realiza, ...

 belátás, belát, megértés, átlátás, áttekint

 zrozumieć, dostrzegać, mieć wgląd w, pojmować, pojąć, przeglądać, przeglądnąć, przyjrzeć się, ...

 αντιλαμβάνομαι, κατανοώ, αντίληψη, βλέπω μέσα σε, διακρίνω, εξετάζω, επιθεώρηση, επισκόπηση, ...

 inzien, begrijpen, inzicht, onderkennen, begrip, beseffen, bevroeden, doorzicht, ...

 pochopit, uznat, nahlédnout, chápat, dívat se, nahlížet, nahlížethlédnout, podívat se, ...

 inse, erkänna, insikt, begripa, förstå, granska, ha uppsikt över, läsa igenom, ...

 indse, erkende, indsigt, begribe, forståelse, gennemse, prøve

 洞察, 理解する, 納得する, 理解, 確認する, 認識する

 comprendre, entendre, admetre, adonar-se, inspeccionar, veure

 nähdä, tunnustaa, ymmärrys, myöntää, oivaltaa, tajuta, tarkistaa, ymmärtää

 innse, erkjenne, forstå, forståelse, innsikt, se inn

 ikusi, onartu, aztertu, sartu, ulertu

 shvatiti, uvideti, imati uvid, proveriti, videti

 разбирање, вникнување, проверка, свести, сознавање

 razumeti, spoznati, vpogledati, preveriti, ugotoviti

 uznať, nahliadnuť, nahlédnutí, pochopiť, pohľad, prehliadnuť, prijať

 shvatiti, uvidjeti, prihvatiti, provjeriti

 shvatiti, uvidjeti, imati uvid, provjeriti, vidjeti

 заглядати, зрозуміти, ознайомлюватися, перевіряти, переконатися, погляд, усвідомлення, усвідомлювати

 осъзнаване, разбиране, вниквам, преглед, разглеждам, разглеждане

 разумець, усведамляць, зразумець, разглядзець, усвядоміць

להבין، להכיר، לבדוק، תובנה

إدراك، فهم، أدرك، اطلاع، اطلع على، الإدراك، الفهم، رؤية، ...

