Tradução do verbo alemão anekeln

an·ekeln

Traduções

 appall, disgust, appal, gross out, nauseate, put off, sicken, skeeve (out)

 вызывать отвращение, вызвать омерзение, вызвать отвращение, вызывать омерзение, задевать, задеть, оскорбить, претить, ...

 repugnar, asquear, dar asco, disgustar, fastidiar, hastiar, repeler

 dégoûter, dégouter, répugner à, révulser, écœurer

 tiksindirmek, iğrendirmek

 repugnar, causar nojo a, causar repugnância a, desgostar, enjoar, enojar, meter nojo a, provocar nojo, ...

 disgustare, nauseare, far schifo, fare schifo, fare senso a, ripugnare

 provoca repulsie

 undorít

 budzić wstręt, wzbudzać w obrzydzenie, wzbudzać w wstręt

 αηδία, αηδιάζω, προκαλώ αηδία σε

 afkeer inboezemen, afschuw wekken, doen walgen, tegenstaan

 působit odpor

 äckla

 virke modbydeligt på, væmmelse

 嫌悪感を引き起こす

 fer fàstic

 iljettää, ällöttää

 vekke avsky

 gogorra izan

 gaditi, odvratiti

 одвратност

 gnusiti

 odpor, pohŕdanie

 gaditi

 gaditi

 відраза, огидити

 отвращение

 выклікаць агіду

 membuat jijik, membuat mual

 làm buồn nôn, làm kinh tởm

 jirkanish uyg‘otmoq, ko‘nglini aynitmoq

 घिन दिलाना, घृणा उत्पन्न करना

 使厌恶, 恶心

 ทำให้ขยะแขยง, ทำให้คลื่นไส้

 메스껍게 하다, 역겹게 하다

 iyrəndirmək

 ზიზღის გამოწვევა

 ঘিন ধরানো, বিতৃষ্ণা জাগানো

 neverit, shpif

 किळस आणणे, किळस उत्पन्न करणे

 घृणा जगाउनु, वाक्क पार्नु

 అసహ్యం కలిగించడం, వికారం కలిగించడం

 izraisīt riebumu, riebināt

 வெறுப்பூட்டுதல்

 tülgastama, vastikust tekitama

 զզվացնել

 wêşandin

לגרום לגועל

اشمئزاز، قزز

نفرت

نفرت پیدا کرنا، کراہت

bei jemandem Ekel erregen; anwidern, verabscheuen, abstoßen, ankotzen, degoutieren

Traduções

 disgust

 disgustare, far schifo, fare schifo, nauseare, ripugnare

 äckla

 dégouter, dégoûter

 вызывать отвращение

 desgostar, repugnar

 αηδία

 undorít

 asquear, repugnar

 působit odpor

 відраза, огидити

 budzić wstręt

 provoca repulsie

 iğrendirmek, tiksindirmek

 afschuw wekken

 vekke avsky

 ällöttää

 выклікаць агіду

 отвращение

 gaditi

 gogorra izan

 gaditi

 嫌悪感を引き起こす

 odpor, pohŕdanie

 gnusiti

 væmmelse

 fer fàstic

 одвратност

 gaditi, odvratiti

 घिन दिलाना, घृणा उत्पन्न करना

 메스껍게 하다, 역겹게 하다

 jirkanish uyg‘otmoq, ko‘nglini aynitmoq

 किळस आणणे, किळस उत्पन्न करणे

 izraisīt riebumu, riebināt

 wêşandin

 ঘিন ধরানো, বিতৃষ্ণা জাগানো

 வெறுப்பூட்டுதல்

 使厌恶, 恶心

 tülgastama, vastikust tekitama

 զզվացնել

 అసహ్యం కలిగించడం, వికారం కలిగించడం

 làm buồn nôn, làm kinh tởm

 ทำให้ขยะแขยง, ทำให้คลื่นไส้

 ზიზღის გამოწვევა

 घृणा जगाउनु, वाक्क पार्नु

 iyrəndirmək

 membuat jijik, membuat mual

 neverit, shpif

اشمئزاز

نفرت

نفرت پیدا کرنا، کراہت

לגרום לגועל

Traduções

 appall, appal, disgust, gross out, nauseate, put off, sicken, skeeve (out)

 вызвать омерзение, вызвать отвращение, вызывать омерзение, вызывать отвращение, задевать, задеть, оскорбить, претить, придраться

 causar nojo a, causar repugnância a, enjoar, enojar, meter nojo a, provocar nojo, repugnar, sentir nojo

 wzbudzać w obrzydzenie, wzbudzać w wstręt

 disgustare, fare senso a, nauseare

 dégoûter, répugner à, révulser, écœurer

 dar asco, disgustar, fastidiar, hastiar, repeler, repugnar

 virke modbydeligt på

 afkeer inboezemen, doen walgen, tegenstaan

 αηδιάζω, προκαλώ αηδία σε

 tiksindirmek

 iljettää

قزز