Sinônimos do verbo alemão eingießen
Sinônimos do verbo alemão eingießen (deitar, servir): abfüllen, beschicken, einschenken, einschütten, füllen, verleitgeben, zugießen com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.
verbo · haben · irregular · transitivo · separável · <também: reflexivo · passivo>
Resumo
ein·gießen
Sinônimos
- z.≡ abfüllen ≡ beschicken ≡ einschenken ≡ einschütten ≡ füllen ≡ verleitgeben ≡ zugießen
Antônimos (oposto)
- a.≡ ausgießen
Resumo
ein Getränk oder eine Flüssigkeit in ein Glas oder einen Behälter umfüllen
Nenhum sinônimo definido ainda.
Antônimos (oposto)
≡ ausgießenNenhum sinônimo definido ainda.
abfüllen, einschenken, zugießen, füllen, beschicken, einschütten
Sinônimos
≡ abfüllen ≡ beschicken ≡ einschenken ≡ einschütten ≡ füllen ≡ verleitgeben ≡ zugießenTraduções
pour, mold, mould, cast integral, grout, infuse, ingrain, pour in, ...
вливать, наливать, влить, налить, разливать, разлить, заливать
verter, echar, echar en, verter en, llenar
verser, remplir
dökmek, boşaltmak, katmak, sıvı dökmek
deitar, servir, verter, despejar
versare, mescere, riempire
turna
beönt, önteni
nalewać, wlewać, nalać, nalewać sobie, wlać, wlewać do
χύνω, βάζω, ρίχνω
inschenken, gieten
nalévat, nalévatlít, vlévat, vlít, nalít, vylít
hälla i, gjuta, häll, hälld, tappa upp
hælde i, skænke i, fylde, hælde
注ぐ, 注ぎ込む, 注入, 流し込む
abocar, omplir
kaataa, valaa, valuttaa
helle opp, fylle, helle, heller
isuri, bota
sipati, uliti
излевање, налевам
vliti, naliti
naliať, nalievať, vliať
uliti
uliti, sipati
наливати, розливати, вливати, заливати
изливам, изливане, наливам, наливане
заліваць, наліць
למלא
صب، سكب
ریختن
ڈالنا، انڈیلنا، پھینکنا
Traduções
Usos
(sich+D, acus., dat., in+A)
-
jemand/etwas gießt
etwas inetwas ein
-
jemand/etwas gießt
inetwas ein
passivo possível
Preposições Usos
Conjugação
gießt
ein·
goss
ein(
gösse
ein) · hat
eingegossen
Presente
gieß(e)⁵ | ein |
gießt | ein |
gießt | ein |
Passado
goss | ein |
goss(es)⁵t | ein |
goss | ein |
Conjugação