درک کردن، فهمیدن، بررسی کردن، بینش، درک

دیکھنا، سمجھنا، نظریہ، ادراک کرنا، جائزہ لینا

in etwas hineinsehen, einen Einblick haben

Traduções

 insight, look into, perception, understanding

 voir, apercevoir, avoir vue sur, comprendre

 ha uppsikt över, insikt, se in, översyn

 comprender, entender, insight, ver

 avere visione, comprendere, intuire, vedere

 begrip, inzicht, inzien

 analiza, observa, vizualiza, înțelege

 понимать, вникать

 compreender, entender, perceber

 αντίληψη, κατανόηση

 belátás, átlátás

 nahlédnout, pochopit

 заглядати, погляд, усвідомлення

 wgląd, zrozumienie

 anlamak, görmek, kavramak

 forståelse, innsikt

 nähdä, ymmärrys

 разумець, усведамляць

 вниквам, разглеждам

 imati uvid, shvatiti, vidjeti

 ikusi, sartu

 shvatiti, uvidjeti

 洞察, 理解

 nahlédnutí, pohľad

 razumeti, vpogledati

 forståelse, indsigt

 comprendre, entendre, veure

 вникнување, разбирање

 imati uvid, shvatiti, videti

إدراك، رؤية

بینش، درک

دیکھنا، نظریہ

להבין، תובנה

etwas prüfen, einen Einblick nehmen

Traduções

 examine, inspect, realize, understand

 examinar, comprender, echar un vistazo, inspeccionar

 granska, insikt, se igenom, ögna igenom

 esaminare, comprendere, vedere, visionare

 doorzicht, inzicht, inzien

 consulta, examina, observa, verifica

 examiner, apercevoir

 вникать, осознавать, понимать

 analisar, compreender, verificar

 επιθεώρηση, επισκόπηση

 belát, áttekint

 nahlédnout, zkontrolovat

 ознайомлюватися, перевіряти

 przyjrzeć się, zrozumieć

 anlamak, görmek, incelemek

 forstå, innse

 nähdä, tarkistaa

 разглядзець, разумець

 преглед, разглеждане

 provjeriti, uvidjeti

 aztertu, ikusi

 provjeriti, uvidjeti

 洞察, 確認する

 nahliadnuť, prehliadnuť

 preveriti, vpogledati

 indsigt, prøve

 comprendre, entendre, inspeccionar

 вникнување, проверка

 proveriti, uvideti

اطلاع، فحص

بررسی کردن، درک کردن

جائزہ لینا، نظریہ

לבדוק، להבין

selbst zu der Überzeugung kommen

Traduções

 recognize, admit, realize, recognise, understand

 comprendre, prendre conscience, réaliser, voir

 inse, erkänna

 inzien, begrijpen, bevroeden, onderkennen

 admite, conștientiza, recunoaște, înțelege

 ammettere, comprendere, rendersi conto, riconoscere

 reconocer, comprender, darse cuenta

 осознать, понять

 compreender, perceber

 αντιλαμβάνομαι, κατανοώ

 belátás, megértés

 pochopit, uznat

 зрозуміти, усвідомлювати

 dostrzegać, uznać, zrozumieć

 anlamak, farkına varmak, kavramak

 erkjenne, innse

 tunnustaa, ymmärrys

 зразумець, усвядоміць

 осъзнаване, разбиране

 shvatiti, uvidjeti

 onartu, ulertu

 shvatiti, uvidjeti

 理解する, 認識する

 pochopiť, uznať

 spoznati, ugotoviti

 erkende, indse

 adonar-se, comprendre

 разбирање, свести

 shvatiti, uvideti

الإدراك، الفهم

درک کردن، فهمیدن

ادراک کرنا، سمجھنا

להבין، להכיר

sich durch andere überzeugen lassen

Traduções

 realize, understand, acknowledge, realise

 inse, erkänna

 capire, comprendere, rendersi conto

 inzien, begrijpen, onderkennen

 conștientiza, realiza, înțelege

 admettre, comprendre, reconnaître

 reconocer, comprender, darse cuenta

 осознавать, понимать

 compreender, entender, perceber

 αντιλαμβάνομαι, κατανοώ

 belátás, megértés

 připustit, uznat

 переконатися

 dostrzegać, zrozumieć

 anlamak, kavramak

 erkjenne, innse

 myöntää, tunnustaa

 разумець, усведамляць

 осъзнаване, разбиране

 shvatiti, uvidjeti

 ikusi, onartu

 prihvatiti, shvatiti

 理解する, 納得する

 prijať, uznať

 razumeti, spoznati

 erkende, indse

 admetre, comprendre

 разбирање, сознавање

 shvatiti, uvideti

إدراك، فهم

درک کردن، فهمیدن

دیکھنا، سمجھنا

להבין، להכיר

hineinblicken, akzeptieren, hineinsehen, (sich) überzeugen lassen, Einblick nehmen, annehmen

Traduções

 realise, realize, review, view, accept

 признавать, видеть, заглядывать, опознавать, опознать, осознавать, осознать, понимать, понять, признать, просматривать, сознавать, сознать, увидеть

 mieć wgląd w, pojmować, pojąć, przeglądać, przeglądnąć, rozumieć, zrozumieć

 ammettere, capire, considerare, esaminare, prendere visione di, rendersi conto di, riconoscere

 comprender, reconocer

 comprendre, compulser, consulter, examiner, prendre connaissance de, voir

 compreender, consultar, examinar, reconhecer, ver

 chápat, dívat se, nahlížet, nahlížethlédnout, pochopit, podívat se, přiznávat, přiznávatznat, uznat, uznávat

 anlamak, gözden geçirmek

 βλέπω μέσα σε, διακρίνω, εξετάζω, καταλαβαίνω, μελετώ

 begripa, förstå, läsa igenom

 beseffen, inkijken, waarnemen, zien

 begribe, gennemse, indse

 oivaltaa, tajuta, ymmärtää

 innse, se inn

 belát

 納得する

أدرك، اطلع على، فهم