Definição do verbo pennen

Definição do verbo pennen (dormir, não prestar atenção): nicht aufpassen, unaufmerksam sein; schlafen; knacken; schnarchen; die Nacht verbringen; schlafen com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

verbo · haben · regular · intransitivo
pennen

pennt · pennte · hat gepennt

Inglês crash, kip, sleep, be inattentive, crap out, doss, not pay attention, zed

/ˈpɛnən/ · /ˈpɛnnt/ · /ˈpɛnntə/ · /ɡəˈpɛnntə/

nicht aufpassen, unaufmerksam sein; schlafen; knacken, schnarchen, die Nacht verbringen, schlafen

» Ich habe im Unterricht gepennt . Inglês I slept in class.

Significados

a.knacken, schlafen, ratzen
b.nicht aufpassen, unaufmerksam sein
z.schlafen, schnarchen, die Nacht verbringen, schlummern, nächtigen, dösen

Conjugação Significados

Usos

Uso ainda não definido.

Sinônimos

a.≡ knacken ≡ ratzen ≡ schlafen
z.≡ absteigen ≡ dösen ≡ kampieren ≡ knacken ≡ koksen ≡ logieren ≡ nächtigen ≡ pofen ≡ ratzen ≡ ruhen, ...

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Ich habe im Unterricht gepennt . 
    Inglês I slept in class.
  • Mann, bin ich müde, ich gehe pennen . 
    Inglês Man, I am tired, I am going to sleep.
  • Wer zweimal mit derselben pennt , gehört schon zum Establishment. 
    Inglês Whoever sleeps with the same person twice already belongs to the establishment.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês crash, kip, sleep, be inattentive, crap out, doss, not pay attention, zed
Russo дрыхнуть, не обращать внимания, неаккуратно, зевать
Espanhol dormir, descuido, estar distraído, negligencia, sobar
Francês glandouiller, ne pas faire attention, roupiller, être inattentif
Turco dalmak, dikkatsiz olmak, uyumak
Português dormir, não prestar atenção
Italiano distrarsi, dormire, essere distratto
Romeno fi neatent, neaten
Húngaro figyelmetlen, nem figyel
Polaco kimać, kimnąć, lekceważyć, nie uważać, nieuważny, spać
Grego αδιάφορος, απρόσεκτος, σβερκώνομαι
Holandês dutten, maffen, niet opletten, onoplettend zijn, pitten, slapen, suffen
Tcheco spát, nepozorný
Sueco sova, slagga, slarva, vara ouppmärksam
Dinamarquês distrahere, snorke, sove, være uopmærksom
Japonês 注意しない, 無頓着
Catalão clapar, desatendre, dormir, estar distret, no prestar atenció
Finlandês huolettomuus, välinpitämättömyys
Norueguês uforsiktig, uoppmerksom
Basco despistatu, kontu izan ez, lo egin
Sérvio ne paziti, spavati
Macedônio непажлив, непристапен
Esloveno nepozoren, zaspati
Eslovaco byť nepozorný, nevenovať pozornosť
Bósnio nepažljiv, neprikazan
Croata nepažnja, neprisutnost
Ucraniano байдикувати, неуважний
Búlgaro не внимава, разсеян
Bielorrusso забывацца, неуважны
Indonésio melamun, tidak memperhatikan
Vietnamita lơ đãng, mất tập trung
Uzbeque beparvo bo'lmoq, e'tibor bermaslik
Hindi खो जाना, ध्यान न देना
Chinês 发呆, 走神
Tailandês เหม่อลอย, ใจลอย
Coreano 딴생각하다, 멍때리다
Azerbaijano diqqət yetirməmək, laqeyd olmaq
Georgiano უგულებელყო
Bengalês খেয়াল না করা, মনোযোগ না দেওয়া
Albanês neglizhoj, shpërqendrohem
Maráti गाफील राहणे, लक्ष न देणे
Nepalês अन्यमनस्क हुनु, ध्यान नदिनु
Telugo అలక్ష్యం చూపించడం, శ్రద్ధ పెట్టకపోవడం
Letão nepievērst uzmanību, snaust
Tâmil அலட்சியமாக இரு, கவனிக்காமல் இரு
Estoniano mitte tähele panna, tukkuma
Armênio անուշադիր լինել
Curdo bal nedan, bêdikkat bûn
Hebraicoלישון، לנמנם
Árabeتشتت انتباه، غفوة، نام
Persaبی‌توجهی، غفلت کردن، به خواب رفتن
Urduبے دھیانی، غافل ہونا
...

Traduções

Conjugação

pennt · pennte · hat gepennt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 15464, 15464

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): pennen