Tradução do verbo alemão blanchieren

Tradução verbo alemão blanchieren: branquear, escaldar para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

blanchieren

Traduções

Inglês blanch, parboil
Russo бланшировать
Espanhol blanquear, escaldar
Francês blanchir, lisser
Turco haşlamak, blanşlamak
Português branquear, escaldar
Italiano sbollentare
Romeno blanșare
Húngaro blansírozni, forrázni
Polaco blanszować, obgotować, obgotowywać
Grego ζεματίζω
Holandês blancheren, schrikken
Tcheco blanšírovat
Sueco blanchera
Dinamarquês blanchere
Japonês ブランシール, 湯通し
Catalão blanquejar
Finlandês blanskata
Norueguês blansjere
Basco galdarraztatu, blanchitu
Sérvio blanširati
Macedônio бланширање
Esloveno blanširati
Eslovaco blanšírovať
Bósnio blanširati
Croata blanširati
Ucraniano бланшувати
Búlgaro бланширане
Bielorrusso бланшыраваць
Hebraicoחִיוּר
Árabeسلق، تسخين بالماء
Persaبلانچ کردن
Urduپانی میں ڈالنا، پکانا

Resumo
a. verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

[Gastronomie, Kochen] mit kochendem Wasser übergießen oder einige Sekunden in heißem Wasser kochen lassen; abbrühen, abwällen, überbrühen

Traduções

Inglês blanch
Francês blanchir
Espanhol blanquear, escaldar
Sueco blanchera
Holandês blancheren
Polaco blanszować, obgotowywać
Esloveno blanširati
Italiano sbollentare
Russo бланшировать
Basco galdarraztatu, blanchitu
Português branquear, escaldar
Grego ζεματίζω
Húngaro blansírozni, forrázni
Tcheco blanšírovat
Ucraniano бланшувати
Romeno blanșare
Turco haşlamak, blanşlamak
Norueguês blansjere
Finlandês blanskata
Bielorrusso бланшыраваць
Búlgaro бланширане
Croata blanširati
Bósnio blanširati
Japonês ブランシール, 湯通し
Eslovaco blanšírovať
Dinamarquês blanchere
Catalão blanquejar
Macedônio бланширање
Sérvio blanširati
Árabeسلق، تسخين بالماء
Persaبلانچ کردن
Urduپانی میں ڈالنا، پکانا
Hebraicoחִיוּר
z. verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

Traduções

Inglês blanch, parboil
Italiano sbollentare
Polaco blanszować, obgotować
Espanhol blanquear
Português branquear
Francês blanchir, lisser
Tcheco blanšírovat
Holandês schrikken
Grego ζεματίζω

Sinônimos

a.≡ abbrühen ≡ abwällen ≡ überbrühen

Sinônimos

Usos

acus.

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

blanchiert · blanchierte · hat blanchiert

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 107567

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): blanchieren