Sinônimos do verbo alemão pennen

Sinônimos do verbo alemão pennen (dormir, não prestar atenção): absteigen, dösen, kampieren, knacken, koksen, logieren, nächtigen, pofen, ratzen, ruhen, schlafen, schlummern, schnarchen, übernachten com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

verbo · haben · regular · intransitivo

pennen

Sinônimos

a.≡ knacken ≡ ratzen ≡ schlafen
z.≡ absteigen ≡ dösen ≡ kampieren ≡ knacken ≡ koksen ≡ logieren ≡ nächtigen ≡ pofen ≡ ratzen ≡ ruhen, ...

Antônimos (oposto)

a.≡ wachen

Resumo
a. verbo · haben · regular

knacken, schlafen, ratzen

Sinônimos

≡ knacken ≡ ratzen ≡ schlafen

Antônimos (oposto)

≡ wachen
b. verbo · haben · regular
z. verbo · haben · regular · intransitivo

schlafen; schnarchen, die Nacht verbringen, schlummern, nächtigen, dösen

Sinônimos

≡ absteigen ≡ dösen ≡ kampieren ≡ knacken ≡ koksen ≡ logieren ≡ nächtigen ≡ pofen ≡ ratzen ≡ ruhen ≡ schlafen ≡ schlummern ≡ schnarchen ≡ übernachten

Sub-termos

≡ durchschlafen

Traduções

Inglês crash, kip, sleep, crap out, doss, zed, be inattentive, not pay attention
Russo дрыхнуть, зевать, не обращать внимания, неаккуратно
Espanhol dormir, estar distraído, sobar, descuido, negligencia
Francês glandouiller, roupiller, ne pas faire attention, être inattentif
Turco uyumak, dalmak, dikkatsiz olmak
Português dormir, não prestar atenção
Italiano dormire, distrarsi, essere distratto
Romeno fi neatent, neaten
Húngaro figyelmetlen, nem figyel
Polaco kimać, kimnąć, nie uważać, spać, lekceważyć, nieuważny
Grego σβερκώνομαι, αδιάφορος, απρόσεκτος
Holandês dutten, maffen, pitten, slapen, suffen, niet opletten, onoplettend zijn
Tcheco spát, nepozorný
Sueco sova, slagga, slarva, vara ouppmärksam
Dinamarquês snorke, sove, distrahere, være uopmærksom
Japonês 注意しない, 無頓着
Catalão clapar, dormir, estar distret, desatendre, no prestar atenció
Finlandês huolettomuus, välinpitämättömyys
Norueguês uforsiktig, uoppmerksom
Basco lo egin, despistatu, kontu izan ez
Sérvio ne paziti, spavati
Macedônio непажлив, непристапен
Esloveno nepozoren, zaspati
Eslovaco byť nepozorný, nevenovať pozornosť
Bósnio nepažljiv, neprikazan
Croata nepažnja, neprisutnost
Ucraniano байдикувати
Búlgaro не внимава, разсеян
Bielorrusso забывацца, неуважны
Hebraicoלישון، לנמנם
Árabeنام، تشتت انتباه، غفوة
Persaبه خواب رفتن، بی‌توجهی، غفلت کردن
Urduبے دھیانی، غافل ہونا

Traduções

Usos

Uso ainda não definido.

Conjugação

pennt · pennte · hat gepennt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 15464, 15464

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): pennen