Sinônimos do verbo alemão fortbringen
Sinônimos do verbo alemão fortbringen (levar, fazer progredir): abtransportieren, ausräumen, beiseiteräumen, beseitigen, entfernen, fortschaffen, forttragen, verbringen, verfrachten, wegbringen, wegräumen, wegschaf… com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.
verbo · haben · irregular · transitivo · separável · <também: passivo>
Resumo
fort·bringen
Sinônimos
- z.≡ abtransportieren ≡ ausräumen ≡ beiseiteräumen ≡ beseitigen ≡ entfernen ≡ fortschaffen ≡ forttragen ≡ verbringen ≡ verfrachten ≡ wegbringen, ...
Antônimos (oposto)
- a.≡ herbringen ≡ ranschaffen
Resumo
vom Aufenthaltsort wegbringen
Nenhum sinônimo definido ainda.
Antônimos (oposto)
≡ herbringen ≡ ranschaffenNenhum sinônimo definido ainda.
fortschaffen, wegräumen, abtransportieren, wegbringen, wegschaffen, ausräumen
Sinônimos
≡ abtransportieren ≡ ausräumen ≡ beiseiteräumen ≡ beseitigen ≡ entfernen ≡ fortschaffen ≡ forttragen ≡ verbringen ≡ verfrachten ≡ wegbringen ≡ wegräumen ≡ wegschaffenTermos genéricos
≡ befördern ≡ verfrachten ≡ transportieren ≡ karren ≡ bringen ≡ verbringen ≡ überführen ≡ schaffen ≡ fahrenTraduções
take away, remove, carry away
унести, уносить, отнести, относить, снести, сносить, отвезти, с трудом, ...
llevarse, apartar, trasladar, llevar, transportar
emmener, emporter, enlever, apporter, déplacer, transporter
götürmek, taşımak, uzaklaştırmak
levar, fazer progredir, levar embora, remover, transportar
portare via, allontanare, asportare, trasportare
transporta, duce
elvinni, eltávolítani
zabrać, odnieść, odnosić, ruszać z miejsca, ruszyć z miejsca, wynieść, wynosić, wywieźć, ...
μεταφέρω, απομάκρυνση, με δύναμη, με κόπο
wegbrengen, verdrijven, verplaatsen
odvádět, odvádětvést, odvážet, odvážetvézt, odvést, přemístit, přesunout
bortföra, bortbringa, ta bort
fjerne, bringe frem, bringe væk, hjælpe, bortføre, flytte, få flyttet
持ち去る, 運ぶ
moure, portar lluny, transportar
viedä pois, poistaa, päästä eteenpäin, saavuttaa, viedä
flytte, fjerne, få til, oppnå, ta bort
eraman, lekutik mugitu, lekuz aldatu
napor, napraviti, odvesti, trud
однесување, преместување, пренесување
odpeljati, premagovati, uspeti
odviesť, presunúť, vynaložiť
napor, napraviti, odvesti, trud
donijeti, iznijeti, odvesti
вивезти, доставляти, забрати, переміщати
отвеждам, преодоляване, усилие
адвезці, дасягаць, пераадольваць
להעביר، להעביר בכוח
نقل، إبعاد، إزالة
بردن، انتقال، جابجایی
لے جانا، دور کرنا، زور سے لے جانا، محنت سے منتقل کرنا
Traduções
Usos
Conjugação
bringt
fort·
brachte
fort(
brächte
fort) · hat
fortgebracht
Presente
bring(e)⁵ | fort |
bringst | fort |
bringt | fort |
Passado
brachte | fort |
brachtest | fort |
brachte | fort |
Conjugação