Significado do verbo alemão knattern

Significado do verbo alemão knattern (crepitar, estalar): ein knallendes Geräusch stoßartig und in kurzen Intervallen erzeugen; knallen; rappeln; rattern; rasseln; stottern com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · verbo · regular · intransitivo · <também: haben · sein>

knattern

Significados

a.<hat> ein knallendes Geräusch stoßartig und in kurzen Intervallen erzeugen, knallen, rattern, stottern
z.rappeln, rasseln, klappern, rattern, scheppern, klackern

Resumo
a. verbo · haben · regular

Descrições

  • ein knallendes Geräusch stoßartig und in kurzen Intervallen erzeugen

Sinônimos

≡ knallen ≡ rattern ≡ stottern
z. verbo · regular · intransitivo · <também: haben · sein>

Traduções

Inglês clatter, rattle, bang, chatter, crackle, detonate
Russo греметь, громыхать, строчить, тарахтеть, трещать
Espanhol crepitar, petardear, tabletear, traquetear, estallido, ruido
Francês bruit sec, claquement, claquer, crépiter, pétarader
Turco gürültü yapmak, patlamak
Português crepitar, estalar, estrondar
Italiano scoppiettare, crepitare, frusciare
Romeno zgomot
Húngaro dörgés, zúgás
Polaco furkotać, stukot, szeleścić, terkotać, trzask, trzaskać, trzeszczeć, warkotać, ...
Grego κρότος
Holandês klappen, knallen
Tcheco praskání, rázové zvuky
Sueco knaka, knattra, smattra, smälla
Dinamarquês knaldende lyd, knitre
Japonês バンバン音を立てる
Catalão petardejar, repicar
Finlandês pamahtaa, räksyä
Norueguês knall, knitre
Basco bultzada, hotsa
Sérvio kucanje, zujanje
Macedônio громогласен звук, пукање
Esloveno pokanje, trkanje
Eslovaco buchot, praskanie
Bósnio kucanje, zujanje
Croata kucanje, zvukanje
Ucraniano гриміти, гуркотіти
Búlgaro гърмящ звук
Bielorrusso гучанне, гучны гук
Indonésio berderap, berderik
Vietnamita lách tách, lạch cạch
Uzbeque taqillamoq, taraqillamoq
Hindi खड़खड़ाना, तड़तड़ाना
Chinês 哒哒作响, 噼啪作响
Tailandês ดังป๊อกแป๊ก, รัว
Coreano 타닥거리다, 털털거리다
Azerbaijano taqqıldamaq
Georgiano აკაკუნება, ჩხრიალება
Bengalês খটখট করা, টরটর করা
Albanês kërcit, trakëllit
Maráti खडखडणे, तडतडणे
Nepalês खडखडिनु, तडतडिनु
Telugo కటకటలాడు
Letão klabēt, rībēt
Tâmil கடகடத்தல், தடதடத்தல்
Estoniano prõksuma, ragisema
Armênio տկտկել
Curdo tak-tak kirin
Hebraicoרעש חזק
Árabeصوت مدوي
Persaصدای ناهنجار
Urduچٹاخ
...

Traduções

Sinônimos

a.≡ knallen ≡ rattern ≡ stottern
z.≡ klackern ≡ klappern ≡ rappeln ≡ rasseln ≡ rattern ≡ scheppern

Sinônimos

Usos

Uso ainda não definido.

Conjugação

knattert · knatterte · hat geknattert

knattert · knatterte · ist geknattert

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum ⁵ uso coloquial

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): knattern

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 69951