Sinônimos do verbo alemão fortgießen

Sinônimos do verbo alemão fortgießen (despejar, verter): fortschütten, weggießen, wegschütten com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

verbo · haben · irregular · transitivo · separável · <também: passivo>

fort·gießen

Sinônimos

a.≡ fortschütten ≡ weggießen ≡ wegschütten

Antônimos (oposto)

a.≡ befüllen ≡ einfüllen ≡ eingießen

Resumo
a. verbo · haben · irregular · transitivo · separável · <também: passivo>

eine Flüssigkeit entsorgen; fortschütten, weggießen, wegschütten

Sinônimos

≡ fortschütten ≡ weggießen ≡ wegschütten

Antônimos (oposto)

≡ befüllen ≡ einfüllen ≡ eingießen
z. verbo · haben · irregular · separável

Traduções

Inglês pour out, dispose
Russo выливать, сливать
Espanhol verter, desechar
Francês déverser, jeter
Turco dökmek, boşaltmak
Português despejar, verter
Italiano buttare, gettare via, versare
Romeno turna, vărsa
Húngaro kiönt
Polaco wylewać, wylewanie
Grego αδειάζω, απορρίπτω
Holandês afvoeren, weggooien
Tcheco vylévání, vylít
Sueco hälla ut
Dinamarquês afhælde
Japonês 廃棄する, 流す
Catalão abocar, desfer-se de líquid
Finlandês kaataa, valuttaa
Norueguês tømme
Basco likidoa botatzea
Sérvio izliti
Macedônio истурување
Esloveno odliti
Eslovaco vyliať, vylievanie
Bósnio izliti
Croata izliti
Ucraniano виливати, виливання
Búlgaro изливане, изпразване
Bielorrusso выліваць
Hebraicoלשפוך
Árabeتصريف
Persaریختن
Urduنکالنا، پھینکنا

Traduções

Usos

acus.

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

gießt fort · goss fort (gösse fort) · hat fortgegossen

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1206154