Uso do verbo inglês fortgießen
Usando o verbo alemão fortgießen (despejar, verter): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
verbo · haben · irregular · transitivo · separável · <também: passivo>
Resumo
fort·gießen
Objetos
acus.
-
jemand/etwas gießt
fort
-
jemand/etwas gießt
jemanden/etwas fort
Passivo
passivo possível
Resumo
eine Flüssigkeit entsorgen; fortschütten, weggießen, wegschütten
acus.
Ativo
jemand/etwas gießt
fort
jemand/etwas gießt
jemanden/etwas fort
Passivo estatal
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )fortgegossen
Passivo processual
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )fortgegossen
Ativo
jemand/etwas gießt
fort
Passivo
passivo não é possível
Traduções
dispose, pour out
выливать, сливать
desechar, verter
déverser, jeter
boşaltmak, dökmek
despejar, verter
buttare, gettare via, versare
turna, vărsa
kiönt
wylewanie, wylewać
αδειάζω, απορρίπτω
afvoeren, weggooien
vylévání, vylít
hälla ut
afhælde
廃棄する, 流す
abocar, desfer-se de líquid
kaataa, valuttaa
tømme
likidoa botatzea
izliti
истурување
odliti
vyliať, vylievanie
izliti
izliti
виливання, виливати
изливане, изпразване
выліваць
menguras, menuang keluar
đổ bỏ, đổ đi
quyib tashlamoq, to'kib tashlamoq
उंडेलना, बहा देना
倒掉
เททิ้ง
따라 버리다
töküb atmaq
გადაღვრა
ঢেলে ফেলা
derdh jashtë
ओतून टाकणे
खन्याएर फाल्नु
పారబోసేయడం
izliet, izliet ārā
ஊற்றிவிடுதல்
välja valama, ära valama
թափել
rîjandin
לשפוך
تصريف
ریختن
نکالنا، پھینکنا- ...
Traduções
Sinônimos
Conjugação
gießt
fort·
goss
fort(
gösse
fort) · hat
fortgegossen
Presente
gieß(e)⁵ | fort |
gießt | fort |
gießt | fort |
Passado
goss | fort |
goss(es)⁵t | fort |
goss | fort |
Conjugação