Sinônimos do verbo alemão kidnappen

Sinônimos do verbo alemão kidnappen (raptar, rapto): entführen, verschleppen com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

kidnappen

Sinônimos

a.≡ entführen ≡ verschleppen

Resumo
a. verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

jemanden oder eine Sache entführen (um Lösegeld oder andere Leistungen zu erpressen); entführen, verschleppen

Sinônimos

≡ entführen ≡ verschleppen
z. verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

Traduções

Inglês kidnap, abduct
Russo похищать, выкрадывать, красть
Espanhol secuestrar
Francês kidnapper
Turco kaçırmak
Português raptar, rapto, sequestrar, sequestro
Italiano rapire, sequestrare
Romeno răpi
Húngaro elrablás, elrabolni
Polaco porwać, porywać, uprowadzać, uprowadzić
Grego απάγω, απαγωγή
Holandês kidnappen, ontvoeren
Tcheco unést, unášet
Sueco kidnappa
Dinamarquês kidnappe
Japonês 誘拐
Catalão segrestar
Finlandês kaappaus, kidnappaus
Norueguês kidnappe
Basco bahitu, kidnapeatu
Sérvio oteti
Macedônio отвлекување
Esloveno kidnapirati, oteti
Eslovaco uniesť, zajať
Bósnio oteti
Croata oteti
Ucraniano викрадати
Búlgaro отвличам
Bielorrusso выкраданне
Hebraicoחטיפה
Árabeاختطاف، اختطف
Persaربودن
Urduاغوا

Traduções

Usos

acus.

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

kidnappt · kidnappte · hat gekidnappt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 133641

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): kidnappen